Que Veut Dire DELE KAN en Français - Traduction En Français

• pièces peuvent
• parties peuvent
• éléments peuvent
• pièces peut
• parties peut
• portions peut
• composants peuvent

Exemples d'utilisation de Dele kan en Danois et leurs traductions en Français

Små dele kan sluges.
De petits éléments peuvent être avalés.

Wolfram og molybdæn dele kan anvendes.
Tungstène et de molybdène pièces peuvent être utilisées.

Begge dele kan være en hindring.
Ces deux éléments peuvent être un obstacle à.

Lektionen foregår primært indendørs, men enkelte dele kan foregå udendørs.
Il se joue en intérieur mais certaines parties peuvent se faire à l'extérieur.

Ja, vores dele kan sælges separat.
Oui, nos pièces peuvent être vendues séparément.

Denne farve i sig selv er tilstrækkelig strukturmønster og overflod af små dele kan vægt opfattelsen af interiøret.
Cette couleur en elle- même motif texturé suffisant et l'abondance de petites pièces peut peser la perception de l'intérieur.

Disse 3 dele kan anvendes udendørs.
Ces 3 pièces peuvent être utilisées en extérieur.

Rensning: Disse shaker adapter er designet til at være problemfri, så alle dele kan adskilles og sættes i opvaskemaskinen.
Nettoyage: Ces tasses secoueurs sont conçus pour être sans tracas afin que tous les éléments peuvent être séparés et mis dans le lave-vaisselle.

Dele kan også hærdes partielt.
Les pièces peuvent également être partiellement durcies.

Kvælningsfare, da små dele kan sluges eller indåndes.
Risque d'étouffement car de petites pièces peuvent être avalées ou inhalées.

Dele kan blive produceret på økonomisk vis i et parti.
Les pièces peuvent être produites de façon économique par lots.

Det betyder, at alle dele kan genkøbes, hvis det er nødvendigt.
Cela signifie que toutes les pièces peuvent être ré- achetées si cela s'avère nécessaire.

Dele kan hurtigt udskiftes uden ståhej, og 100% service er tilfredsstillende.
Les pièces peuvent être remplacées rapidement sans problème et un service satisfaisant à 100% est assuré.

Kvarts konstellation alle dele kan bruges med den oprindelige version.
Constellation 2 Quartz Toutes les pièces peuvent être utilisées avec la version originale.

Disse dele kan fjernes fra kroppen alene eller ved hjælp af medicinske instrumenter.
Ces parties peuvent être retirées du corps seules ou à l'aide d'instruments médicaux.

Desuden er røret nemt at genbruge, da alle dets dele kan bortskaffes i den samme affaldsbeholder.
Leur recyclage est aisé car toutes les parties peuvent être mises dans le même bac de recyclage.

Små dele kan sluges. Detaljer.
De petits éléments peuvent être avalés. Détails.

Udstyret skal være let at rengøre og desinficere(om nødvendigt med forudgående fjernelse af alle dele kan nemt fjernes).
L'équipement doit être facile à nettoyer et à désinfecter(le cas échéant avec l'élimination préalable de toutes les parties peuvent être facilement enlevés).

Disse dele kan alle skiftes ud af en fagmand.
Chacune de ces pièces peut être remplacée par un professionnel.

Forbrugerne og miljøet har interesse i bæredygtige produkter, hvis individuelle dele kan genanvendes, når deres levetid er slut.
Les consommateurs et l'environnement voudraient que les produits fabriqués soient des produits durables, dont chacune des parties peut être réutilisée à la fin de la vie du produit.

Flere dele kan vælges med Ctrl+ venstre klik.
Plusieurs pièces peuvent être sélectionnées en utilisant Ctrl clic gauche.

CMM hører til en slags høj præcision måleværktøj, næsten alle dele kan måles, herunder nøjagtighed af gauge også brug for støtte fra CMM.
CMM appartient à une sorte d'outil de mesure de haute précision, presque toutes les pièces peuvent être mesurés, y compris la précision de la jauge aussi besoin du soutien du CMM.

