Exemples d'utilisation de Den største fejltagelse en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Undgå den største fejltagelse.
Cette nuit est le Den største fejltagelse- trække ud!
L'erreur principale- traîner!Jeg har gjort den største fejltagelse.
J'ai fait la plus grosse erreur.Den største fejltagelse siden 1901.
Og dette er den største fejltagelse.”.
Et c'est la plus grosse erreur.".Den største fejltagelse i mit liv, skruning at én op.
La plus grosse erreur de ma vie, d'avoir foiré ça.Jeg har gjort den største fejltagelse.
Que j'avais fais la plus grosse erreur.Er den største fejltagelse, vi har gjort'.
C'est la plus grande erreur que nous faisons.».At prøve på det er den største fejltagelse, du kan begå.
Essayer est la plus grosse erreur que tu puisses faire.At den største fejltagelse i kærlighed er ærbarhed. Voltaire sagde.
Voltaire a dit qu'en amour, la plus grande erreur, c'est la chasteté.John Bercow: Brexit er den største fejltagelse siden krigen.
Selon John Bercow, le Brexit est«la plus grosse erreur de politique étrangère» depuis la guerre.Den største fejltagelse var forkert valgt lak og for varmt eller koldt vand.
L'erreur principale choisissait incorrectement les vernis et l'eau trop chaude ou froide.Ce qui s'est passé cette nuit- là est le Det kunne være den største fejltagelse i dit liv, tro mig.
Ce serait la plus grosse erreur de votre vie, croyez-moi.At undgå situationer, hvor du måske fejler, kan være den største fejltagelse af alle.
Éviter les situations dans lesquelles vous pourriez faire des Den største fejltagelse, som bodybuildere gøre under bulking cykler har den antagelse, at noget er godt.
La plus grosse erreur que bodybuilders faire au cours de cycles de charge est d'avoir l'hypothèse que tout est bon.Ja, en mand skal respekteres, værdsættes og støttes, menfor at få ham til at forstå hans liv er den største fejltagelse.
Oui, un homme doit être respecté, valorisé et soutenu, maislui faire comprendre le sens de sa vie est la plus grande erreur.Den største fejltagelse du kan lave i livet, er konstant at være bange for at du vil lave en.”- Elbert Hubbard.
La plus grande erreur que vous pourriez faire dans votre vie, c'est de craindre constamment d'en faire une.”- Elbert Hubbard.Forudsat, at du er en vesterlænding, især en amerikansk,Getting Married ung vil være den største fejltagelse i dit liv.
En supposant que vous êtes un Westerner, en particulier un Américain,obtenir les jeunes mariés sera la plus grosse erreur de votre vie.Den største fejltagelse hos fulde kvinder er, at de altid forsøger at lægge deres"hæmmer" ting til at skjule.
La principale erreur des femmes à part entière est qu'elles essayent invariablement de mettre sur leurs«paniers» des choses à cacher.Folk, der ikke kender historien, eller vælger at forsømme sine erfaringer,gjort den største fejltagelse i dit liv og komme til en dårlig afslutning.
Les gens, l'histoire ne sachant pas ou choisissent de négliger ses leçons,ont commis la plus grande erreur de sa vie et très mal fini.Den største fejltagelse i forbindelse med indsamlingen af sådanne databaser er mangel af Udtrykkelig tilladelse fra brugeren.
La principale erreur lors de la collecte de ces bases de données est le manque de personnel autorisations de l'utilisateur.Som tiden går frem mod det kongelige bryllup,er det blevet tydeligt, at det her er den største fejltagelse i kongelig bryllupshistorie.
À mesure que votre mariage royal se rapproche,il est apparu très clairement que c'est la plus grande erreur dans l'histoire des mariages royaux.Den største fejltagelse, mange mennesker gør, er, at når den vælger et kort, er den digitale kode ikke korrekt afkodet.
La principale erreur que beaucoup de gens commettent est que lors du choix d'une carte, son code numérique n'est pas correctement décodé.Som tiden går frem mod det kongelige bryllup,er det blevet tydeligt, at det her er den største fejltagelse i kongelig bryllupshistorie.
Alors que votre mariage royal se rapproche de jour en jour,il est devenu clair que c'est la plus grosse erreur dans l'histoire des mariages royaux".Jeg tror jeg har begået den største fejltagelse i mit liv. Og det værste er, jeg er ret sikker på at jeg har begået den før.
Je crois avoir fait la plus grosse erreur de ma vie et le pire c'est que je suis assez sur de l'avoir déjà commise une fois avant ça.Antikrist vil herske nær ved, hvor min Søn byggede Sin Kirke, og mange mennesker vil tro, atdenne kirke kommer fra Ham, men det ville den største fejltagelse.
L'antichrist dirigera non loin de l'endroit où mon Fils a bâti Son Église, etbeaucoup de gens le prendront pour Lui, mais cela sera leur plus grosse erreur.Hr. formand, jeg tror, at den største fejltagelse dette Parlament kan begå i dag, ville være at begrave fredsprocessen for tidligt.
Monsieur le Président, je crois que la plus grande erreur que ce Parlement pourrait faire aujourd'hui serait d'enterrer prématurément le processus de paix.Som tiden skrider frem mod jeres royale bryllup,bliver det meget tydeligt, at dette er den største fejltagelse i kongelige brylluppers historie, skriver Thomas Markle Jr. angiveligt i brevet, inden han fortsætter.
Alors que votre mariage royal arrive à grands pas,il est devenu clair que c'est la plus grosse erreur de l'histoire des mariages royaux", a écrit Thomas Jr dans la lettre.
