Que Veut Dire DISSE LEDERE en Français - Traduction En Français

• ces dirigeants
• ces leaders
• ces chefs
• ces gestionnaires
• ces cadres
• ces conducteurs
• de ces directeurs

Exemples d'utilisation de Disse ledere en Danois et leurs traductions en Français

Men hvor er disse ledere?
Alors, où sont ces leaders?

Mand, disse ledere er vanvittigt.
Mec, ces directeurs sont fous.

Hvor kommer alle disse ledere fra?"?
Mais d'où viennent ces leaders?

En af disse ledere, og du er nødt til at spille.
Un de ces dirigeants, et vous avez à jouer.

Elektricitet strømmer gennem disse ledere ind i huset.
L'électricité traverse ces conducteurs dans la maison.

Og disse ledere dukkede ikke bare spontant op.
Et ces leaders ne sont pas apparus spontanément.

Vi har brug for at du bliver en af disse ledere.
Nous avons besoin de vous pour être l'un de ces leaders.

Disse ledere har ekstra rettigheder i LDS Maps.
Ces dirigeants on des droits supplémentaires dans Plans SDJ.

Der etableres et elektrisk potentiale mellem disse ledere.
Un potentiel électrique est établi entre ces conducteurs.

Hver af disse ledere styrer sit land som han finder passende".
Chacun de ces chefs gouverne son pays comme bon lui semble».

Har du hvad der kræves for at være en af disse ledere?
Avez- vous ce qu'il faut pour être l'un de ces leaders?

Disse ledere vil være der til at hjælpe spillerne til enhver tid.
Ces cadres seraient là pour aider les joueurs à tout moment.

Men jeg stillede spørgsmålet,"Hvor kommer alle disse ledere fra?"?
Mais, pour moi, la question était: Mais d'où viennent ces leaders?

Vi valgte disse ledere, men loven beskytter ikke vores børn!
On a élu ces dirigeants, mais nos enfants ne sont pas protégés par la loi!

Og der er mange forstyrrelser i verden nu, pga. disse ledere.
Et il y a beaucoup d'interruptions dans le monde à présent à cause de ces directeurs.

Hvornår ser vi nogle af disse ledere på anklagebænken i Haag?
Quand pourrons-nous voir certains de ces leaders sur le banc des accusés à La Haye?

Disse ledere var så oprigtige, at de bragte utallige ofre til Gud.
Ces chefs étaient tellement dévots qu'ils ont offert d'innombrables offrandes à Dieu.

Se Redigér husstandsdetaljer for instruktioner i at udpege disse ledere.
Voir: Modifier les détails des ménages pour avoir les instructions pour désigner ces dirigeants.

De fleste af disse ledere fratrådte deres protestpositioner.
La plupart de ces dirigeants ont démissionné de leurs fonctions en signe de protestation.

At lære om de strategier, der bruges til at imødegå udfordringer direkte fra disse ledere.
Apprendre les stratégies utilisées pour relever les défis directement auprès de ces gestionnaires.

Sammen med disse ledere forsvinder terror og masseødelæggelses-våben.”.
Avec ces leaders disparaîtraient le terrorisme et les armes de destruction massive.

For at forstærke disse angreb kan de underfundigt pege på de fejl som disse ledere måske har begået.
Pour ajouter du poids à leurs affirmations, ils vont peut- être exploiter habilement des erreurs que ces chefs pourraient commettre.

Disse ledere er ulønnede og har for en stor del lokalt selvstyre.
Ces dirigeants ne perçoivent pas de salaire et disposent d'une autonomie locale importante.

Vi bør også henvende os til disse ledere i vores forsøg på at forsone de to politiske partier.
Nous devons également nous adresser à ces dirigeants pour essayer de réconcilier les deux partis politiques.

Disse ledere vil være til megen nytte for første gang spillere eller begyndere.
Ces cadres seraient d'une grande utilité pour la première fois, les joueurs ou les débutants.

Hos Qmatic er vi dybt engagerede i at hjælpe disse ledere og deres virksomheder med at skabe bemærkelsesværdige oplevelser.
Chez Qmatic, nous nous engageons à aider ces leaders et leurs entreprises à créer des expériences remarquables.

Disse ledere må først fastslå den sande intention hos alle dem, der tilhører gruppe 4.
Ces leaders devront d'abord évaluer la véritable intention de tous ceux qui appartiennent au groupe 4.

Og der er mange mennesker i verden nu. Og der er mange forstyrrelser i verden nu, pga. disse ledere.
Et il y a beaucoup de gens dans le monde à présent. Et il y a beaucoup d'interruptions dans le monde à présent à cause de ces directeurs.

Disse ledere besidder en"tyk forståelse" af afrikansk og global kultur og"mission fra Gud." 3.
Ces leaders possèdent une«compréhension épaisse» de la culture africaine et mondiale et la«mission de Dieu." 3.

Den hjælp mennesket behøver vil kun komme til udtryk når disse ledere regerer med sand kærlighed til deres folk i deres hjerter.
L'aide nécessaire à l'homme ne se manifestera que quand ces chefs dirigeront leur peuple avec un amour véritable dans le cœur.

Comment utiliser "disse ledere" dans une phrase en Danois

Hvad der sker er at i giver groent lys for disse ledere til at modtage laan fra disse laane hajer som Mr.

Disse ledere hjælper med at sikre, at uddannelsens kurser er relevante, imødekommer aktuel forretningspraksis og er i overensstemmelse med forventningerne hos dine fremtidige arbejdsgivere.

I stedet var disse ledere beskedne, stille, reserverede, ja, næsten generte – med en paradoksal blanding af personlig ydmyghed og professionel virkestyrke og beslutsomhed.

Læs interviewene med disse ledere fra de 12 ambassadørvirksomheder - PDF NR SJOV & ALVOR DEN SOCIALE AMBASSADØRORDNING.

Og hvad er det så, der får alle disse ledere fra dansk erhvervsliv til at vælge en uddannelse hos PROBANA Business School?

Disse ledere tillægger den gratis software adware.

Derfor er det ikke et problem med disse ledere (Roglic og Kruijswijk, red.), men giver derimod holdet flere muligheder.

Disse, ledere prioriterede en udvidelse, af bandens medlemstal så det kunne øge deres magt.

Misbrugt tilsyn og mangel på sikkerhedsledelse blandt disse ledere havde mindre indflydelse på sikkerhedsresultaterne, hvor arbejdstagere havde større social status.

Alle disse ledere og medarbejdere føler sig trådt på, selv om man som ny CEO kun taler dårligt om sine forgængere i topledelsen.

Comment utiliser "ces dirigeants, ces chefs" dans une phrase en Français

Ces dirigeants n’ont rien fait changer.

Eteplirsen, certainement, cela signifiait ces dirigeants chinois.

Que voulaient tous ces chefs de parti?

Ces chefs parlaient Hébreu, Yiddish et Allemand.

Assureurs, mais ces dirigeants chinois des.

Bel article sur ces chefs d'œuvre d'architecture.

Tous ces chefs d’État étaient laïcs.

Signifiait ces dirigeants sont censés aider.

Qui sont ces dirigeants de l’Union Européenne?

Ces chefs ne sont pas vraiment officiels.