Alle dele kan udskiftes let uden brug af specialværktøj.
Tous les composants peuvent être remplacés sans outils spéciaux.

Suspension er en del af din bil, der forbinder hjulene på rammen, så kvaliteten af disse dele kan foretage eller unmake din drivende tilfredshed.
La suspension est la partie de votre voiture qui relie les roues au châssis, de sorte que la qualité de ces pièces peut faire ou défaire votre plaisir de conduite.

Bemærk: Nogle dele kan opgraderes eller udskiftes af kunden.
Remarque: Certains composants peuvent être mis à niveau ou remplacés par le client.

Hovedformålskravet bør også betragtes som opfyldt, hvis tjenesten har et audiovisuelt indhold og en audiovisuel form, som kan adskilles fra tjenesteudbyderens hovedaktivitet, såsom selvstændige dele af internetaviser med audiovisuelle programmer eller brugergenererede videoer, hvis disse dele kan anses for at kunne adskilles fra hovedaktiviteten.
L'exigence relative à cet objet principal devrait également être présumée satisfaite si la forme et le contenu audiovisuel du service en cause sont dissociables de l'activité principale du fournisseur de services, par exemple des éléments autonomes de journaux en ligne proposant des programmes audiovisuels ou des vidéos créées par les utilisateurs lorsque ces éléments peuvent être considérés comme étant dissociables de l'activité principale.

Med disse små dele kan skabe spejlet sammensætning ifølge hvilken som helst form.
Avec ces petites pièces peut créer la composition en miroir de forme quelconque.

Alle dele kan udskiftes af brugeren selv. Det betyder hurtig og billig vedligeholdelse.
Toutes les pièces peuvent être changées par l'utilisateur, pour une maintenance rapide et peu coûteuse.

Kun ved at kombinere alle tre dele kan returneres og enhed af de mennesker til at afslutte krigen.
C'est seulement en combinant les trois parties peuvent être retournés et l'unité du peuple pour mettre fin à la guerre.

Dele kan maskinbearbejdes på dette tidspunkt, hvis specielle egenskaber eller overfladefinish er påkrævet.
Les pièces peuvent être usinées à ce stade si des caractéristiques particulières ou de finition de surface est nécessaire.

Comment utiliser "dele kan" dans une phrase en Danois

Om jeg er blevet en klippe eller et træ eller begge dele kan jeg ikke sige endnu.

Begge dele kan bidrage negativt med for mange næringsstoffer i vandet.

Begge dele kan betragtes som advarsler om at der simpelthen er alvorlige konstruktions- fejl i det europæiske samarbejde.

Begge dele kan være sjovt for børnene, og derfor kan du med fordel tage din barn med til forskellige slags børneforestillinger.

Begge dele kan betragtes som advarsler om at der simpelthen er alvorlige konstruktionsfejl Uddeling i det europæiske af samarbejde.

Dertil er alle vores designs skabt til at kunne skilles ad, så slidte dele kan udskiftes eller sorteres ansvarligt på genbrugsstationen.

Vil du have begge dele kan du få det for sølle 129kr.

Kontakt med de bevægende dele kan medføre alvorlige legemsskader eller skader på kørestolen.

Kontakt med de bevægelige dele kan medføre alvorlige legemsskader eller skader på kørestolen.

Alle vores designs kan adskilles og opdeles i grundelementer til genbrug, og slidte dele kan udskiftes, for at forlænge designets levetid.

Comment utiliser "pièces peuvent, parties peuvent, éléments peuvent" dans une phrase en Français

Les pièces peuvent être déchargées côté arrière.

Les pièces peuvent être échangées entre joueurs.

Les petites pièces peuvent être avalées.

D'autres parties peuvent définir d'autres sujets.

Les différentes pièces peuvent être remplacées.

certains éléments peuvent encore être personnalisés.

Les parties peuvent toujours faire appel.

Ces annonces effectuées, les parties peuvent débuter.

Les parties peuvent refuser cette médiation.

Ces pièces peuvent être en différents matériaux.