Que Veut Dire DERFOR ER DET LET en Français - Traduction En Français

• par conséquent il est facile
• il est donc facile

Exemples d'utilisation de Derfor er det let en Danois et leurs traductions en Français

Derfor er det let at rekruttere hertil.
Et il est facile d'y recruter.

Almagel"Det har form af en suspension, og derfor er det let at drikke.
Il a la forme d'une suspension et il est donc facile à boire.

Derfor er det let at vedligeholde.
Par conséquent, il est facile à entretenir.

Cystitis har udtalt specifikke symptomer, derfor er det let at genkende denne sygdom.
La cystite a des symptômes spécifiques, il est donc facile de reconnaître cette maladie.

Derfor er det let at rekruttere hertil.
Il est donc plus facile de recruter ici.

Sådanne børn taler godt og forstår meget, derfor er det lettere at forhandle med dem.
Ces enfants parlent bien et comprennent beaucoup, il est donc plus facile de négocier avec eux.

Derfor er det let at skille ad uden brug af værktøj.
Par conséquent, il est facile à démonter sans outil.

Cystitis har udtalt specifikke symptomer, derfor er det let at genkende denne sygdom.
Les symptômes de la cystite sont très prononcés et il est donc très simple de reconnaître la maladie.

Derfor er det let at matche ethvert interiør og i alle rum!
Par conséquent, il est facile de faire correspondre tous les intérieurs et dans chaque chambre!

Det skyldes ofte, at arbejdet er gjort godt, og derfor er det lettere at træffe gode strategiske beslutninger.
Cela est souvent dû au fait que l'activité est bien organisée et qu'il est donc plus facile de prendre de bonnes décisions stratégiques.

Derfor er det let at komme at bosætte sig i Frankrig og arbejde på det.
C'est pourquoi il est facile de venir s'installer en France et y travailler.

Det skyldes ofte, at arbejdet er gjort godt, og derfor er det lettere at træffe gode strategiske beslutninger.
Cela est dû notamment au fait que l'art est mieux organisé et qu'il est donc plus facile de prendre des décisions stratégiques efficaces.

Derfor er det let at konkludere, at alle- er noget ulv.
Par conséquent, il est facile de conclure, que tout le monde- est un loup un peu.

Det etiske system opstiller den vantro som mindre end menneskelig; derfor er det let at dræbe, skade eller bedrage den vantro.
Le système éthique met en place l'incroyant comme des êtres inférieurs et, par conséquent, il est facile de tuer, de blesser ou de tromper l'incroyant.

Derfor er det let at påtage sig en stigning i omsætningen i de kommende år.
Il est donc facile de supposer une augmentation du chiffre d'affaires dans les années à venir.

Det skyldes ofte, at arbejdet er gjort godt, og derfor er det lettere at træffe gode strategiske beslutninger.
C'est donc souvent dû au fait que l'action est réalisée de manière significative et qu'il est donc plus facile de prendre des décisions stratégiques efficaces.

Derfor er det let at lave deres egne sengeborde fra skrot.
Par conséquent, il n'est pas difficile de fabriquer indépendamment l'armoire de chevet à partir de matériaux improvisés.

Det etiske system opstiller den vantro som mindre end menneskelig; derfor er det let at dræbe, skade eller bedrage den vantro.
Le système éthique islamique représente l'infidèle comme un sous- humain, de sorte qu'il est facile de le tuer, de lui nuire ou de le tromper.

Derfor er det let kan nås gennem de vigtigste italienske motorvej A1(Milano- Rom).
Ainsi, il peut être facilement atteint par la principale italienne autoroute A1(Milan- Rome).

Sammensætning colostric protein er meget lig den af barnets blod serumproteiner, og derfor er det let absorberes og især de mest absorberes godt.
Composition protéique colostric est très similaire à celle des protéines de sérum sanguin du bébé, et donc il est particulièrement facilement absorbé et assimilé le meilleur.

Derfor er det let at føre gulvmundstykket rundt, og du opnår altid et optimalt rengøringsresultat.
Il est ainsi facile de guider la brosse et d'obtenir un résultat de nettoyage toujours optimal.

