Que Veut Dire DERES SIGNAL en Français - Traduction En Français

• leur signal

Exemples d'utilisation de Deres signal en Danois et leurs traductions en Français

Det var deres signal.
C'était leur signal.

Deres signaler er stadig stærke.
Leur signal reste puissant.

Vi mister Deres signal.
On perd leur signal.

Og deres signal kommer fra.
Et leur signal provient du.

Du opfanger deres signal.
Tu reçois son signal.

Deres signal er modtaget, men ikke forstået.
Votre signal a été reçu mais non compris.

Du opfanger deres signal.
Tu entends leurs signaux.

Og deres signal kommer fra… Alfakvadranten.
Et leur signal provient du… quadrant Alpha.

Vi blokerer faktisk deres signal.
On bloque leur signaux!

Hornet er Deres signal til at skyde.
Le clairon sera votre signal pour tirer.

Vi kobler os til deres signal.
On se servira de leur signal.

Deres signaler er måske blokerede, hvis de allerede er indenfor.
Leur signal peut être bloqué s'ils sont déjà dedans.

Vi blokerer faktisk deres signal.
On bloque vraiment leur signal.

Alle deres signaler blev blokeret af et kraftfuldt elektromagnetisk felt.
Leurs signaux étaient bloqués par un puissant champ électromagnétique.

Retræte"… det er deres signal.
Sonner la retraite." Ce sera leur signal.

Når deres signal ryger er de sikkert programmeret til at flyve hjem.
Quand leur signal sort, ils sont probablement programmés pour rentrés à la maison.

Gøre på din egen ros håret eller bede deres signal?
Faire sur votre propre éloge des cheveux ou demander leur signal?

Jeg opfanger deres signal. Prætorianerne.
Les Prétoriens. Je capte leur signal.

Den 20. NeoViper er i Washington D.C. og afventer Deres signal.
Le 20e Neoviper est à Washington et attend votre signal.

Du kan også bruge deres signaler og handle manuelt.
Vous pouvez également utiliser leurs signaux et échanger manuellement.

Som da de brugte vores satellitter mod os, kan vi bruge deres signal mod dem.
Ils ont utilisé nos satellites contre nous. On peut utiliser leur signal contre eux.

Trådløse routere sende deres signaler på en række overlappende kanaler.
Les routeurs sans fil envoient leurs signaux sur un certain nombre de voies qui se chevauchent.

Disse enheder er baseret på ældre teknologi og udsendes deres signal over radiobølger.
Ces appareils sont basés sur des technologies plus anciennes et diffusent leur signal sur les ondes radio.

Når vi fanger deres signal, stråler vi dem tilbage, stråler os selv væk og er forhåbentlig væk før Ba'al opdager noget.
Une fois qu'on a verrouillé leur signal, on téléporte les Portes, on se téléporte, et avec de la chance, on sera partis avant que Ba'al ne remarque quoi que ce soit.

Trådløse routere kan kun sende deres signal en begrænset afstand.
Les routeurs sans fil ne peut transmettre son signal à une distance finie.

Nysgerrig, vide, om i"First Channel", at deres signal for jordbaseret analog udsendelse ofte er taget med et digitalt satellit betalings-tv-platforme, og alle disse spil med Roscrypt* ligner abe arbejde?
Curieux, savoir si la« première chaîne», que leur signal pour la diffusion analogique terrestre est souvent prise avec les plates-formes de télévision payante par satellite numérique et tous ces jeux avec Roscrypt* ressemble travail de singe?

Ved krydset af store veje er der normalt installerettrafiklys- det er deres signal, der styrer bevægelsen.
Au carrefour des grandes routes sont généralement installésfeux de circulation- c'est leur signal qui contrôle le mouvement.

Vælg din signaludbyder, abonnér på deres signal, og start kopiering af deres tilbud både på demo og reelle konti uden at forlade MetaTrader 4.
Sélectionnez votre fournisseur de signal, abonnez- vous à son signal et commencez à copier ses offres à la fois sur des comptes démo et réels sans quitter MetaTrader 4.

Radiofrekvens(RF) Trådløs Disse enheder er baseret på ældre teknologi, og sende deres signal via radiobølger.
Fréquence Radio(RF) sans fil Ces dispositifs sont basés sur une technologie plus ancienne, et diffusent leur signal sur les ondes radio.

Samtidigt udsendte dendritterne deres signal, lige da dyret drejede om hjørnet.
Tandis que les dendrites émettaient leurs signaux de calcul juste au moment où l'animal tournait.

Comment utiliser "deres signal" dans une phrase en Danois

Stofa og ikke har en boks eller bruger DVB-C så modtager du deres signal analogt.

Du behøver ingen boks for at bruge deres signal.

Et stort antal husstande modtager deres signal via kabel-tv-nettet gennem en fælles tvforsyning.

Dry switch giver dig mulighed for at ændre måden, hvorpå mikrofonerne producerer deres signal til en mere singlecoil-lignende lyd.

De nåede da også frelst hen til hulen og blæste deres signal.

De optager deres signal i 525 liniers horisontal opløsning, hvilket er væsenlig højere end 8mm eller alm.

Der er mange der vælger at bruge en Comp til at booste deres signal.

Felix Harpøth Dreesen: (S)ulu (L)ima, Deres signal er modtaget, men ikke forstået.

Det, at fibernet transporterer deres signal via lys (dvs.

Deres signal gennem transmembran G-proteiner når thalamus og derfra til det sensoriske center for smag i hjernebarken (i hjerneparietalområdet).

Comment utiliser "leur signal" dans une phrase en Français

Dès que quelques uns seront piégés leur signal de détresse attireront les autres.

Leur signal peut être intercepté, mais leur contenu sera difficile à comprendre.

De ce fait, la portée de leur signal passe à quelques dizaines de mètres.

Elles reprennent leur signal quatre heures plus tard.

C'était leur signal pour parler sans les enfants.

Aucun vaisseau n'entendrait leur signal de détresse.

TVA et Global ne diffusent toujours pas leur signal en numrique.

Donc on reçoit leur signal mais ne sont pas abonnés à internet.

Les gueules de fer pivotent et crachent leur signal strident.

Leur signal est codé à partir du début à offrir Fransat.