Que Veut Dire DISSE LÆGEMIDLER SKAL en Français - Traduction En Français

• ces médicaments doivent
• ces médicaments devraient

Exemples d'utilisation de Disse lægemidler skal en Danois et leurs traductions en Français

Disse lægemidler skal nødvendigvis skiftevis.
Ces médicaments doivent nécessairement alterner.

Brugervenlighed kombineres med høj effektivitet, så disse lægemidler skal altid være i hjemmediskabet, hvis en finger bliver brændt.
La facilité d'utilisation est combinée avec une grande efficacité, de sorte que ces médicaments devraient toujours être dans la pharmacie à domicile au cas où un doigt est brûlé.

Disse lægemidler skal ordineres af en læge.
Ces médicaments doivent être prescrits par votre médecin.

Diagramvisning af galenisk formulering- inkorporering af den aktive ingrediens i færdige lægemidler, der er klar til indgivelse- og de krav, som disse lægemidler skal overholde.
Diagramme représentant la formulation galénique- l'incorporation d'un principe actif dans les médicaments finis prêts à être administrés- et les exigences auxquelles ces médicaments doivent satisfaire.

Mange af disse lægemidler skal ordineres af en læge.
Beaucoup de ces médicaments doivent être prescrits par un médecin.

Disse lægemidler skal omfatte Amoxicillin og Ceftriaxone.
Ces médicaments devraient inclure l'amoxicilline et la ceftriaxone.

Disse lægemidler skal imidlertid tages under visse forhold.
Cependant, ces médicaments doivent être pris dans certaines conditions.

Disse lægemidler skal være fuld efter kirurgi i 7 til 10 dage.
Ces médicaments doivent être consommés après la chirurgie pendant 7 à 10 jours.

Disse lægemidler skal anvendes hver dag til de berørte områder.
Ces médicaments doivent être appliqués tous les jours dans les zones touchées.

Brug disse lægemidler skal være regelmæssigeog i temmelig lang tid.
Utilisez ces médicaments devraient être régulierset depuis pas mal de temps.

Disse lægemidler skal udskilles af nyrerne og ophobes i blæren.
Ces médicaments doivent être excrétés par les reins et s'accumulent dans la vessie.

Disse lægemidler skal tages for at øge immuniteten, de er også antivirale.
Ces médicaments doivent être pris pour augmenter l'immunité, ils sont également antiviraux.

Disse lægemidler skal tages 5-7 dage før menstruationsstart og i de første dage af cyklussen.
Ces médicaments doivent être pris 5 à 7 jours avant l'apparition des règles et dans les premiers jours du cycle.

Alle disse lægemidler skal ordineres af den behandlende læge, de kan ikke bruges uden tilladelse.
Tous ces médicaments doivent être prescrits par le médecin traitant, ils ne peuvent être utilisés sans autorisation.

Alle disse lægemidler skal tages i lang tid for at gøre effekten af deres brug håndgribelig.
Tous ces médicaments doivent être pris pendant une longue période pour que l'effet de leur utilisation devienne perceptible.

Disse lægemidler skal tages på det tidspunkt, der er angivet i instruktionerne og drikker en meget stor mængde væske.
Ces médicaments doivent être pris à l'heure indiquée dans les instructions et boire une très grande quantité de liquide.

Disse lægemidler skal gives direkte i en vene, men så typisk forblive i kroppen i mange uger med langvarige virkninger.
Ces médicaments doivent être administrés directement dans une veine, alors typiquement persistent dans l'organisme pendant plusieurs semaines avec des effets à long terme.

Disse lægemidler skal anvendes med forsigtighed eller skal måske helt undgås under behandlingen med Farydak.
Ces médicaments doivent être utilisés avec prudence et il est possible que leur utilisation doive être évitée au cours de votre traitement par Farydak.

Disse lægemidler skal udskiftes af en anden, som ikke har fælles antigeniske egenskaber, hvorved muligheden for krydsallergi elimineres.
Ces médicaments doivent être remplacés par un autre, qui n'a pas de propriétés antigéniques communes, éliminant ainsi la possibilité d'une allergie croisée.

