Que Veut Dire DIG KOMME en Français - Traduction En Français

• venir
• t'arrive
• te mettre
• viens
• tu ailles
• te voir

Exemples d'utilisation de Dig komme en Danois et leurs traductions en Français

Han bad dig komme.
Il veut te voir.

Du vil være så lydløs, at fiskene ikke hører dig komme.
Les VE sont si silencieux que les piétons ne les entendent pas venir.

Jeg bad dig komme.
J'ai dit: viens.

Jeg beder dig komme ind i mit liv ved din Helligånd og blive hos mig for evigt.
Viens dans ma vie par ton Saint- Esprit pour être avec moi pour toujours.

Politiet har bedt dig komme.
La police veut te voir.

Jeg bad dig komme alene.
J'ai dit de venir seul.

Jeg havde aldrig set dig komme.
Je ne vous ai pas vue venir.

Ginny bad dig komme i morgen.
D'accord? Si elle dit demain, viens demain.

Jeg er ked af, jeg bad dig komme.
Désolé de t'avoir demandé de venir.

Jeg vil ikke se dig komme til skade. Det bliver farligt og.
Je ne veux pas te mettre en danger. peuvent mal tourner et.

Det var derfor jeg bad dig komme forbi.
C'est pourquoi j'ai voulu que vous veniez.

Mitchells kone bad dig komme til frokost i Daughters of The American Revolution.
La femme de Mitchell a insisté pour que tu ailles au banquet des Filles de la Révolution.

Jeg har set ledere, som dig komme og gå.
J'ai vu des cadres comme vous aller et venir.

Mr. Call, jeg må bede dig komme ud og tælle stole, borde og service og underskrive for leveringen.
Mr Call, il faudrait que vous veniez ici pour compter les chaises, les tables, les verres et la porcelaine chinoise, ainsi que pour signer l'inventaire.

Hun ønsker ikke at se dig komme galt afsted.
Elle a pas envie qu'il t'arrive quelque chose.

Han kommer til Juanitas fødselsdagsfest, på lørdag… den som din mor ikke vil lade dig komme til.
Il sera là à l'anniversaire de Juanita, samedi. Là où ta mère refuse que tu ailles.

Jeg vil bede dig komme herop.
Je veux que tu viennes près de moi.

Jeg har set flere tusind narkomaner som dig komme og gå.
Je vois des démons comme vous aller et venir par milliers.

Jeg vil ikke lade dig komme noget til.
Je ne laisserai rien t'arriver.

Jeg lader ikke barnet komme til skade… og jeg lader ikke dig komme til skade.
Je vais rien laisser arriver au bébé tout comme je ne vais rien laisser t'arriver.

Jeg ville ikke lade dig komme noget til.
Je veux qu'il ne t'arrive rien.

Og sandt æreskodeks og sandt venskab er:"Jeg vil aldrig lade dig komme i sådan en situation.".
Le vrai code, l'amitié, c'est:"Je ne te laisserai jamais te mettre dans cette situation.".

Jeg vil ikke se dig komme til skade.
Je ne veux pas te mettre en danger.

Jeg skal bede dig komme med mig.
Il faut que tu viennes quelque part avec moi.

Jeg vil ikke lade dig komme noget til.
Je vais veiller à ce qu'il ne t'arrive rien.

Jeg ville ikke se dig komme til skade.
Je voulais pas qu'il t'arrive quelque chose.

Du kom og mødte os.
Tu es arrivé et tu m'as croisée.

Du kommer til at elske dit live som kiwi.
Vous arriverez à vous plaire sur Kiwi.

Når du kommer til Cookham High Street følg skiltene til festivalparkering.
Une fois que vous atteignez Cookham High Street, suivez les indications pour le parking du festival.

Du kom bare for at skyde, ikke?
Vous êtes juste venue pour tirer, hein?

Comment utiliser "dig komme" dans une phrase en Danois

Dybdesensoren med DSLR-kvalitet slører baggrunden, og et dedikeret Macro Vision-kamera lader dig komme 5x tættere på dit motiv sammenlignet med en normal linse.

Dermed kan dine kunder eller følgere nemt få fat i dig, komme med feedback og kommentere på forskellige ting.

Det lader vi dig komme til gode!

Trin 2: Lav din konto Den næste side, vil lade dig komme i gang med at lave din konto.

Sådan finder du det rette træningscenter for dig | Beder Massage Ønsker du at tabe dig, komme i bedre form eller blot få en generelt sundere livsstil?

Der er ikke mange dartspil derude, der lader dig komme bag dartpilene og giver dig chancen for at blive en legende i din egen ret.

Plus lidt blær, så man kan se dig komme: Indfarvede kofangere, metallak og forkromet gril – blandt andet.

Hvis du har glemt dit pas eller lignende vil de bede dig komme igen en anden dag. 5) Can I track the status of my application?

Og du vil aldrig finde en Annuller-tasten på din iPad til at lade dig komme tilbage, hvad du har slettet.

Hvis du er på tvivl om, at de fleste af os helst såsom forhøjede afdrag, markant indfri restgæld når end, at låne til dig, komme i kløerne på.

Comment utiliser "t'arrive, venir, te mettre" dans une phrase en Français

Justement, après le showdown de Sofie (AJ) et de Jean (KK), un T arrive turn.

t'es tout pour moi tu dois le savoir je voudrai pas qu'il t arrive quelque chose ...

Qui ose venir toucher notre peau.

Moment, quelque chose qui te mettre fin de.

ben mon pauvre Titi qu est ce qu il t arrive t il ???

Trop cool ,t est vraiment TROP DOUÉE ,je t arrive pas a la cheville :-D !!!!

5 Est-ce qu il t arrive à toi aussi de ne plus retrouver les mots dans ta tête?

Apportez vos boites, faut venir chercher.

Le T arrive en seconde position avec une frquence dapparition de 9, 15.

Linnea peut venir chez Salope dreux.