Que Veut Dire DET BLEV INSTALLERET en Français - Traduction En Français

• il a été installé

Exemples d'utilisation de Det blev installeret en Danois et leurs traductions en Français

Det blev installeret 30cm over vandoverfladen.
Il a été installé au-dessus du niveau d'eau 30cm.

Det var det i 1951, da det blev installeret.
Ou ça en était un en 1951, quand il a été installé.

Det blev installeret 30cm over vandstanden.
Il a été installé 30cm au- dessus du niveau de l'eau.

Selvom Normalt brugere klager over, at det blev installeret uden deres hensigter.
Même si Généralement, des utilisateurs se plaignent qu'il a été installé sans leurs intentions.

Det blev installeret i 1964, højden på 19,8 meter.
Il a été installé en 1964, sa hauteur était de 19,8 mètres.

Dupa installationen kan du åbne programmet fra det sted, hvor det blev installeret.
Dupa vous pouvez accéder à l'application à partir de l'endroit où il a été installé.

Før det blev installeret på alle computere, nu jeg tilbyder os fri.
Avant il a été installé sur tous les ordinateurs, maintenant je nous offrons gratuitement.

I de tidlige møde dem ejere af mobiltelefoner, hvor det blev installeret som standard.
Au début rencontrer les propriétaires de téléphones mobiles dans lequel il a été installé par défaut.

Og det blev installeret i næsen, så han kunne skyde kun lige frem.
Et il a été installé dans le nez de sorte qu'il pouvait tirer seulement directement sur le cours.

Info spyware fra Chrome, specielt hvis det blev installeret sammen med have uden din viden.
Info les logiciels espions de Chrome, en particulier si il a été installé à n'avoir aucun de vos connaissances.

I skumring lyser en lysfølsom sensor automatisk armaturet, så det lyser, hvor det blev installeret.
Au crépuscule, un capteur photosensible allume automatiquement le luminaire pour qu'il éclaire où il a été installé.

Det blev installeret på La Silla Observatoriet i 2006 med det formål at opfange kosmiske gammaglimt.
Il a été installé à l'observatoire de La Silla en 2006 dans le but de détecter les sursauts cosmiques de rayons gamma.

Endelig Z4 computer blev taget til Schweiz, hvor det blev installeret i ETH i Zürich i 1950.
Enfin, le Z4 ordinateur a été prise en Suisse, où il a été installé dans l'ETH à Zurich en 1950.

Det blev installeret, der på grund af det faktum, at mange pilgrimme forsøgte at bryde ud partikler af strukturer.
Il a été installé là en raison du fait que de nombreux pèlerins ont essayé de rompre même les particules de la construction.

Hjertet af smk tank, var en 12 cylindret benzin fly motor af am-34BT v-form, det blev installeret i den bageste del af tanken.
Le cœur de la cuve smq a été de 12 cylindres à carburateur moteur d'avion am 34BT v- forme, il a été installé à l'arrière de la cuve.

Net uanset hvordan det blev installeret på webbrowsere, uanset om det blev gjort ulovligt eller med din viden.
Net quelle que soit la façon dont il a été installé sur les navigateurs web, si c'était fait illégalement ou avec vos connaissances.

Vores solpanel på taget Hartzler Bibliotek var den største solvarmeanlæg i staten Virginia, da det blev installeret i 2010.
Notre panneau solaire sur le toit Hartzler Bibliothèque était la plus grande installation solaire dans l'état de Virginie où il a été installé en 2010.

For eksempel, hvis du hentede en freeware program for nylig, og det blev installeret via en tredjeparts-installer, er det meget sandsynligt, at du har installeret mere end bare et program på din PC.
Par exemple, si vous avez téléchargé une application freeware récemment, et il a été installé par un installateur tiers, il est très probable que vous avez installé plus d'une application sur votre PC.