Men husk, at disse lægemidler skal være både sikre og lovlige, så ingen snigende nipper tilbage til de risikable Kamagra hjemmesider.
Rappelez- vous cependant que ces médicaments doivent être à la fois sûrs et légaux pour que vous n'ayez pas à vous fier à ces sites Web douteux de Kamagra.

Disse lægemidler skal som regel anvendes, når den kirurgiske behandlingsmetode ikke giver et positivt resultat, eller det er simpelthen umuligt at udføre operationen.
En règle générale, ces médicaments doivent être utilisés lorsque la méthode chirurgicale du traitement ne donne pas de résultat positif ou qu'il est simplement impossible d'effectuer l'opération.

Disse lægemidler skal tages, indtil sygdommens remission forekommer, og for at forhindre gentagelse af lymfogranulomatose, kan du også tilføje methotrexal, som skal tages et par år.
Ces médicaments doivent être pris jusqu'à ce que la rémission de la maladie survienne, puis pour prévenir la récurrence de la lymphogranulomatose, vous pouvez ajouter à eux aussi le méthotrexal, qui doit être pris quelques années de plus.

Parallelt med disse lægemidler skal cottagesikre, at hunden går i solen eller kunstigt ultraviolet lys husholdning kvartslamper i en afstand af en meter fra siden af maven, startende med to og bringe det til 7-8 minutter.
Parallèlement à ces médicaments doivent chaletfaire en sorte que le chien marche au soleil ou artificiels lampes à quartz ménager une lumière ultraviolette à une distance d'un mètre de côté du ventre, en commençant par les deux et portant à 7- 8 minutes.

Dette lægemiddel skal opbevares på et mørkt, tørt og køligt sted.
Ce médicament doit être conservé dans un endroit sombre, sec et frais.

Dette lægemiddel skal derfor anvendes med forsigtighed til sådanne patienter.
Par conséquent, ce médicament doit être utilisé avec précaution chez ces patients.

Dette lægemiddel skal anvendes om aftenen.
Ce médicament devrait être appliqué dans la soirée.

Dette lægemiddel skal anvendes på områder af kroppen, hvor der er uønsket hår.
Ce médicament doit être appliqué sur les zones du corps présentant des poils indésirables.

Dette lægemiddel skal allerede fortyndes.
Ce médicament doit déjà être dilué.

Dette lægemiddel skal indsprøjtes i en blodåre over 2 til 5 minutter, afhængig af det totale volumen og.
Ce médicament est destiné à l'injection dans une veine sur 2 à 5 minutes selon le volume total et votre.

Såfremt dette lægemiddel skal bruges med et automatisk applikationssystem, må fremstilleren af systemet bevise, at udstyret er egnet til denne brug.
Si ce médicament est destiné à être utilisé avec un système d'application automatique, son adéquation à l'usage prévu doit être démontrée par le fabricant du médicament..

Comment utiliser "disse lægemidler skal" dans une phrase

Lægen vil beslutte, om disse lægemidler skal gives til dig og vil kontrollere dit blods størkningstendens.

Inden du bruger disse lægemidler, skal du læse de vedlagte instruktioner omhyggeligt.

Inden du tager disse lægemidler, skal du konsultere en specialist.

Mens du tager disse lægemidler, skal du tage probiotiske præparater for at forhindre mulige problemer med fordøjelsen.

Hvis du er i behandling med et eller flere af disse lægemidler, skal du benytte anden prævention (kondom/pessar) mod graviditet imens du behandles og 28 dage efter behandlingen stopper.

Hudlæge haderslev martin sandwich med ost og skinke Haderslev kan dog i særlige tilfælde beslutte, martin disse lægemidler skal være omfattet af indberetningspligten i stk.

Hvis dit barn er allergisk over for nogen af disse lægemidler, skal du ikke bruge dem. 5.

Hvis du tager et eller flere af disse lægemidler skal du tale med lægen og undlade at tage Serenase (se ”Tag ikke Serenase, hvis”).

Hvis lægen har aflyst at tage disse lægemidler, skal der være mindst 1 måned mellem aflysning og bloddonation.