Que Veut Dire DET ER UKLART en Français - Traduction En Français

• il n'est pas clair
• il est difficile de savoir
• il est incompréhensible
• reste à savoir
• c'est trouble

Exemples d'utilisation de Det er uklart en Danois et leurs traductions en Français

Det er uklart.
Ca n'est pas clair.

Spørg hvis det er uklart.
Demande si c'est pas clair.

Det er uklart.
Ce n'est pas clair.

Spørg hvis det er uklart.
Et demande si ce n'est pas clair.

Og det er uklart.
Et c'est trouble.

Der kommer for meget væske ud, og det er uklart.- Hvad?
Il y a trop de fluide qui sort, et c'est trouble. Quoi?

Det er uklart på grund af historikken.
Ce n'est pas clair, au niveau de l'histoire.

Den politiske situation i europa vokser hurtigt, og de har endeløse forhandlinger uklart, hvem(niveau af forhandlerne af den anglo-fransk), og det er uklart, hvad der har til formål anglo-fransk.
La situation politique en Europe s'est développée rapidement, et eux des négociations sans fin est qui(niveau négociateurs anglais- français) et il est incompréhensible que l'objectif de anglais- franais.

Men det er uklart, hvem der skal betale og hvordan.
Ce n'est pas clair qui veut payer et comment.

Det er uklart, om de tiltalte har advokater.
Ce n'est pas clair si les trois hommes ont des avocats.

Det er uklart, hvad du er nået frem til.
Ce n'est pas claire ce que tu avances.

Det er uklart, om der er tale om hans søn.
Il n'est pas certain qu'il s'agisse de son fils.

Det er uklart, hvordan dette vil spille ud i fremtiden.
Il n'est pas clair comment cela évoluera à l'avenir.

Det er uklart, hvad Frøken Havisham forventer af Pip.
Il n'est pas clair ce que Miss Havisham attend de Pip.

Ja, og det er uklart, hvordan dette kan gennemføres.
Oui et il n'est pas clair comment cela sera mis en œuvre.

Det er uklart, hvem der tog denne beslutning.
La question n'est pas claire de savoir qui prend cette décision.

Det er uklart, hvad der er farligst.
C'est pas clair pour le moment qu'est ce qui est plus dangereux.

Det er uklart, om de stadig holder Photo Stream.
Il est difficile de savoir s'ils conservent encore Photo Stream.

Det er uklart, hvor mange, der stadig befinder sig på øen!
Reste à savoir combien d'entre eux sont encore sur l'île!

Det er uklart, hvornår Zidane vender retur til arbejdet.
Reste à savoir quand Zidane fera son retour et où il rebondira.

Det er uklart, præcis hvem der foretaget et luftangreb.
Il est difficile de savoir exactement qui a porté une attaque aérienne.

Det er uklart, men det ligger indenfor fejlmargenen.
Ce n'est pas clair, mais on est en plein dans la marge d'erreur.

Det er uklart, hvem fortælleren er indtil kapitel otte;
Il n'est pas clair qui le narrateur est jusqu'au chapitre huit;

Generelt, det er uklart, hvorfor det generelt at forsvare?
En général, il est incompréhensible: pourquoi tout le défendre?

Det er uklart, hvem der ejer rettighederne til'Jul i republikken'.
Il n'est pas clair à qui revient la« propriété» de l'UE au Kosovo.

Det er uklart, om fund af 2e varierer blandt piger og drenge.
Ce n'est pas clair si les taux 2e diffèrent entre les garçons et les filles.

Det er uklart, om thalidomid udskilles i human modermælk.
Aucune donnée ne permet de savoir si le thalidomide est excrété dans le lait maternel.

Det er uklart, hvorfor hendes neokortex aktivitet er så uroligt.
Ce n'est pas clair pourquoi son activité néocorticale est si erratique.

Det er uklart, hvor omfattende uregelmæssighederne har været..
Il n'est toujours pas clair que les irrégularités en question étaient.

Det er uklart, om de to stjerner tyngdekraften er bundet til hinanden.
Impossible de savoir si les deux étoiles sont liées gravitationnelement.

Comment utiliser "det er uklart" dans une phrase en Danois

Det er uklart, hvordan en sexrobot vil kunne håndtere en sådan dobbelthed.

Det er uklart, hvad der konkret ligger i ønsket om at skabe større gennemsigtighed og sammenhæng.

Spørgsmål 61 Spørgsmål/svar 33 Det er uklart hvad konsekvensen af svar til spørgsmål 33 er for de øvrige tilbudsgivere.

Brugerne af disse telefoner kan derfor forvente løbende opdateringer, men det er uklart, om Nokia kan opdatere i samme hastighed som Google selv.

Det er uklart, om sildenafil er den egentlige årsag til synstab.

Men det er uklart, hvad soldaterne må gøre og hvilke magtbeføjelser, de har.

Det er uklart i hvilket omfang, tidligere oprørere fra fastlandet deltog.

Det er uklart, hvem FAIF en ikke må modtage præmiering fra.

Så problemet har helt sikkert ingen indflydelse på hver model, og det er uklart, hvor udbredt problemet er på dette tidspunkt.

Det er uklart, om dette gælder i andre racer såvel som i laboratorier rundt om i verden.

Comment utiliser "il n'est pas clair, il est incompréhensible, il est difficile de savoir" dans une phrase en Français

Il n est pas clair ce que cela signifie exactement en termes numériques par rapport à une population de plus de 1,3 milliard d habitants.

Il est incompréhensible même à presque tous les dieux.

Il est incompréhensible que l’ONU n’aie pas effectué sa propre enquête.

Par ailleurs, il n est pas clair si les publications littéraires ne concernent que les nouveautés. 26

Il est difficile de savoir quand cela a commencé.

Il est difficile de savoir plus sur sa vie.

Il est incompréhensible que les banques entreprennent ces actions.

Il est incompréhensible que se sujet soient toujours d'actualiré.

Mais il est difficile de savoir pour où commencer.

Il n est pas clair a priori si les enfants d immigrants sont plus ou moins susceptibles que leurs parents d être des travailleurs autonomes.