Que Veut Dire DELT PLACERING en Français - Traduction En Français

• emplacement partagé

Exemples d'utilisation de Delt placering en Danois et leurs traductions en Français

Organiser teamfiler på en delt placering.
Organiser les fichiers d'équipe dans un espace partagé.

Når dit dokument er gemt på en delt placering, kan du invitere andre til at arbejde på det.
Une fois votre document enregistré au sein d'un emplacement partagé, vous pouvez inviter d'autres personnes à travailler dessus.

Slette en OneNote-notesbog fra en delt placering.
Supprimer un bloc- notes OneNote à partir d'un emplacement partagé.

De skabeloner, du eksporterer, gemmes på en delt placering, som alle programmer, der understøtter XMP, har adgang til.
Les modèles que vous créez sont stockés dans un emplacement partagé accessible par tous les logiciels compatibles XMP.

Få adgang til marketingsanalysedata fra én delt placering.
Accédez aux données d'analyse marketing à partir d'un emplacement partagé.

En notesbog, der allerede findes på en delt placering, kan ikke flyttes samlet til en ny placering..
Un bloc- notes qui se trouve déjà dans un emplacement partagé, ne peut pas être déplacé en une fois vers un nouvel emplacement..

Det er bedst at oprette din notesbog på OneDrive eller en anden delt placering.
Il est préférable créer votre bloc- notes sur OneDrive ou un autre emplacement partagé.

Med en delt placering på er Microsoft SharePoint-server kan medforfattere redigere indhold, hvor og hvornår det passer dem.
À l'aide d'un emplacement partagé sur un serveur Microsoft SharePoint, des personnes peuvent co- créer du contenu quand et où elles le souhaitent.

Det er bedst at oprette din notesbog på OneDrive eller en anden delt placering.
Nous vous conseillons de créer votre bloc- notes sur OneDrive ou un autre emplacement partagé.

Lagring af oplysninger i en delt placering(som en SharePoint-liste) gør det nemt for teammedlemmer til at bruge oplysningerne til samarbejde.
Stocker des informations dans un emplacement partagé(par exemple, une liste SharePoint) facilite la pour les membres de l'équipe d'utiliser les informations, faciliter la collaboration.

Bemærk: Det er ikke tilstrækkeligt at kopiere oplysningerne om Outlook Express til en delt placering.
Remarque: Copie des informations Outlook Express vers un emplacement partagé n'est pas suffisant.

Lagring af oplysninger i en delt placering(som en SharePoint-liste) gør det nemt for teammedlemmer til at bruge oplysningerne til samarbejde.
Le stockage des informations à un emplacement partagé(par exemple, une liste SharePoint) facilite l utilisation des informations par les membres de l équipe, et par conséquent la collaboration.

Hvis de skal være tilgængelige for andre brugere, skal du gemme dem på en delt placering.
Pour permettre à d'autres utilisateurs de les utiliser, vous devez les enregistrer dans un emplacement partagé.

I Office OneNote 2007 kan du redigere en notesbog på en delt placering eller et SharePoint-websted og derefter jævnligt flette dine ændringer med ændringer fra andre brugere.
Office OneNote 2007 vous permet de modifier un bloc- notes sur un emplacement partagé ou un site SharePoint puis de fusionner périodiquement vos modifications avec celles d'autres utilisateurs.

Hvis du vil have andre til at installere skabelonpakken, skal du gemme den på en delt placering.
Si vous souhaitez que d'autres personnes installent le package de modèle, placez celui- ci dans un emplacement partagé.

Synkronisering af notesbøger i OneNote giver dig mulighed for at redigere en notesbog på en delt placering eller et SharePoint-websted og derefter jævnligt flette dine ændringer med ændringer fra andre brugere.
La synchronisation de bloc- notes OneNote permet de modifier un bloc- notes sur un emplacement partagé ou un site SharePoint, puis de fusionner régulièrement vos modifications avec celles d'autres personnes.

Du kan udgive en formularskabelon ved at udføre opgaver som at sende den i en e-mail-meddelelse, eller gemme det på et SharePoint-websted eller en anden delt placering.
Vous pouvez publier un modèle de formulaire en effectuant des tâches telles que l'envoi de message électronique ou l'enregistrer sur un site SharePoint ou un autre emplacement partagé.

Opret en kladde af præsentationen, og derefter gemme den på en delt placering, såsom OneDrive eller SharePoint.
Créez un brouillon de la présentation et enregistrez- le dans un emplacement partagé, tel que OneDrive ou SharePoint.

Du kan udgive en formularskabelon ved at udføre opgaver som at sende den i en e-mail-meddelelse, eller gemme det på et SharePoint-websted eller en anden delt placering.
Vous pouvez publier un modèle de formulaire par exemple en l'envoyant dans un message électronique ou en l'enregistrant sur un site SharePoint ou un autre emplacement partagé.

