Que Veut Dire DISPUTE en Français - Traduction En Français

• différends
• conflits
• dispute
• litiges

Exemples d'utilisation de Dispute en Danois et leurs traductions en Français

Udtal dispute på fransk.
Prononcez dispute en Français.

Alle bøger om ADR(alternative dispute resolution).
ADR(résolution alternative des litiges).

TRUSTe's Dispute Resolution Process er kun tilgængelig på engelsk.
Le processus de résolution des conflits de TRUSTe n'est disponible qu'en anglais.

Gældende lov, Dispute Resolution.
Loi souveraine; Résolution de conflit.

I SELDIAs alternative tvistbilæggelses-proces Alternative Dispute Resolution.
Des Modes Alternatifs Résolution des Conflits.

Hvordan jeg Dispute et lovforslag?
Comment puis- je contester un projet de loi?

Dispute denne verden krig med dit fly, skyde og bruge specielle evner til at fuldføre niveauer.
Dispute cette guerre mondiale avec votre avion, tirer et utiliser des compétences spéciales pour compléter les niveaux.

Hvad er en LLM i Dispute Resolution?
Qu'est- ce qu'un LLM dans le règlement des différends?

Dispute og tilbageførsler er lidt forvirrende at navigere mellem, da både PayPal og Stripe bruger forskellige vilkår.
Les litiges et les rejets de débit sont un peu confus pour naviguer entre les deux, car PayPal et Stripe utilisent des termes différents.

I dette tilfælde vil dispute settlement proceduren gå i gang.
Dans ce cas, la procédure de résolution des litiges s'ouvre.

Dispute deres forskelle, gastronomien har dog bånd, som den ægte middelhavskøkken er udarbejdet i alle disse steder.
Dispute leurs différences, la gastronomie fait avoir des liens, comme l'authentique cuisine méditerranéenne est préparée dans tous ces endroits.

ODR står for online dispute resolution(Onlinetvistbilæggelse).
ODR signifie Online Dispute Resolution(Résolution de litiges en ligne).

I meget sjældne tilfælde hvor tredje parts indgriben er nødvendig, venligst kontakt ODR(Online Dispute Resolution)-platform.
Dans les cas rares où l'intervention d'un tiers est requise, veuillez contacter la plateforme de résolution de disputes en ligne.

Der er interesseret i at tjene en LLM i Dispute Resolution, har mange programmuligheder overalt i verden.
Les personnes intéressées à gagner un LLM en résolution de conflits ont de nombreuses options de programme à travers le monde.

Law Society of Northern Ireland har udviklet en alternativ konfliktløsningstjeneste- Dispute Resolution Service.
La Law Society d'Irlande du Nord a créé un service de résolution des litiges alternatif, afin de proposer une résolution des conflits par la médiation.

På den anden side, nu længe siden, I had a dispute with Planet Fitness hvor bekvemmelighed var et tveægget sværd.
En revanche, maintenant il ya longtemps, Je ai eu un différend avec Planet Fitness où la commodité était une arme à double tranchant.

Den alternative tvistbilæggelse bør følge et minimum af ensartede procedureregler, som er i overensstemmelse med reglerne i ICANN's vedtagne Uniform Dispute Resolution Policy.
Ces procédures REL devraient respecter une règlementation procédurale uniforme conforme aux règles fixées dans le cadre de la politique uniforme de règlement des litiges relatifs aux noms de domaine adoptée par l'ICANN.

ISDS står for Investor-State Dispute Settlement, og er et tvistbilæggelsessystemet, der anvendes til at løse tvister mellem stater og investorer.
ISDS(Investor- State Dispute Settlement) est un mécanisme d'arbitrage des différends entre investisseur et Etat.

Du kan annullere tvisten ved at klikke på knappen"Cancel the dispute" eller ændre den ved at klikke på knappen"Modify".
Vous pouvez annuler le litige en cliquant sur le bouton"Annuler le litige" ou le modifier en cliquant sur le bouton"Modifier".

Der er blevet oprettet en online dispute resolution platform af Den europæiske kommission, der giver nem adgang til alternative dispute resolution(ADR).
En outre, un portail européen de résolution des conflits en ligne(ODR) a été créé pour simplifier votre accès à un mode alternatif de résolution des conflits(ARD).

I tilfælde af en utilfredsstillende konklusion kan du meddele din klage via ODR(Online Dispute Resolution) -platformen for Europa-Kommissionen.
Dans le cas d'une conclusion insatisfaisante, vous pouvez notifier votre plainte via la plate- forme ODR(Règlement sur les différends en ligne) de la Commission européenne.

For alle ordrer, der er placeret på Dispute status, du har 14 dages periode for at løse situationen med vores Customer Support Team.
Pour toutes les commandes qui sont placés sur le statut des différends, vous avez 14 période de jours pour régler la situation avec notre équipe de soutien à la clientèle.

