Que Veut Dire DEN OPRINDELIGE POSITION en Français - Traduction En Français

• position initiale
• position d'origine
• position de départ
• position originale
• position originelle

Exemples d'utilisation de Den oprindelige position en Danois et leurs traductions en Français

I den oprindelige position.
Dans la position initiale.

Vi vender tilbage til den oprindelige position.
Nous revenons à la position initiale.

Den oprindelige position er den samme.
La position initiale est la même.

Det her var den oprindelige position.
Voici sa position d'origine.

Den oprindelige position findes ganske vist ikke.
Mais notre position initiale n'a.

På grund af"to" returneres til den oprindelige position.
Sur le“deux”, reviens en position initiale.

Kun i den oprindelige position.
Mais seulement dans sa position originelle.

På grund af"to" returneres til den oprindelige position.
En raison de"deux" retour à la position de départ.

Kun i den oprindelige position.- En bro?
Un pont. Mais seulement dans sa position originelle?

På grund af"to" returneres til den oprindelige position.
En raison de“deux” revenir à la position d'origine.

Den oprindelige position- palmer ligger på dine knæ.
La position initiale- les paumes sont sur vos genoux.

Vender tilbage til den oprindelige position, frastøder hæle.
Revenir à la position initiale en dépliant les.

Hvis der opstår smerte, vend tilbage til den oprindelige position.
En cas de douleur- revenez à la position d'origine.

Så vender du tilbage til den oprindelige position med en kontrolleret bevægelse.
Revenez à la position de départ avec un mouvement contrôlé.

Der bør ikke være fremmes brikker i den oprindelige position.
Aucune partie ne doit se cramponner sur sa position initiale.

Så vender du tilbage til den oprindelige position med en kontrolleret bevægelse.
Retournez alors en position initiale en contrôlant le mouvement.

Hvis der opstår smerte, vend tilbage til den oprindelige position.
Si vous ressentez une douleur, revenez à la position initiale.

Den oprindelige position ligger på bagsiden, benene er bøjet på knæene.
La position de départ est sur le dos, les jambes sont pliées aux genoux.

D A 5 Anbring filteret(A A) i den oprindelige position.
D A 5 Replacez le filtre(A) dans sa position initiale.

Patienten tager den oprindelige position på bagsiden og strækker også arme og ben.
Le patient prend la position initiale sur le dos, étire également les bras et les jambes.

På grund af"to" returneres til den oprindelige position.
Sur le compte“deux” retourner à la position d'origine.

Den oprindelige position på salg af våben til tyrkiet er kommet til udtryk i de forenede stater.
La position originale de la vente d'armes à la turquie ont exprimé des états- unis.

Lavere benene langsomt til ordet til den oprindelige position.
Basse lentement les jambes de la parole à la position initiale.

I forhold til den oprindelige position. ser det ud, som om, min finger har flyttet sig Og hvis jeg så åbner mit øje og lukker mit højre øje.
Par rapport à sa position originale. Maintenant, si j'ouvre mon œil gauche et que je ferme le droit, mon doigt semble avoir bougé.

Hold i ca. 4-5 sekunder og vend tilbage til den oprindelige position.
Tenez pendant environ 4- 5 secondes et revenez à la position initiale.

Information er tilgængelig i den oprindelige position stationen CS Mini/ CS Film/ horor Film.
L'information est disponible dans la position initiale de la station CS Mini/ CS Film/ Film Horor.

Hvis der opstår smerte, vend tilbage til den oprindelige position.
Si le mouvement aggrave la douleur, remettez- vous à la position initiale.

Begrænseren med bolt hold-lift i den oprindelige position, og lad den blive roteret kun i et vandret plan.
Limiteur avec un boulon de maintien ascenseur dans la position d'origine et de lui permettre d'être tourné que dans un plan horizontal.

Sænk dig selv så meget som muligt og gå tilbage til den oprindelige position.
Abaissez- vous autant que possible et revenez à la position initiale.

Retfærdighed som fairness, Den oprindelige position, Uvidenhedens slør.
Théorie de la justice, position originelle et voile d'ignorance….

Comment utiliser "den oprindelige position" dans une phrase en Danois

For at opnå maksimal effekt, skal du bøje omkring 30-45 grader i forhold til den oprindelige position af kroppen.

På udånder tager du den oprindelige position og slapper af for et par.

For ikke at blive fanget af fjenden, inden du starter en ny handling, skal du hver gang tage den oprindelige position af hænderne efter den forrige handling.

Gå tilbage til den oprindelige position lige punch.

Ved udånding, vend tilbage til den oprindelige position.

På grund af forårets handling vender skærebordet tilbage til den oprindelige position for at fuldføre en cyklus.

Den tematiske tilgang til at løse, er at lægge mærke til da, at i den oprindelige position, Sort er allerede næsten i zugzwang.

Så slappe af og forsigtigt vende tilbage til den oprindelige position.

Det er nødvendigt at slutte sig til skulderbladene og sænke skuldrene for at vende tilbage til den oprindelige position.

Comment utiliser "position initiale, position de départ" dans une phrase en Français

Descendez les haltères jusqu’à leur position initiale lentement.

lentement puis on revient en position initiale en inspirant.

Revenez en position initiale puis recommencez le mouvement.

Position de départ assis sur un banc légèrement incliné.

Retrouvez votre position initiale et reprenez de l’autre côté.

Position de départ : Une ronde en alternant garçons/filles.

Une position de départ pas facile du tout...

C'est une position de départ qui est favorable.

Ramenez le genou dans sa position initiale puis recommencez.

Vous revenez ensuite à votre position initiale en inspirant.