Gemme en anden kopi af din præsentation med et andet navn til en delt placering, såsom OneDrive eller SharePoint.
Enregistrez une autre copie de votre présentation sous un autre nom dans un emplacement partagé, tel que OneDrive ou SharePoint.

Når Office OneNote 2007-notesbøger gemmes på en delt placering, f. eks. et SharePoint-bibliotek, kan flere brugere få adgang til delte noter samtidig og løbende tilføje deres bidrag.
Lorsque Office OneNote 2007 blocs- notes sont stockés dans un emplacement partagé, tel qu'une bibliothèque SharePoint, plusieurs utilisateurs peuvent simultanément accéder les notes partagées et y contribuer de manière continue.

Formularskabelon eller skabelondel kan være placeret på din computer eller i en delt placering, såsom på et delt..
Le modèle de formulaire ou un composant de modèle peut être situé sur votre ordinateur ou dans un emplacement partagé, tel qu'un partage réseau.

I workflowet for delt netværk eksporterer InDesign-brugere tekst og grafik til en delt placering i et filsystem, hvor filerne bliver tilgængelige for InCopy-brugere, som skriver og redigerer indholdet.
Dans ce flux de production du réseau partagé, les utilisateurs InDesign exportent le texte et les graphiques vers un emplacement partagé d'un système de fichiers, dans lequel les fichiers sont mis à la disposition des utilisateurs InCopy qui rédigent et modifient le contenu.

Brug Word til Mac med dit tastatur og VoiceOver indbyggede Mac OS skærmlæseren, til at gemme dine dokumenter, lokalt eller i en delt placering, og gemme dem i et andet filformat.
Utilisez Word pour Mac avec votre clavier et VoiceOver, le lecteur d'écran Mac OS intégré, pour enregistrer vos documents localement ou dans un emplacement partagé, et les enregistrer dans un autre format de fichier.

Bemærk!: Hvis formularskabelonen til formularen ikke, findes i en delt placering, som andre brugere har adgang til, som en netværksmappe eller et websted, Windows SharePoint Services 3.0 skal du markere afkrydsningsfeltet Medtag formularskabelon.
Remarque: Si le modèle de formulaire pour le formulaire se trouve pas dans un emplacement partagé auquel d'autres utilisateurs ont accès, tel qu'un dossier réseau ou un site Windows SharePoint Services 3.0, activez la case à cocher inclure les modèle de formulaire.

Tip: Når du opretter din webside, er det en god ide at gemme websiden på din lokale harddisk, så du kan foretage eventuelle ændringer eller rettelser, før du udgiver websiden på en offentlig eller delt placering.
Conseil: Lorsque vous créez votre page web, nous vous recommandons de l'enregistrer sur votre disque dur local de façon à pouvoir y apporter les modifications ou corrections éventuelles avant de la publier dans un emplacement public ou partagé.

Du kan ikke foretage ændringer i et dokument, en projektmappe eller en præsentation, du åbner fra en delt placering, hvis en anden allerede arbejder på filen på hans/hendes pc-version af Office.
Vous ne pouvez pas apporter de modifications à un document, un classeur ou une présentation que vous ouvrez à partir d'un emplacement partagé si une autre personne travaille déjà dessus. le fichier dans sa version de bureau d'Office.

PowerPoint har ikke en Registrer ændringer funktion som i Word, men du kan modtage kommentarer og feedback fra korrekturlæsere ved først at gemme din præsentation til din computer og derefter sende en anden kopi til en delt placering, såsom OneDrive eller SharePoint.
PowerPoint n'a pas une fonctionnalité de suivi des modifications comme celui dans Word, mais vous pouvez recevoir des commentaires et les commentaires des réviseurs en premier enregistrement de votre présentation sur votre ordinateur, puis publier des billets dans un emplacement partagé, tel que OneDrive ou une deuxième copie SharePoint.

Formularskabelon afhængigheder Hvis brugerne skal udfylde InfoPath e-mail-formularer og sende dataene tilbage til dig, og formularens tilknyttede formularskabelon ikke er gemt i en delt placering, der kan få adgang til dine brugere, kan du medtage formularskabelonen med InfoPath e-mail-formularen ved at klikke på indstillingen Medtag formularskabelon i opgaveruden Indstillinger.
Disponibilité des formulaires Si vous souhaitez que les utilisateurs à remplir des formulaires électroniques et envoyer les données à vous et modèle de formulaire associé du formulaire n'est pas stocké dans un emplacement partagé qui peuvent accéder à vos utilisateurs, vous pouvez inclure le modèle de formulaire avec le formulaire de courrier électronique InfoPath en cliquant sur les dans modèle de formulaire clure option dans le volet Options de la messagerie.

Brugerne interagerer, Deler oplysninger, Deler placering.
Les utilisateurs interagissent, Partage des informations, Partage l'emplacement.