Que Veut Dire DETTE ER PROCESSEN en Français - Traduction En Français

• c'est le processus
• il s'agit du processus

Exemples d'utilisation de Dette er processen en Danois et leurs traductions en Français

Så dette er processen.
Donc, c'est le processus.

For at opnå en spasm af indkvartering og for at bestemme den ægte brydning af øjet(dette er processen med brydning af lysstråler);
Obtenir un spasme d'accommodation et déterminer la véritable réfraction de l'œil(il s'agit du processus de réfraction des rayons lumineux);

Dette er processen med at slukke kalk.
C'est le processus d'extinction de la chaux.

Et godt eksempel på dette er processen med at skabe gamification(spilificering) dine events.
Un bon exemple de ceci est le processus de gamification d'évènement.

Dette er processen, som foregår i vor Sol.
C'est le processus qui a lieu dans le soleil.

Takket være dette er processen med at indhente oplysninger om funktionen af patientens krop betydeligt fremskyndet.
Grâce à cela, le processus d'obtention d'informations sur le fonctionnement du corps du patient est considérablement accéléré.

Dette er processen gennem hvilken I har skabt indtil nu.
C'est par ce processus que vous avez créé jusqu'à présent.

Betændelse af tonsiller- dette er processen med destruktion af patogene mikrober, hvilket er årsagen til stigningen i kirtlen størrelse.
Inflammation des amygdales- c'est le processus de destruction des microbes pathogènes, qui est la cause de l'augmentation de la taille des glandes.

Dette er processen med at importere iOS-fotos til computeren.
C'est le processus d'importation des photos iOS sur l'ordinateur.

Kunden om bord: Dette er processen med at introducere en kunde til de tjenester, der leveres af dit produkt, så de kan få mest muligt ud af deres køb.
Customer Onboarding: C'est le processus d'introduction d'un client aux services fournis par votre produit, leur permettant de tirer le meilleur parti de leur achat.

Dette er processen med udledning af blod fra en revet fartøj.
C'est le processus de l'épanchement de sang d'un vaisseau déchiré.

Så dette er processen for Kṛṣṇabevidsthed.
Donc, c'est le processus de la conscience de Krishna.

Dette er processen for skabelse, det er noget andet.
C'est le processus de la création, c'est une autre chose.

Dette er processen med at filtrere udstødningsgasserne på en dieselbil.
C'est le processus de filtrage des gaz d'échappement sur une voiture diesel.

Dette er processen vi bruger når vi gennemgår webhostingfirmaer.
Voici le processus nous utilisons lorsque nous examinons les sociétés d'hébergement Web.

Dette er processen med at skære læderdelene, som udgør skoens overlæder.
C'est le nom donné au processus de coupe des sections en cuir des tiges de chaussures.

Dette er processen med at arrangere et bandage med et bestemt stof på den berørte del af kroppen.
C'est le processus de placer le pansement avec une certaine substance sur la zone affectée du corps.

Dette er processen for at sikre behovet for at budgettere, spare og bruge klogt deres ressourcer.
C'est le processus qui garantit le besoin de budgétiser, d'économiser et de dépenser judicieusement leurs ressources.

Dette er processen for at blande mere end én steroid med hinanden, men med perfekt måling under en cyklus.
C'est le processus de mélange des stéroïdes plus d'un avec l'autre, mais avec une mesure parfaite, au cours d'un cycle.

Dette er processen for at opbygge sikkerhedstiltag, som kan beskytte din organisations informationsaktiver.
Il s'agit du processus de construction des contrôles de sécurité ayant pour but de protéger les informations de votre organisation.

Dette er processen hvor man fjerner en celle før implementeringen, for at teste for genetiske sygdomme og skavanker.
Il s'agit du processus de retrait d'une cellule avant son implantation afin de tester des maladies et des anomalies génétiques.

Dette er processen med udvidelse af nyreskytten på grund af ukorrekt udvikling af urinsystemets organer.
Il s'agit du processus d'expansion du bassin du rein dû à un développement inapproprié des organes du système urinaire.

