Hvad Betyder DEN STØRSTE FEJLTAGELSE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• mayor error
• error más grande
• gran error
• error principal

Eksempler på brug af Den største fejltagelse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Den største fejltagelse- trække ud!
El error principal-¡arrastrando!

Du har lige begået den største fejltagelse i dit liv.
Acabas de cometer el mayor error de tu vida.

Eh, den største fejltagelse i mit liv, skruning at én op.
Eh, el mayor error de mi vida, joder eso.

Hey Carlos, har du et minut?- Er den største fejltagelse.
Carlos,¿tienes un minuto… es un gran error.

Hvad er den største fejltagelse i dit liv?
¿Cuál ha sido el mayor error de tu vida?

Det handler om at Mulan begår den største fejltagelse i mit.
Se trata de Mulán que comete el mayor error de mi.

Det der var den største fejltagelse Du nogensinde har begået.
Ese fue el error más grande que jamás cometiste.

Og det var her at jeg mistede besindelsen og lavede den største fejltagelse i mit liv.
Entonces perdí la calma y cometí el mayor error de mi vida.

Det kunne være den største fejltagelse i dit liv, tro mig.
Podría ser el mayor error de tu vida, créeme.

Den aften er mit livs største fortrydelse, den største fejltagelse.
Esa noche es el más profundo arrepentimiento de mi vida, el mayor error.

Vi havde og det var den største fejltagelse i hele mit liv.
Acepté y ese fue el gran error de mi vida.

Den største fejltagelse, I kan lave, er at tænke, at det skal stå færdigt i morgen.
Otro gran error que cometes es dejarlo para mañana.

At prøve på det er den største fejltagelse, du kan begå.
Intentar es el error más grande que usted puede hacer.

At den største fejltagelse i kærlighed er ærbarhed. Voltaire sagde.
Que el gran error en el amor era la castidad. Voltaire decía.

John Bercow: Brexit er den største fejltagelse siden krigen.
John Bercow:"El Brexit ha sido el mayor error desde la guerra".

Den største fejltagelse du kan lave i livet, er konstant at være bange for at du vil lave en.”- Elbert Hubbard.
El mayor error que puedes cometer en la vida es temer continuamente cometer uno.- Elbert Hubbard.

John Bercow: Brexit er den største fejltagelse siden krigen.
Volver a la noticia'John Bercow:"El Brexit ha sido el mayor error desde la guerra"'.

Den største fejltagelse af alle- hvis dette ikke er en graviditet, så kan du gå videre og ikke gå til en konsultation med en gynækolog.
El error principal de todos: si esto no es un embarazo, puede ir más lejos y no consultar a un ginecólogo.

At undgå situationer, hvor du måske fejler, kan være den største fejltagelse af alle.
Evitar situaciones en que puedas cometer errores puede ser el mayor error de todos.

Han sagde at De er den største fejltagelse han nogensinde har gjort.
Que usted es el mayor error que ha cometido.

Forudsat, at du er en vesterlænding, især en amerikansk, Getting Married ung vil være den største fejltagelse i dit liv.
Suponiendo que usted es un occidental, especialmente un estadounidense, conseguir casado joven será el mayor error de su vida.

This… kan være den største fejltagelse i mit liv, men her du går.
Esto… puede ser el error más grande de mi vida, pero aquí tienes.

For mit eget vedkommende nærer jeg ingen tvivl om, at USA står foran at begå og lede verden mod den største fejltagelse i sin historie.«.
Por mi parte, no albergo la menor duda de que Estados Unidos está a punto de cometer y conducir el mundo al mayor error de su historia”.

Hvad er den største fejltagelse, du har begået siden du startede LCD?
¿Cuál ha sido el mayor error que ha cometido desde que conoció a Iñaki?

Som tiden går frem mod det kongelige bryllup, er det blevet tydeligt, at det her er den største fejltagelse i kongelig bryllupshistorie.
A medida que pasa más tiempo para tu boda, queda muy claro que este es el mayor error en la historia de las bodas reales.

Men, Dette er den største fejltagelse enhver, der ønsker at blive en seriøs pokerspiller kan gøre.
Sin embargo, Este es el mayor error que puede hacer que cualquier persona que quiera convertirse en un jugador de poker serio.

Antikrist vil herske nær ved, hvor min Søn byggede Sin Kirke, og mange mennesker vil tro, at denne kirke kommer fra Ham, men det ville den største fejltagelse.
El Anticristo reinará cerca de donde Mi Hijo edificó Su Iglesia y muchas personas creerán que es de Él, pero eso sería el mayor error.

Hr. formand, jeg tror, at den største fejltagelse dette Parlament kan begå i dag, ville være at begrave fredsprocessen for tidligt.
Señor Presidente, creo que el mayor error que podría cometer hoy este Parlamento sería enterrar prematuramente el proceso de paz.

Som tiden skrider frem mod jeres royale bryllup, bliver det meget tydeligt, at dette er den største fejltagelse i kongelige brylluppers historie.
A medida que pasa más tiempo para la boda real, queda muy claro que este es el mayor error en la historia de la familia real….

Dette er den største fejltagelse- kaster ind i andre mennesker, bliver alt for knyttet til dem, vi savner vores eget liv og bliver en stille og tavs skygge.
Este es el error más grande: sumergirse en otras personas, estar demasiado apegados a ellos, extrañamos nuestra propia vida, convirtiéndonos en una sombra silenciosa y silenciosa.

Hvordan man bruger "den største fejltagelse" i en Dansk sætning

Den største fejltagelse, som de fleste mennesker laver, er at huske oversættelsen af ​​ord til russisk.

Den største fejltagelse er desværre, at nogle nu måke tror de skal køre 48 kHz, selvom de bruger 44.1k samples.

Kennan også strategien – og kaldte det den største fejltagelse i sin karriere.

Tsyseria rullede med sine mørke øjne og hjalp Marintra helt op på skibet ”jeg hjælper jer med at gennemføre den største fejltagelse i jeres liv”.

Den største fejltagelse, som de fleste laver er at de stopper alt for tidligt med deres hjemmesider.

Dybt i mig. ’Det er den største fejltagelse af dem alle’, fortsætter Harald, mens melodien lyder i baggrunden. ’At vi skal blive klar.

Den største fejltagelse, at mænd gør er at tilbyde løsninger.

Men at tage med ham hjem vil vise sig at være den største fejltagelse i Mias liv.

USA s daværende præsident Bill Clinton har siden sagt, at det er den største fejltagelse han har begået.

Qatars VM er den største fejltagelse, FIFA nogensinde har foretaget.

Hvordan man bruger "error más grande, gran error, mayor error" i en Spansk sætning

El error más grande que has cometido: Ninguno.

Hace una gran error como las.

Hacerlo sería «el mayor error imaginable».

Mis mayor error fue la inversión en Comunitae.?

Sin embargo, ¡qué error más grande es tener esta visión!

Este es el error más grande y común de todos.

Gran error fatal pero como un.

Ahí radica el mayor error de los utopistas.

"El mayor error fue mezclar policía e inmigración.

Signifique una gran error común misma.