Com værktøjslinje adgang til computeren, du stadig har at sætte indsatsen for at slette det, således som det blev installeret, nu har du afinstallere det.
Com barre d'outils accès à votre ordinateur, vous devez toujours mettre des efforts de la supprimer afin, comme il a été installé, maintenant il faut le désinstaller.

Ikke et ord om, hvad script er at blande sig med den aktivering, og hvordan det blev installeret på den computer, der er fastsat af virksomheden.
Pas un mot sur ce script interfère avec l'activation et la façon dont il a été installé sur l'ordinateur est fourni par la société.

Det bliver installeret i hemmelighed, uden selv at bede om tilladelse.
Il est installé secrètement, sans même demander la permission.

Det bliver installeret fordi du undlader at fravælge det i installationsguiden.
Il est installé parce que vous ne pas désélectionner dans l'Assistant d'installation.

Det bliver installeret i computeren som en add-on-on/forlængelse.
Il est installé dans l'ordinateur comme un add- on/extension.

På denne måde, det bliver installeret på en computer sammen med brugerens tilladelse.
De cette façon, il est installé sur un ordinateur avec l'autorisation de l'utilisateur.

OurLuckySites begynder at chikanere dig i det øjeblik, det bliver installeret.
OurLuckySites commence à vous harceler le moment où il est installé.

Det vil også holde computeren sikret så længe det bliver installeret.
Il sera également garder votre ordinateur protégé aussi longtemps qu'il reste installé.

Softwaren starter oversvømmelser din browsere, så snart det bliver installeret.
Le logiciel commence inondations votre navigateurs dès qu'il est installé.

I de fleste tilfælde, det bliver installeret sammen med gratis programmer, såsom downloade ledere eller video omformere.
Dans la plupart des cas, il est installé avec des programmes gratuits, tels que les gestionnaires de téléchargement ou de convertisseurs vidéo.

Det bliver installeret sammen med andre fri software, så du ikke kan mærke det i første omgang.
Il est installé conjointement avec d'autres logiciels libres, donc vous ne pouvez pas le remarquer dans un premier temps.

Det bliver installeret sammen med den oprindelige program, uden selv at advare brugeren om det.
Il est installé à côté de l'original du programme, sans même l'avertissement de l'utilisateur à ce sujet.

Comment utiliser "det blev installeret" dans une phrase en Danois

Det ser ud som om det blev installeret af en femårig.

Tiltalte kan ikke huske, hvornår det blev installeret, men det er sket tæt på den 25.

Selv efter 55 år er det stadig lige så effektivt som den dag, det blev installeret.

Stiv skum, på grund af dets struktur og dets installationsmetode, vil hjælpe dine vægge til at blive stærkere end de var før det blev installeret.

Det blev installeret på tiende sal, hvor der altid var en pålidelig vagt, og besøgende på den var kun tilladt i to eller tre timer om dagen.

På bare et par timer kan du få et nyt loft, der ligner det blev installeret af profferne.

Som det blev installeret, kunne det imidlertid ikke mere end det gamle.

Det blev installeret i indgangen til huset og sandsynligvis fungerer som skab til sko.

Det blev installeret lige efter påske så vi har kun kørt med det en månedstid.

På det tidspunkt det blev installeret vi brugte ikke patio, nogensinde, så støjen ikke generer mig.

Comment utiliser "il a été installé" dans une phrase en Français

Donc, s’il existe, il a été installé après la guerre.

Il a été installé en ligne dans une adresse très sécurisée.

Il a été installé pour tester le système avant 2003.

Il a été installé par arrêté préfectoral le 1er décembre 2011.

Il a été installé afin d’être en conformité avec la loi.

Il a été installé dans environ entreprises dont plus de multinationales.

il a été installé comme Patriarche le 12 mars 2013.

Il a été installé une quinzaine de jours avant l’incendie.

En outre, il a été installé 3,5 millions de fois.

Exposé depuis 1939, il a été installé dans l'antichambre en 1984[56].