Que Veut Dire DISSE LEDNINGER en Français - Traduction En Français

• ces fils
• ces câbles
• ces cordons
• ces cordes

Exemples d'utilisation de Disse ledninger en Danois et leurs traductions en Français

For meget for disse ledninger.
C'est trop pour ces câbles.

Forskellige kasser har forskellige metoder til at holde disse ledninger;
Différentes boîtes ont différentes méthodes de tenir ces fils;

Bestem formålet med disse ledninger kan være så.
Déterminer le but de ces fils peut être si.

Med disse ledninger, kan du også oprette en lys pustede ærme effekt.
Avec ces cordons, vous pouvez également créer un effet de manche bouffante de la lumière.

Det ville være en skam at klippe disse ledninger over og smide jer ud.
Soyez une honte pour couper tous ces fils et videz-vous.

Disse ledninger skal være omhyggeligt isolerede, fastgør og fastgør kablet væk fra 230V.
Ces câbles doivent être soigneusement isolé, fixer et à retenir le câble loin de la 230.

Ubetinget kærlighed opløser disse ledninger og sætter dig og dem omkring dig gratis.
L'amour inconditionnel dissout ces cordons et vous donne et ceux qui vous entourent gratuit.

Disse ledninger anvendes til enhver type signal overførsel, såsom i et fjernsyn, radio eller computernetværk.
Ces câbles sont utilisés pour chaque type de transmission de signal, tel qu'un téléviseur, une radio ou un ordinateur.

Hvis dette ikke er tilfældet, så søger vi disse ledninger ved kort tid at anvende spænding.
Si ce n'est pas le cas, nous recherchons ces fils en appliquant brièvement une tension.

Disse ledninger er stort set usynlige, men under visse betingelser, bliver de helt tydeligt og lidt irriterende.
Ces fils sont en grande partie invisibles, mais dans certaines conditions, ils deviennent tout à fait apparente et un peu ennuyeux.

Konstant i bevægelse og under stress er det vigtigt at servicere spændingen ofte for at sikre sikkerhed og levetid for levetiden for disse ledninger.
Constamment en mouvement et sous le stress, il est important de réparer fréquemment la tension pour assurer la sécurité et la longévité de la durée de vie de ces fils.

Hvis Benji rørte ved disse ledninger kan det have forårsaget frakturerne, vi fandt på hans ribben.
Si Benji était entré en contact avec ces câbles, cela aurait pu causer la fracture que nous avons trouvé sur ses côtes.

Da ledninger allerede var kommet ud af væggen, som en væglampe tidligere var blevet tilsluttet, blev det besluttet at forbinde loftlysene til disse ledninger.
Étant donné que des câbles sortaient déjà du mur auquel une lampe murale avait été précédemment raccordée, il a été décidé de connecter les plafonniers à ces câbles.

Hvis disse ledninger kommer op fra væggen et eller andet sted mellem panelets søm og loftet, har du en chance for at bruge den.
Si ces fils sortent du mur quelque part entre la couture du panneau et le plafond, vous avez une chance de l'utiliser.

Først og fremmest, lad os se hvorfor du ikke kan forbinde disse ledninger sammen, og hvad der er nødvendigt for en sådan forbindelse til at tjene i mange år.
Tout d'abord, voyons pourquoi vous ne pouvez pas connecter ces fils ensemble, et ce qui est nécessaire pour qu'une telle connexion serve pendant de nombreuses années.

Disse ledninger er tilgængelige i forskellige finish og som pr forskellige branchestandarder som efterspørges af kunderne.
Ces fils sont disponibles en différentes finitions et selon différentes normes de l'industrie comme demandé par les clients.

Instruktionerne vejleder dig gennem denne proces, men mere sandsynligt end ikke, du ville sandsynligvis nødt til at re-routere disse ledninger for at koble dem op til Ring Doorbell, hvilket ikke er helt nemt, men det er i det mindste en mulighed.
Les instructions vous guident tout au long de ce processus, mais plus probablement qu'autrement, vous devrez probablement réacheminer ces fils afin de les raccorder à la sonnette, ce qui n'est pas vraiment facile, mais c'est au moins une option.

Lad disse ledninger være tilsluttet, da jeg ikke vil involvere dig med nogen af de elektriske komponenter i serviceområdet.
Laissez ces câbles attachés car je ne souhaite pas vous impliquer dans l'un des composants électriques de la zone de service.

Skær neglene, der holder kassen på væggen, men vær opmærksom på, at ledningerne ind i kassen er fastgjort til samme stift lige over eller under kassen- sørg for at du ikke beskadiger disse ledninger, da sådan skade sandsynligvis vil kræve en elektriker at re-wire den del af huset.
Coupez les clous qui retiennent la boîte au mur, mais sachez que les fils qui entrent dans la boîte sont attachés au même montant juste au- dessus ou au- dessous de la boîte- assurez- vous de ne pas endommager ces fils. électricien pour re- câbler cette section de la maison.

Disse ledninger er konstrueret ved hjælp af bedste kvalitet råvarer og avanceret teknologi og er uden fejl.
Ces fils sont conçus en utilisant les meilleures matières premières de qualité et technologie de processus de pointe et est exempt de tout défaut.