Dette er processen med at identificere, modellering og dokumentere datakravene i en business informationssystem.
Ceci est le processus d'identification, la modélisation et la documentation des exigences de données d'un système d'information d'entreprise.

Dette er processen med at ansætte de beføjelser af kunstig intelligens til at give kunderne, hvad de ønsker, når de ønsker det;
C'est le processus d'employer les pouvoirs de l'intelligence artificielle pour donner les consommateurs ce qu'ils veulent, quand ils le veulent;

Dette er processen med at omdanne ikke-glukose/ ikke-kulhydratmolekyler til glukose for at gennemgå glykolyse til produktion af energi i kroppen.
Il s'agit du processus de conversion de molécules de glucose et de glucides non glucidiques en glycolyse pour la production d'énergie dans le corps.

Dette er processen med urinkoncentration, under hvilken vand indeholdende glukose, aminosyrer og vitaminer vender tilbage til blodet.
Il s'agit du processus de concentration de l'urine au cours duquel l'eau contenant du glucose, des acides aminés et des vitamines est renvoyée dans le sang.

Dette er processen af quiltning syning syning parametre(syning hastighed, stregtykkelse, linje spænding, osv) er computer-kontrollerede.
C'est le processus de la couture de couture patchwork paramètres(couture vitesse, tension de ligne, épaisseur de trait, etc.) sont commandés par ordinateur.

Dette er processen, der skaber al den energi, Solen frigiver, herunder alle de varme, synlige lys og UV-stråler, der til sidst når jorden.
C'est le processus qui crée toute l'énergie libérée par le Soleil, y compris toute la chaleur, la lumière visible et les rayons UV qui atteignent finalement la Terre.

Dette er processen med at identificere, modellering og dokumentere, hvordan data flyder rundt et business informationssystem.
Ceci est le processus d'identification, la modélisation et la documentation de la façon dont les flux de données dans un système d'information d'entreprise.

RECHAKA: Dette er processen med at udstøde så megen luft som muligt fra lungerne, så man kan indsuge frisk luft under udøvelsen af forskellige åndedrætsøvelser.
RECHAKA: C'est le processus par lequel on expulse au maximum l'air des poumons afin de pouvoir absorber de l'air frais quand on pratique divers exercices de respiration.

Comment utiliser "dette er processen" dans une phrase en Danois

Dette er processen for certificering: Vi gennemgår restaurantens processer samt materialer.

Dette er processen med at fortælle en medarbejder ikke kun arbejdskoden og hans opgaver, men også til atmosfæren på arbejdspladsen.

Efter eventuelle justeringer af mønsteret bliver der produceret et endeligt par. 2.”Clicking” (Skæring) Dette er processen med at skære læderdelene, som udgør skoens overlæder.

Dette er processen med selvforgiftning af kroppen, når nedbrydningsprodukterne af sit eget væv kommer ind i det.

Dette er processen med limning af sæd mellem sig selv af forskellige dele (haler, hoveder osv.).

Ved hjælp af en lommeregner, dette er processen kræver grundlæggende matematiske færdigheder. •Measure længden af renden på toppen og i bunden.

Dette er processen med at opnå digitale mønter, der gives som betaling for at udføre komplekse matematiske beregninger og opgaver på en computer.

Comment utiliser "il s'agit du processus, c'est le processus" dans une phrase en Français

Il s agit du processus de surveillance et d évaluation prudentielle (SREP supervisory review and evaluation process).

En d autres termes, c est le processus physique qui gouverne la cinétique globale.

Catabolisme : C est le processus de dégradation et de destruction des cellules, notamment ici les cellules musculaires.

II/ LA TRADUCTION : a/ Définition : C est le processus qui conduit à la synthèse des protéines à partir des ARNm.

La distribution C est le processus de répartition du toxique dans l organisme.

C est le processus qui appelle les règles.

Lorsqu un processus, qui occupe un moniteur, exécute la procédure Send, c est le processus débloqué qui devient le proc.

La potentialité du geste Une toile seule n est rien, c est le processus qui est important.

C est le processus qui a donné naissance au charbon.

C est le processus d annihilation d un quark d un hadron avec un anti-quark de l autre hadron donnant lieu à une paire lepton anti-lepton.