Que Veut Dire DEN FUNGERER IKKE en Français - Traduction En Français

• il ne fonctionne pas
• ça ne marche pas

Exemples d'utilisation de Den fungerer ikke en Danois et leurs traductions en Français

Den fungerer ikke.
Ça marche pas.

Begrænseren… Den fungerer ikke! Åh nej!
Ne fonctionne pas! Le limiteur… Non!

Den fungerer ikke.
Il ne marche pas.

Jeg har glemt min adgangskode, eller den fungerer ikke.
J'ai perdu mon mot de passe ou il ne fonctionne pas.

Den fungerer ikke.
Ça fonctionne pas.

Det kunne have været en spændende historie, men den fungerer ikke.
L'histoire aurait pu être intéressante mais ça ne marche pas.

Den fungerer ikke.
Elle ne marche pas.

Jeg har glemt min adgangskode, eller den fungerer ikke.
J'ai oublié d'utiliser mon code de réduction ou cela n'a pas fonctionné.

Den fungerer ikke.
Elle ne fonctionne pas.

Du opbevarer maskinen i tusindvis af år, den fungerer ikke.
Vous gardez la machine pendant des milliers d'années, cela ne fonctionnera pas.

Den… den fungerer ikke.
Il… il ne marche pas.

De er lette at fremstille, dejen er lavet på 5 minutter i din Thermomix®, den fungerer ikke.
Ils sont faciles à faire, la pâte est faite en 5 minutes dans votre Thermomix ®, ça ne marche pas.

Nej, den fungerer ikke.
Non… Ça ne marche pas.

Den fungerer ikke uden dig.
Ca ne marche pas sans toi.

Hvis programmet fungerer korrekt på testcomputeren, men den fungerer ikke på destinationscomputeren, kan du ved, at der er noget forkert på destinationscomputeren, og ikke i programmet.
Si l'application fonctionne correctement sur l'ordinateur de test, mais ne fonctionne pas sur l'ordinateur cible, vous savez qu'il existe un problème sur l'ordinateur cible plutôt que dans l'application.

Den fungerer ikke for mig.
Ca ne va pas marcher pour moi.

Så den fungerer ikke?
Que ça ne fonctionne pas?

Den fungerer ikke korrekt.
Il ne fonctionne pas correctement.

Parat. Den fungerer ikke.
Ça ne marche pas. Prêt.

Den fungerer ikke på Windows RT.
Ne fonctionne pas sur Windows RT.

Connect, men den fungerer ikke mere med min Renault ZOE.
Connect, mais il ne fonctionne plus sur ma Renault ZOE.

Den fungerer ikke i dårligt vejr.
Elle ne fonctionne pas par mauvais temps.

Den fungerer ikke, hvis I lever.
Ça ne fonctionne pas si vous restez en vie.

Den fungerer ikke i dårligt vejr.
Ne fonctionne pas en cas de mauvaise météo.

Den fungerer ikke i dårligt vejr.
Mais il ne fonctionne pas par mauvais temps.

Den fungerer ikke, som jeg troede.
Elle ne fonctionne pas comme je l'imaginais.

Den fungerer ikke længere som station.
Elle ne fait plus office de gare.

Den fungerer ikke sammen med andet udstyr.
Pas fonctionner avec d'autres appareils.

Den fungerer ikke sammen med SharePoint 2013.
Elle ne fonctionne pas avec SharePoint 2013.

Den fungerer ikke, som jeg troede, den gjorde.
Elle ne fonctionne pas comme je le croyais.

Comment utiliser "den fungerer ikke" dans une phrase en Danois

Den fungerer ikke til Mac computere.

Jeg har lavet en bootable usb med hirens boot cd på, den fungerer ikke selvom jeg i bios vælger 1.

Den fungerer ikke som en tjekliste, men lister dog en række områder, som er relevante at tage højde for.

Det gør sagen ubrugelig, og den fungerer ikke som en RAR-fil.

Telefonen har godt nok HTC BoomSound, men den fungerer ikke godt på U Ultra.

Den fungerer ikke med en syg eller meget afvigende person, for de kan ikke tage vare på sig selv.

Den fungerer ikke længere som fuglekøje, men bruges af Fanø Jagtforening til opdræt af ænder.

KommentarFra : mig-selv Dato : 29-10-15 01:51 CitatJeg har lavet en bootable usb med hirens boot cd på, den fungerer ikke selvom jeg i bios vælger 1.

Min Gmail-, Yahoo!- (osv.) -konto er en Microsoft-konto, men den fungerer ikke Outlook.com-, hotmail.com-, live.com- eller msn.com-konti er administreret af Microsoft og betragtes automatisk som Microsoft-konti.

Narkomani på den måde at hele min dagligdag er indrettet på, at min motorik fungerer, og den fungerer ikke, når jeg ikke kan løbe.

Comment utiliser "ça ne marche pas" dans une phrase en Français

Non, mais ça ne marche pas comme ça.

Dommage que ça ne marche pas sur nous…

Sauf que ça ne marche pas comme cela.

Mais non, ça ne marche pas comme ça...

Désoler mais ça ne marche pas avec moi!

sauf que ça ne marche pas comme ça.

Mais avec Jésus, ça ne marche pas ainsi.

C’est-à-dire que ça ne marche pas pour vous.

Bien sûr ça ne marche pas avec Julie.

Ben non, ça ne marche pas comme ça.