Que Veut Dire CES CHEFS en Danois - Traduction En Danois

disse ledere
ce dirigeant
ce conducteur
cette tête
cet éditorial
disse herskere
disse kokke
ce cuisinier

Exemples d'utilisation de Ces chefs en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ces chefs étaient communistes.
Disse kommisærer var alle kommunister.
La Birmanie donne la chance à ces chefs d'État de reproduire ces bonnes initiatives.
Burma giver disse statsledere en chance for at gøre det godt igen.
Ces chefs professionnels qui raffolent du plan cuisine couloir.
Disse professionelle kokke, der elsker korridor køkken.
Lorsque vous utilisez les déclencheurs de RT- 30, ces chefs réagissent assez réponse à moduler efficacement.
Når du bruger RT-30 udløsere, reagere disse hoveder med nok respons på moduleres effektivt.
Ces chefs ne sont rien de plus que les dominants des gens ordinaires.
De ledere er ikke mere end abekonger for almindelige mennesker.
Pour ajouter du poids à leurs affirmations, ils vont peut- être exploiter habilement des erreurs que ces chefs pourraient commettre.
For at forstærke disse angreb kan de underfundigt pege på de fejl som disse ledere måske har begået.
Chacun de ces chefs gouverne son pays comme bon lui semble».
Hver af disse ledere styrer sit land som han finder passende".
L'aide nécessaire à l'homme ne se manifestera que quand ces chefs dirigeront leur peuple avec un amour véritable dans le cœur.
Den hjælp mennesket behøver vil kun komme til udtryk når disse ledere regerer med sand kærlighed til deres folk i deres hjerter.
Ces chefs étaient tellement dévots qu'ils ont offert d'innombrables offrandes à Dieu.
Disse ledere var så oprigtige, at de bragte utallige ofre til Gud.
Lequel de ces chefs n'était pas un chef Ottoman?
Hvilke af disse herskerne var ikke en osmannisk hersker?
Ces chefs ont levé$ 100, 000 pour rendre bon marché, sain Fast Food Commercialisation.
Disse kokke har lige øget$ 100.000 for at lave billige, sunde fastfood Marketing.
Comment crois-tu que ces chefs d'entreprise sont arrivés là où ils sont?
Hver eneste af disse topledere, du ved, hvordan de fik, hvor de er?
Ces chefs ne sont pas supervisés par des observateurs de la Trinité venant de l'univers central.
Disse herskere overvåges ikke af Treenighedens observatører fra centraluniverset.
Il ne doit pas être estimé que ces chefs des principales banques centrales du monde sont eux- mêmes un pouvoir indépendant de la finance mondiale.
Man må ikke få den opfattelse, at disse ledere af verdens vigtigste central-banker selv var væsentlige magtudøvere i verdens finans.
Ces chefs sont souvent occupés avec la cuisine et le travail de bureau et ont peu de temps pour interagir avec les convives.
Disse kokke er ofte optaget af køkken- og kontorarbejde og har lidt tid til at interagere med diners.
Soyons justes etintelligents dans nos réflexions, ces chefs n'ont pas choisi de vendre, mais y étaient obligés, sinon pourquoi ne l'ont- ils pas fait avant l'invasion de leur pays par les blancs.
Lad os være retfærdige ogintelligente i vores refleksioner, men disse ledere valgte ikke at sælge, men blev tvunget til ellers hvorfor gjorde de det ikke før hvide indlands landvindinger.
Ces chefs sont connus sous le nom d'Éternels des Jours, et il y en a exactement un milliard, un pour chacune des sphères de Havona.
Disse herskere er kendt som Dagenes Evige, og de er nøjagtig en milliard i antal, en for hver Havona sfære.
Un de ces chefs, assez rapproché du Nautilus, l'examinait avec.
En af disse høvdinge, der var kommet temmelig nær til Nautilus, undersøgte den opmærksomt.
Ces chefs- Justin Smiley, Jose Garces, DavidChen et Daniel Boole- connu dans le monde entier, et leurs biographies plus facile de surveiller avec le globe dans les mains.
Disse kokke- Dzhastin Smayli, Jose Garces, DavidChen og Daniel Boole- kendt over hele verden, og deres biografier lettere at overvåge med globus i hænderne.
Lequel de ces chefs militaires de la Seconde Guerre Mondiale n'était PAS Allemand?
Hvilke af disse militære ledere fra anden verdenskrig var IKKE tysk?
Ces chefs d'état du Moyen- Orient sont actuellement éliminés pour faire place aux libérateurs, ceux qui proclament la justice et les moyens pacifiques pour aider Mes enfants.
Disse ledere i Mellemøsten bliver nu fjernet for at bane vejen for befrierne, dem som vil forkynde retfærdighed og fredelige midler for at hjælpe Mine børn.
Le nombre de ces chefs sages n'a jamais dépassé un pour cent de la population.
Mængden af sådanne kloge leder har aldrig oversteget én procent af befolkningen.
Ces chefs sont tellement populaires qu'ils sont la standard OEM fournie par l'usine de bass drum front de chefs en raison de leur profondeur, la résonance et le look classique.
Disse hoveder er så populære, at de er OEM factory-leveres standard for stortromme front hoveder på grund af deres dybde, resonans og Klassisk look.
Et cependant, ces chefs deviennent nécessairement les oppresseurs des peuples et renforcent cette oppression.
Og alligevel bliver disse fyrster nødvendigvis til folkenes undertrykkere, og de skærper denne undertrykkel156.
Ces chefs ont un grand thats sonore très chaleureuse et tonale pour l'expression mélodique et offre un spectre sonore plus large, plus symétrique pour timbales, snares, toms et batteriebasse dans n'importe quelle application de Batterie.
Disse hoveder har en meget varm og tonale der er fantastisk til melodiske udtryk og giver en bredere, mere afbalanceret lydspektret for tympani, lilletrommer, toms og bas trommer i enhver tromme ansøgning.
Nous en inférons que ces chefs ne seront pas changés avant que le cas de Lucifer et de ses associés ait été définitivement réglé.
Vi drager den slutning, at der ikke sker en udskiftning af disse herskere førend der er gjort helt op med Lucifer og hans kompagnoner.
Ces chefs d'état ne savent pas que leur contrainte à engager une action va bien au- delà de ces considérations ou que la bataille en Syrie va au-delà de ce qui est apparent- chacun dans votre monde est influencé par le flot d'énergie.
Disse ledere ved ikke, at deres tilbageholdenhed med at træffe foranstaltninger rækker ud over disse betragtninger, eller at kampene i Syrien rækker længere end det der er tilsyneladende. Alle i jeres verden bliver påvirket af strømmen af energi.
On ne doit pas sentir que ces chefs des banques centrales chef du monde étaient eux- mêmes des pouvoirs substantiels dans le monde de la finance.
Man må ikke få den opfattelse, at disse ledere af verdens vigtigste central-banker selv var væsentlige magtudøvere i verdens finans.
Détails Ces chefs utilisent deux cartons flottantes de 7 film de mil, qui leur donne leurs tonalités ouvertes compatibles.
Detaljer Disse hoveder bruge to fritflydende plys 7 mil film, som giver dem deres konsekvente åbne toner.
Dans leur impuissance, ces chefs se mêlèrent à la foule et firent tout leur possible pour inciter les spectateurs à railler et à ridiculiser le crucifié, de crainte que certains ne prennent l'inscription au sérieux.
Da de ikke kunne fjerne navneskiltet blandede disse ledere sig med folkemængden og gjorde deres yderste for at opildne hån og latterliggørelse, for at ingen skulle tage titlen alvorlig.
Résultats: 13127, Temps: 0.0569