For eksempel 3ds Max har biped site, med det kan du nemt animation har mange implementeringer, men den virkelige udfordring for mig er at gøre dem selv skeletu og har fantasi dukketeater, som gennem disse ledninger har kontrol over karakter, det samme er i animation.
Par exemple, 3ds Max a le site bipède, avec elle, vous pouvez facilement l'animation a de nombreuses implémentations, mais le vrai défi pour moi est de faire vous- même skeletu et avoir de l'imagination d'un spectacle de marionnettes, comme à travers ces fils ont le contrôle sur le caractère, la même chose est en animation.

Disse ledninger er fremstillet ved hjælp af nyeste maskiner, der hjælper med at forbedre sin udholdenhed og samt andre tilknyttede egenskaber.
Ces fils sont fabriqués en utilisant les dernières machines qui contribue à améliorer son endurance et ainsi que d'autres propriétés associées.

Jeg fandt Nest Thermostat at være den nemmeste at installere, hovedsagelig takket være Comp Atibility Check værktøj på Nests hjemmeside, hvor du kan indtaste i de ledninger, som din termostatopsætning har, og Nest vil fortælle dig, hvor hver af disse ledninger går på Nest Thermostat selv.
J'ai trouvé que le thermostat Nest était le plus facile à installer, principalement grâce à l'outil de vérification de compatibilité sur le site Web de Nest, dans lequel vous pouvez entrer les fils que votre configuration de thermostat possède et le Nest vous indiquera où vont chacun de ces fils sur le thermostat Nest lui- même.

Vi sikrer, at disse ledninger er lavet af kobberbelagt og er kvalitet belagt med tynde lag af isolering som pr defineret konstruktion.
Nous nous assurons que ces fils sont constitués de cuivre de qualité et sont de qualité recouvert d'une fine couche d'isolation selon la construction définie.

Du vil muligvis markere eller mærke disse ledninger, så de vender tilbage til deres korrekte stik, når du monterer det nye LED-kort senere.
Vous voudrez peut-être marquer ou étiqueter ces fils afin qu'ils retournent à leurs prises appropriées lors de l'assemblage de la nouvelle carte LED plus tard.

Til disse ledninger tilføjer hun upcycled papirperler og dekorative elementer, så bruger tang til at lave en række krympe og lukninger.
À ces fils, elle ajoute des perles de papier recyclées et des éléments décoratifs, puis utilise des pinces pour réaliser une série de réglettes et de fermetures.

Elektrisk strøm går så gennem disse ledninger ved hjælp af en elektrofusionsprocessor, der smelter HDPE på indersiden af beslaget og rørets yderside.
Le courant électrique est ensuite acheminé à travers ces fils à l'aide d'un processeur à électrofusion, ce qui fait ensuite fondre le PEHD à l'intérieur du raccord et à l'extérieur du tuyau.

Disse ledninger er tidløse, som de rejser med os, reaktivere og trækker os i retning af dem, vi er bundet til, giver os mulighed for at gøre tingene anderledes og frigive vores snore af vedhæftet fil.
Ces cordes sont intemporels comme ils voyagent avec nous, et nous réactivant tirant vers ceux que nous sommes obligés de nous donner l'occasion de faire les choses différemment et libérer nos cordons d'attache.

Skæring disse ledninger muliggør familier viklet ind i et spind og ægteskaber og venskaber for at befri sig selv og hinanden, bemyndigelse hver person til at være, hvem de er.
Couper ces câbles permet aux familles empêtrés dans une toile et des mariages et amitiés à se libérer et l'autre, l'autonomisation chaque personne d'être qui ils sont.

Disse ledninger spille tovtrækning med begge parter mentalt, følelsesmæssigt og fysisk, og de binder dig sammen, indtil du er både helt fanget og uvidende om spillet på spil.
Ces cordes jouent remorqueur de la guerre avec les deux parties mentalement, émotionnellement et physiquement et ils vous attacher ensemble jusqu'à ce que vous êtes tous les deux complètement pris au piège et pas au courant du jeu en jeu.

Comment utiliser "disse ledninger" dans une phrase en Danois

Læg mærke til ledninger fra frontpanelet , og identificere den lille sorte stik på disse ledninger .

Hvis hensigten er at bruge en halvfarvet hud, er disse ledninger, som giver den mest naturlige effekt.

Disse ledninger vil have klare etiketter med forkortelser som " HDD " for harddisken lys , " PS " for afbryderen og " USB " for frontpanelet USB ( se Resources ) .

En af disse ledninger udgør en 20 km lang strækning fra Borup vest for Hillerød til Græsted.

Nu er alle de brune ledninger forbundet til en af ​​strømkablerne, og alle de blå ledninger er forbundet til den anden af ​​disse ledninger.

Disse ledninger kan ikke monteres forkert da det er ligegyldigt hvilke farver der sættes sammen.

I sidste ende udgør disse ledninger en stærk kablet.

Tilslut derefter disse ledninger til relæet.

De kan også blive en brandfare , hvis nogen af disse ledninger blottes .

Disse ledninger forbindes til fasen i netværket.

Comment utiliser "ces câbles, ces fils" dans une phrase en Français

Ces câbles disposent de revêtements plus résistants.

Est-ce que ces câbles sont munis d'anti-vol?

Vraiment ces fils d’immigres nous fatiguent

Ces câbles non utilisés peuvent gêner l’installation.

Vous pourrez effectivement utiliser ces câbles d'alimentation...

Que Ces Câbles Du Brooklyn Bridge m'Inspirent...

Ces câbles limitent les rayonnements électriques.

ces fils vont etre retordu par 3...

Ces fils peuvent être privés ou publics.

Ces câbles de liaison vous surprendront assurément.