Que Veut Dire DET TROR DU en Français - Traduction En Français

• tu crois
• vous pensez
• tu dis ça

Exemples d'utilisation de Det tror du en Danois et leurs traductions en Français

Ja, det tror du.
Oui, tu crois.

De alle griner bare af dig, eller det tror du hvertfald.
Et tout le monde de rire, comme bien vous pensez.

Det tror du også?
Tu crois aussi?

Så det tror du…”.
Vous le croyez…».

Det tror du, McGee?
Tu crois, McGee?

Ja, det tror du.
Non, tu crois te réjouir.

Det tror du, han gør.
Vous pensez que si.

Nå, det tror du?
Oh, c'est ce que tu crois,?

Det tror du, du er.
Tu crois l'être.

Og det tror du på?
Et… tu crois à tout ça?

Det tror du i hvert fald.
Ou ainsi vous pensez.

Og det tror du de er?
Vous pensez qu'ils le sont?

Det tror du, den gjorde.
Mais vous pensez que si.

Og det tror du, de vil?
Et tu crois qu'ils veulent?

Det tror du bare.
Tu crois simplement avoir changé.

Og det tror du at den er?
Et tu crois qu'elle l'est?

Det tror du, du har.
Tu crois avoir aimé.

Men det tror du, at jeg formår.
Et vous pensez que je peux.

Det tror du, du gør.
Mais tu crois que si.

Så det tror du… Tag ham med!
Alors, vous pensez… Amenez-le!

Det tror du at, jeg ved?
Et vous pensez que je le sais?

Hvad? Det tror du ikke, at far er?
Quoi, tu crois papa n'est-ce pas?

Det tror du ikke, vi bliver?
Vous pensez qu'on ne le sera pas?

Og det tror du ikke at Han bliver?
Et vous pensez que non?

Og det tror du ikke han ved i forvejen?
Tu crois qu'il ne le sait pas?

Og det tror du ikke, at vi ikke vidste?
Tu crois qu'on ne le sait pas?

Det tror du ikke, du er.
Tu crois que tu ne I'aimes pas.

Det tror du vel ikke på? Nogen steder.
Tu crois pas ça, quand même. Nulle part.

Det tror du bare, fordi han er din overordnede.
Tu dis ça parce que c'est ton chef.

Det tror du virkelig, du kan,?
Tu crois que tu peux le faire?

Comment utiliser "det tror du" dans une phrase en Danois

Hvis det gjorde det, tror du ikke, at jeg ville være tilbage der fylde konvolutter lige nu?

Hun sagde det måske kunne være de pinke piger, men det tror du ikke.

Men der var mere i det ..." "Tror du.

Og engang så får vi os jo nok samlet sammen, til at gøre noget ved det, tror du ikke. 19.

RÆSON: Det tror du altså også kan være en fordel for Grønland internationalt.

Hvis man bare kunne det, tror du så ikke, at samtlige spillere vil mestre alt teknisk?

Hver dag bryder danske husejere en række love og regler – ofte uden at vide det Tror du ikke, det gælder dig?

Hvis han påstår "terroristerne" har det, tror du så ikke verdens største militærmagt har det?

Kan man få et bindende svar fra skat vedrørende det tror du.

Du retfærdiggør dig selv – eller… det tror du i hvert fald, at du gør.

Comment utiliser "vous pensez, tu dis ça, tu crois" dans une phrase en Français

Je sais, quand vous pensez "jacquard" vous pensez "Jean-Claude Dusse".

Avec keepvid comme tu dis ça marche pas...

Tu dis ça se vend mais on sait pas, Baba.

Vous pensez que son pas, et vous pensez qu'il manque quelque chose.

Quand vous pensez à Yosemite, vous pensez certainement au Half Dome.

Lorsque vous pensez au gluten, vous pensez aux céréales.

Tu crois le tenir, il t'évite, tu crois l'éviter, il te tient».

"Lorsque vous pensez musique, vous pensez DeezerSpotify ; lorsque vous pensez vidéo, vous pensez DailymotionYoutube ^^

Tu crois que j'en suis capable Juliette?

Mais comme tu dis ça fait un bien fou.