Europa-Kommissionen vil inden længe lancere en online platform, der vil gøre det lettere for forbrugere og virksomheder at løse konflikter gennem et online-system(ADR/ODR) Alternativr or Online Dispute Resolution.
La Commission Européenne a lancé une plate- forme en ligne qui permet aux consommateurs de résoudre les différends ou litiges par le biais d'un système en ligne appelé Alternative or Online Dispute Resolution(ADR /ODR).

ISDS, en forkortelse af Investor-State Dispute Settlement, er et uklart parallelt retssystem, som kun er tilgængeligt for de superrige.
L'ISDS- abréviation en anglais de«Règlement des différends entre investisseurs et États»- est un système de justice parallèle obscur, accessible uniquement aux plus puissants.

Studerende vil også vælge to andre moduler fra en række emner(med forbehold for efterspørgslen), herunder Fonde og folkeretlige principper, engelsk Commercial Law, internationale organisationer og internationale Dispute Resolution, international søret og sammenlignende Corporate Governance…[-].
Les étudiants seront également choisir deux autres modules à partir d'un éventail de sujets(sous réserve de la demande), y compris les fondations et les principes du droit international, anglais Droit commercial, les organisations internationales et la résolution des conflits internationaux, du droit maritime international et la gouvernance d'entreprise comparative…[-].

De fleste studerende, der gennemfører et LLM i Dispute Resolution Studies-programmet, har allerede en professionel erfaring som advokater.
La plupart des étudiants qui terminent un programme de maîtrise en droit en résolution de conflits possèdent déjà une certaine expérience professionnelle en tant qu'avocats.

Det prioriterede område Dispute Resolution giver viden inden for international handelsvoldgift, International Arbitration i investeringer tvister og alternativ konfliktløsning.
La zone prioritaire règlement des différends fournit des connaissances dans le domaine de l'arbitrage commercial international, l'arbitrage international dans les litiges d'investissement et de règlement des différends..

Kunden(som forbruger) kan også rapportere og indsende en klage til det lokale land Online Dispute Resolution-organer identificeret på ODR-platformen i Europa-Kommissionen på WEB.
Le Client(étant un consommateur) peut également signaler et envoyer une plainte aux organismes locaux de résolution des litiges de son pays indiqués sur la plateforme ODR de la Commission européenne à l'adresse WEB.

Fordham s Cand. jur program i International Dispute Resolution vil fokusere på de forskellige måder, internationale tvister løses, bl.a. ved traditionel retssager samt alternative metoder til konfliktløsning, såsom voldgift og mægling.
Fordham de Master of Laws dans la résolution des différends internationaux mettra l'accent sur les différentes façons que les différends internationaux sont résolus, y compris par la voie contentieuse traditionnelle ainsi que des modes alternatifs de règlement des différends, comme l'arbitrage et la médiation.

Kunden(som forbruger) kan også rapportere og indsende en klage til det lokale land Online Dispute Resolution-organer identificeret på ODR-platformen i Europa-Kommissionen på WEB.
Le Client(en tant que consommateur) peut également signaler et soumettre une plainte aux organismes de règlement des litiges en ligne du pays local identifiés sur la plate- forme ODR de la Commission européenne à l'adresse WEB.

Comment utiliser "dispute" dans une phrase en Danois

If we are not able to resolve a complaint, you may submit it through the EU online dispute resolution platform at /odr.

Hvad er involveret i den Dispute Resolution Process?

A complaint in writing must contain the date/ time of the dispute.

Du og FlexFabrikken er enige om, at disse vilkår påvirker interstate handel, og at Federal Dispute Act regulerer fortolkningen og håndhævelsen af ​​disse voldgiftsbestemmelser.

Marivaux La dispute Staffan Roos Det Kgl.

Den såkaldte Investor to State Dispute Settlement-mekanisme har vakt bekymring blandt Europas befolkning og civilsamfund, men EU-Kommissionen har hidtil ikke været lydhør.

In the event of suspension, the parties shall continue to consult with a view to finding an amicable settlement to their dispute.

Klage vedrørende spil / Gaming dispute • Casino Aalborg Klage vedrørende spil.

In the event of any dispute regarding the interpretation of any part of the document, the Danish version of the document shall prevail.

Booking.com, så har du som forbruger mulighed for at indgive en klage via den såkaldte ODR-portal (Online Dispute Resolution).

Comment utiliser "litiges, conflits, différends" dans une phrase en Français

Les litiges internationaux peuvent compromettre votre...

Enfin, d’autres conflits pourront être envisagés.

Attention aux litiges entre mauvais joueurs...

En cause, des différends politiques entre Paris

Mais l’organisateur préfère différends pôles d'attractions.

Initialement déposée imposture litiges en matière de.

Les précédents et les différends sont nombreux.

Les conflits sont devenus plus sanglants.

Le règlement extrajudiciaire des différends vous intéresse?

Laiguillage des conflits dintérêt essentiel de.