Hvad Betyder GRAN ERROR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• stor fejl
• stor fejltagelse
• kæmpe fejl
• kæmpe fejltagelse
• stor misforståelse
• alvorlig fejl
• enorm fejl
• kæmpe brøler
• frygtelig fejltagelse
• frygtelig fejl
• bommert

Eksempler på brug af Gran error på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Y un gran error.
Og en kæmpe fejl.

Gran error, Morty.
Stor fejltagelse, Morty.

Cometes un gran error.
Du begår en bommert.

Fue un gran error no haberlo hecho.
Det er en stor fejltagelse, at vi ikke gjorde det.

Cometen un gran error.
De begår en stor fejl.

Douglas, escúchame. Estás cometiendo un gran error.
Douglas, du begår en kæmpe brøler.

Es un gran error.
Det er en stor fejltagelse.

Estás cometiendo un gran error.
Du begår en bommert.

Cometes un gran error, Terrance.
Du begår en stor fejl, Terence.

Están cometiendo un gran error.
Du begår en stor fejl.

Comete un gran error, Samantha.
Du begår en kæmpe fejl, Samantha.

Estás cometiendo un gran error.
Du begår en kæmpe fejl.

¡Eso fue un gran error que cometí!
Det var en kæmpe fejltagelse, jeg begik!

Estan cometiendo un gran error.
Du begår en kæmpe fejl.

Cometí un gran error, hermano Dev.
Jeg har lavet en kæmpe fejltagelse, Dev bror.

Estás cometiendo un gran error.
Du begår en alvorlig fejl.

Eso sería un gran error señor Odoacer.
Det ville være en alvorlig fejl, Odoacer.

Están cometiendo¡Un gran error!
Du begår en kæmpe fejltagelse.

Fue un gran error y lo admito profundamente.
Det var en kæmpe fejl, og det indrømmer jeg dybt.

Este fue un gran error.
Dette var en stor fejl.

Él básicamente dijo… que estaba cometiendo un gran error.
Han sagde, jeg begår en enorm fejl.

Fue un gran error.
Det var en stor fejltagelse.

Hubiéramos cometido un gran error.
Der var vi ved at begå en bommert.

Fue un gran error.
Det var en kæmpe fejltagelse.

Este comportamiento es un gran error.
Denne adfærd er en stor fejltagelse.

Fue un gran error que yo fuese contratado como CEO.
Det var/er en kæmpe fejl, at hyre ham som CEO.

Cometes un gran error.
Du laver en kæmpe brøler.

Este es un gran error, ya que puede conllevar problemas de seguridad.
Det er en kæmpe fejltagelse og kan føre til sikkerhedsproblemer.

Cometí un gran error.
Jeg har lavet en kæmpe fejl.

Tu quisiste promocionar tu negocio psíquico, y… y cometiste un gran error.
Du ønskede at promovere dit firma, og du begik en kæmpe fejltagelse.