Comment utiliser "ces chefs" dans une phrase en Français

Ces chefs sont d'un très bon niveau.
Tous ces chefs tombèrent dans la débauche.
Mais comment ces chefs religieux vivent-ils ?
Ces chefs n'ont persuadé que leurs disciples.
Ces chefs d’oeuvre culinaires, aux noms poétiques.
Un seul thème pour ces chefs d'oeuvre...
Ces chefs ont l’art de bien choisir.
Bel article sur ces chefs d'œuvre d'architecture.
Ces chefs ont une piété de forme.
Apollonius répond victorieusement sur ces chefs d'accusation.

Comment utiliser "disse hoveder, disse herskere, disse ledere" dans une phrase en Danois

Når du bruger RT-30 udløsere, reagere disse hoveder med nok respons på moduleres effektivt.
Disse herskere blev begravet med gaver af keramik, tekstiler og smykker.
Luther understreger, at disse herskere har autoritet i kraft af deres embeder og ikke på grund af deres evner eller personlighed.
Disse ledere har ekstra rettigheder i LDS Maps.
For disse herskere er underlagt kaliffen, der bor i Bagdad og Axinarri (4), , der ligger hinsides Jerusalem, og han styrer alle saracenerne. 4.
Som en læsning af rapporten vil vise, er der nogle forskelle på disse ledere og det generelle billede af lederne i FTF.
Til tider ignorerede disse ledere Paulus, til andre tider sladrede de ondskabsfuldt om ham.
Trækker man disse ledere fra bliver gennemsnittet 13 dage.
I konsortiets øverste ledelse, Management Team, findes ledere for konsortiets forskellige divisioner og stabe, disse ledere er hjemmehørende i et af de 3 lande.
Dette var bedrag beregnet til at afholde disse herskere fra at komme Antiokia til hjælp.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois