Que Veut Dire DETTE GITTER en Français - Traduction En Français

• cette grille

Exemples d'utilisation de Dette gitter en Danois et leurs traductions en Français

Dette gitter giver også bilen mere elegance.
Ce silence donne même une certaine élégance à la voiture.

Brug en video fil billede med en lineal, placeret i en arena til at kalibrere dette gitter.
Utiliser une image de fichier vidéo avec une règle placée dans une arène calibrer cette grille.

Dette gitter kurven har al den stil i dag.
Ce panier de la grille a tout le style d'aujourd'hui.

Alle kompensationsstrukturer, der bruger det samme gitter, modtage opdateringer, hvis dette gitter ændres.
Tous les régimes de rémunération qui utilisent la même grille reçoivent des mises à jour si cette grille est modifiée.

Dette gitter må være på plads for at kunne blive benyttet.
Cette grille doit être maintenue en place afin de pouvoir être utilisée.

Som et resultat, når de prøver at adskille stykker fisk fra dette gitter, bryder de og håber håbløst humør af kok.
En conséquence, en essayant de séparer les morceaux de poisson de cette grille, ils se cassent et gâchent désespérément l'humeur du cuisinier.

Dette gitter er synligt ødem, men ikke så tydeligt at være meget synlige.
Cette grille est un œdème visible, mais pas si bien d'être très visible.

Jeg opdagede dette gitter for første gang i 1997 under en ud af kroppen oplevelse, men havde ingen idé om, hvad det var.
Je découvre cette grille pour la première fois en 1997 au cours d'une expérience hors du corps, mais n'a eu aucune idée de ce qu'il était.

Dette gitter var tidligere kendt som QBE-gitter i forbindelse med forespørgsler.
Pour les requêtes, cette grille était auparavant connue sous le haut.

Dette gitter vil give struktur stivhed og forhindre passage af kablerne.
Cette grille donnera la structure de rigidité et d'empêcher le passage des câbles.

Dette gitter tilføjer ikke nogen stivhed, men giver beskyttelse mod stød og chips på toppen.
Cette grille ne pas ajouter de la rigidité, mais offre une protection contre les chocs et les puces sur le dessus.

Dette gitter klart afgrænse huset i zoner rundt om i verden, og du behøver ikke at bryde din hjerne.
Cette grille de délimiter clairement la maison dans les zones autour du monde et vous n'avez pas besoin de creuser la cervelle.

Dette gitter danner platform som resten af de elementer, hænderne, tal, subdials og indeksene interagerer.
Cette grille constitue la plateforme avec lequel le reste des éléments entre les mains, les chiffres, les compteurs et les indices interagissent.

Dette gitter viser brugere, der loggede på Yammer med Office 365-kontoen, eller som loggede på netværket med enkeltlogon.
Cette grille affiche les utilisateurs connectés à Yammer à l'aide du compte Office 365, ou connectés au réseau à l'aide d'une authentification unique.

Dette gitter syntes at støtte et flimrende felt af energi, som bange crap ud af mig at bringe mig stå, og jeg råbte hvad den sh er dette..
Cette grille semble soutenir un champ qui scintillent d'énergie, qui a peur de la merde hors de moi, me faire cesser, et j'ai crié ce que le sh est la suivante.

Dette gitter er din indgang til at få adgang til 68 gratis måder at opnå besparelser på din elregning ved at reducere mængden af klimaanlæg bruges i dit hjem.
Cette grille est votre passerelle pour accéder aux 68 gratuitement les moyens de réaliser des économies sur votre facture d'électricité en réduisant la quantité de conditionnement d'air utilisés dans votre maison.

Disse gitre kan være baseret på eksisterende løngitre i Personale.
Ces grilles peuvent être basées sur les grilles de rémunération existantes des Ressources humaines.

Hver af disse gitre kan direkte 8 missiler til 4 luft mål, og det er, må jeg sige, ikke fantastisk fantasi figur.
Chacune de ces grilles est capable d'induire 8 missiles sur 4 cibles atmosphériques, et c'est, il faut le dire, n'est pas de frapper l'imagination d'un indicateur.

Disse gitre hjælpe dig med at justere og tilpasser kontrolelementer nemt og er nødvendige for alle rapporter, der skal gengives i en browser.
Ces grilles vous aident à alignez et redimensionner des contrôles facilement et sont requises pour les rapports que vous souhaitez afficher dans un navigateur.

Når vi taler om gitrene på planeten, antager du, at disse gitre altid har eksisteret på planeten.
Quand nous parlons des grilles de la planète, vous pensez que ces grilles ont toujours existé.

Til dekorativitet bundet til understøtningen er det bedst for denne gitter.
Pour la décoration liée au support, il est préférable pour ce treillis.

Disse gitter og stativer er forbundet med et kabel, der løber gennem de gule ophængede kabelkanaler.
Ces grilles et racks sont reliés par un câble traversant les gaines suspendues jaunes.

Cerda anset mange forskellige elementer, når du opretter denne gitter såsom trafik og transport, sammen med sollys og ventilation.
Cerdà considéré comme de nombreux éléments différents lors de la création de cette grille comme la circulation et des transports, avec la lumière du soleil et de la ventilation.

Jeg vil også nævne en lille virksomhed i min valgkreds ved navn Concept Mouldings, som beskæftiger 100 personer og producerer disse gitre, og hvis videre eksistens De har sikret.
Je voudrais aussi saluer une petite entreprise de ma circonscription, Concept Mouldings, qui emploie 100 personnes et fabrique ces pare-buffles. Vous lui avez permis de rester en activité.

Teststandarderne var urealistiske, og der fandtes ingen særskilte bestemmelser, som fru Hedkvist Petersen påpegede det, hvorved der kunne fortages særskilte test, således at disse gitre kunne gøres tilgængelige på markedet for ekstraudstyr.
Les normes de test n'étaient pas réalistes et, comme Mme Hedkvist Petersen l'a signalé, aucune disposition séparée n'était prévue pour un test séparé permettant à ces pare-buffles d'être disponibles sur le marché secondaire.

Jeg takker Dem desuden på vegne af de andre fabrikanter af ekstraudstyr såvel som trafikanterne, som nu vil kunne bruge disse gitre- forhåbentlig dog ikke for ofte, eftersom vores mål er at forhindre påkørsel af fodgængere.
Je voudrais également vous remercier au nom d'autres fabricants d'accessoires et au nom des usagers de la route, qui pourront profiter à présent de ces pare-buffles- pas trop souvent, nous l'espérons, car nous voulons éliminer les collisions avec les piétons.

For at forbedre pålidelighed og holdbarhed af bygninger er ofte brugt murværk gitter. Dette er en relativt nylige overtagelse øger levetiden af….
Pour améliorer la fiabilité et la durabilité des bâtiments est souvent utilisé grille de maçonnerie. Cette acqui….

Til dette formål gitter påføres den færdige vindue er justeret, markere installation placering baseret på fastsættelse pins hængsel ben.
A cet effet, le réseau est appliqué à la fenêtre finie sont alignés, marquer l'emplacement d'installation basée sur des broches de fixation des axes d'articulation.

Dette sikkerheds gitter er fremstillet til at være af meget høj standard, for at øge sikkerheden i dit hus eller på dit kontor.
Cette grille de défense est fabriquée avec des normes élevées afin d'accroitre la sécurité de votre maison ou bureau.

Comment utiliser "dette gitter" dans une phrase en Danois

Inkluderet i dette gitter er en forlængerdel så den blive op til 86,5 cm.

Med dette gitter falder sækken aldrig på gulvet.

Vil det kunne lade sig gøre med dette gitter?

Udformningen af dette gitter kan nedsætte blænding i bestemte retninger og i forskellig grad, hvorfor det er et af de elementer, der skal tilpasses opgaven.

Dette gitter er ikke beregnet til FRUGTGRØNTSAGER skruer eller tungere bolte.

Afstanden mellem to streger i dette gitter kaldes en division og er skærmenheden, som målesignalets tids- og amplitudeværdier skal tilpasses for at få den bedste aflæsning.

Nej, der er ikke kugleleje i bunden, men vi har også dette gitter, som skråner, så det ca passer med vinklen ved bagsædet.

Comment utiliser "cette grille" dans une phrase en Français

L’IA demande que cette grille soir revotée.

Cette grille est vraiment trop belle.

j'adore cette grille que j'ai en projet...

Cette grille est une pure merveille!

Cette grille est composée d'acier chromé.

Cette grille est destinée aux ARS.

Cette grille de lecture est particulièrement instructive.

Cette grille porte l’appellation suivante: CARR.

Cette grille horaire constitue une aide.

Cette grille supplémentaire s'adapte dans la...