Max Utilities opretter automatisk backupkopier af registreringsdatabasen, hver gang du foretager ændringer af den. Derfor er det let at gendanne den fra en backupkopi på et senere tidspunkt, hvis det bliver nødvendigt.
Max Utilities crée automatiquement des sauvegardes du registre chaque fois que vous réparez des problèmes, il est donc facile de restaurer des sauvegardes si vous en avez besoin plus tard.

Derfor er det let at få tilbage slettede filer på Mac, hvis det er påkrævet.
Par conséquent, il est facile de récupérer les fichiers supprimés sur Mac si cela est nécessaire.

Derfor er det let for fodgængere, cyklister og bilister at få øjenkontakt med chaufføren.
Il est donc plus facile pour les piétons, les cyclistes et les automobilistes d'établir un contact visuel avec le conducteur.

Derfor er det let at bemærke, at du er blevet inficeret med Sirius Win 7 Antispyware 2014.
Par conséquent, il est facile de remarquer que vous avez été infecté par Sirius Win 7 Antispyware 2014.

Derfor er det let at udlede, at hvis der ikke er glutamat til at opfylde denne funktion, vil begge veje blive ændret.
Par conséquent, il est facile de déduire que s'il n'ya pas de glutamate pour remplir cette fonction, les deux voies seront modifiées.

Derfor er det let at oversætte teksten, som er angivet i tabellen, grafen eller for tjenesten af en anden grafisk ækvivalent.
Par conséquent, il est facile de traduire le texte défini dans le tableau, dans le graphique ou dans le service d'un autre équivalent graphique.

Derfor er det let at antage, at mange investorer i disse lande køber kryptokurver, der skal beskyttes i tilfælde af en katastrofe.
C'est pourquoi il est facile de supposer que de nombreux investisseurs dans ces pays achètent des cryptocurrences à protéger en cas de catastrophe.

Derfor er det let at komme sig af alkoholallergier, især da allergiske reaktioner ikke forekommer for alle typer alkohol samtidig.
Par conséquent, il est facile de guérir des allergies à l'alcool, d'autant plus que tous les types d'alcool ne présentent pas de réactions allergiques en même temps.

Derfor er det let at forvente en stærk volatilitet, hvis vi ikke respekterer vækstoverslagene udgivet af selskabets ledelse.
C'est pourquoi il est facile de s'attendre à une forte volatilité si nous ne respectons pas les estimations de croissance publiées par la direction de l'entreprise.

Comment utiliser "derfor er det let" dans une phrase en Danois

Derfor er det let at indrette lejlighederne efter den populære "kubik-meter-trend", hvor alt areal udnyttes optimalt.

Derfor er det let for mig at følge flowet i en coachende samtale i deres proces.

Derfor er det let at skelne afgrøde fra ukrudt.

Derfor er det let at holde sig orienteret og komme i kontakt med shoppen.

Derfor er det let for uhæderlige magtmennesker at lave tilføjelser til eksisterende memer.

Højden af redekassen er præcis standard højden på 3 mursten inklusiv fuge og derfor er det let at benytte Woodstone spurveredekassen under opførelse af en bygning.

Derfor er det let at blive skuffet, hvis man forventer at forholdet skal forblive som det var engang – alting bliver anderledes med tiden.

Privat parkering i gården, hvor der er indgang til elevator direkte op til ejerlejligheden, derfor er det let efter en indkøbstur at komme op på 2.

Derfor er det let at dyrke det indendørs.

Sims er nemlig enormt brugervenligt, og derfor er det let at komme frem til nogle virkelig flotte resultater.

Comment utiliser "il est donc facile" dans une phrase en Français

Il est donc facile de les détacher et rattacher.

Il est donc facile d'interpréter leurs propos.

Il est donc facile de développer les connaissances.

Il est donc facile de refaire la meme chose.

Il est donc facile de se refaire une santé.

Il est donc facile d'obtenir des informations.

Il est donc facile d’en faire seulement des sections.

Il est donc facile de fustiger cette population.

Il est donc facile de calculer leur résultante.

Il est donc facile à consommer et très digeste.