Exemples d'utilisation de Derudover også en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Derudover også fotografi.
Den findes derudover også i en 50 ml.
Derudover også fotografi.
Derudover også 3 gratis flasker vin.
Mais aussi, couchées, trois bouteilles de vin.
On traduit aussi
Der konkurreres derudover også i.
L'État, en outre, est concurrencé par.Det er derudover også skadeligt for voksne.
Det er en gennemprøvet lægemidlet,lægemidlet er effektivt, og derudover også lægemidlet kan købes uden recept.
C'est le médicament testé,le médicament est efficace, et, en outre, le médicament est disponible sans ordonnance.Du opnår derudover også en certificering!
Vous pouvez même obtenir une certification!Det konstateres, at 9 badeområder, som alene opfyldte direktivets bindende værdier i badesæsonen 2002, derudover også opfylder de strengere, vejledende værdier i badesæsonen 2003.
On constate que 9 zones de baignade qui étaient conformes aux valeurs imperatives fixées par la directive durant la saison balnéaire 2002 sont en outre devenues conformes aux valeurs guides plus strictes durant la saison balnéaire 2003.Værten er derudover også til stede om morgenen.
L'hôte est également présent dans la matinée.Af de 4 badeområder, som ikke opfyldte de bindende værdier i den foregående badesæson,opfylder 1 nu de bindende værdier, og 2 opfylder derudover også de strengere, vejledende værdier.
Sur les 4 plages non conformes aux valeurs imperatives au cours de la saison balnéaire précédente, 1 est devenue conforme aux valeurs imperatives et2 ont en outre acquis le statut de conformité par rapport aux valeurs guides, plus strictes.Pengene finansierer derudover også terrorisme.
La drogue finance également le terrorisme.Derudover også tak til mine samarbejdspartnere.
Skjorten har derudover også en brystlomme.
Cette blouse possède également une poche de poitrine.Derudover også barmhjertighed for deres næste.
Miser également sur la bienveillance envers le prochain.Nogle bakterier kan derudover også have en kapsel.
Certaines bactéries peuvent également posséder une capsule.Derudover også stå for teknisk support af kunder.
Il assure également le soutien technique à la clientèle.Den beskytter derudover også håret mod varme.
Ils assurent également la protection des cheveux contre la chaleur.Derudover også uret funktioner fremadvendende radius hjørner;
En outre, l'horloge dispose aussi des coins de rayon orientés vers l'avant;For forældrene er detikke blot omhyggelig planlægning af hverdagsaktiviteterne, der er vigtig, de kan derudover også rammes af deres egne følelser af bekymring og at være flove.
Les parents peuvent également se sentir bouleversés alors quel'incontinence de leur enfant nécessite un degré d'attention dans la planification des activités quotidiennes. En outre, les parents peuvent éprouver leurs propres sensations d'anxiété et de gêne.Den var derudover også nomineret som bedste film.
Il avait été aussi nominé pour le meilleur film.Det skyldes imidlertid i det væsentlige, at badeområder, som i badesæsonen 2002 kun opfyldte de bindende værdier, i badesæsonen 2003 derudover også opfylder de strengere, vejledende værdier.
On notera cependant que ce constat est essentiellement dû aux zones de baignade qui étaient conformes aux valeurs imperatives durant la saison balnéaire 2002 et qui sont en outre devenues conformes aux valeurs guides plus strictes durant la saison balnéaire 2003.Chokolade er derudover også godt for hjertet.
Le chocolat est également bon pour le cœur.Har derudover også erfaring som klinisk assistent.
Elle a également de l'expérience en assistante de recherche.Arkivet kan derudover også modtage deposita.
Elles peuvent également recevoir des archives en dépôt.Der er derudover også websites, der enten via et hyperlink eller på anden måde viser hen til dette website.
Il existe en outre des sites Web qui renvoient vers notre site au moyen d'un hyperlien ou d'une autre manière.Vi må derudover også udvide vores energisammensætning.
Nous devons en outre enrichir notre mix énergétique.Hvis vi derudover også kan vinde laurbær, er det så meget desto bedre!
Et si nous pouvons en outre cueillir des lauriers, tant mieux!Han kan derudover også bruge dem til at skabe et skjold om sig.
En outre, il pourrait l'utiliser pour fabriquer un bouclier à des fins de défense.
