Que Veut Dire CHEF DE FILE en Danois - Traduction En Danois

• leder
• førende
• leder"-region
• lederen
• markedsleder inden
• områdelederen

Exemples d'utilisation de Chef de file en Français et leurs traductions en Danois

Vous êtes le chef de file maintenant.
Du er leder nu.

Je ne me vois pas comme le chef de file.
Jeg ser ikke mig selv som leder.

Nous avons un chef de file de chaque groupe.
Vi har en leder i hver gruppe.

Vous êtes un soldat, un chef de file.
Du er en soldat, en leder.

Il est un chef de file du parti républicain du Missouri.
Han var leder af Det republikanske parti i Missouri.

Ici et se comporter comme un chef de file.
Her og opfører sig som en leder.

Capriles a été un chef de file des manifestations violentes.
Capriles har været leder af de voldelige protester.

L'écoute est le trait le plus critique d'un chef de file.
At lytte er den mest kritiske træk af en leder.

Il essaie d'agir comme chef de file du monde chrétien.
Han forsøger at optræde som leder af den kristne verden.

Après tout, ce type d'empoisonnement est un chef de file.
Efter alt, denne form for forgiftning er en leder.

Il est ancien, et le chef de file est actuellement appelé le Pape.
Det er gammelt, og lederen kaldes til stadighed paven.

Pourtant, pas tous les jours que vous apprendre à être un chef de file.
Men ikke hver dag, du lærer at være en leder.

Selon Erdogan, MaзлyM est le chef de file des terroristes.
Ifølge Erdogan, mazloom er leder af terrorister.

Entonnoir,- un chef de file en spray, mais est particulièrement économique.
Tragt,- en leder i spray, men er især økonomisk.

Stetson est fière d'être un chef de file dans ces domaines.
Stetson er stolt over at være førende på disse områder.

Région« chef de file»(désignée par les régions partenaires).
Leder"-region(udpeges af de regioner, der deltager i partnerskabet).

Hamilton Watch Company a été un chef de file dans le prix et le design.
Hamilton Watch Company har været førende i pris og design.

En se concentrant sur votre équipe est vraiment critique en tant que chef de file.
Fokus på dit hold er virkelig kritisk som en leder.

Comment devenir un chef de file pour le chien?- questions et réponses.
Hvordan bliver en leder for hunden?- spørgsmål og svar.

D'après ce que j'ai entendu, Callie était le chef de file dans tout cela.
Og som jeg har forstået det, var Callie lederen i alt dette….

Quelqu'un« actes»- le chef de file immédiatement précipitèrent et gagne.
Nogen"handlinger"- lederen straks overfaldes og vinder.

Faible estime de soi: comment améliorer et de devenir un chef de file.
Lavt selvværd: hvordan man kan forbedre og blive en leder.

Elle aussi est devenu un chef de file mondial d'experts dans ces domaines.
Også hun blev en førende verden ekspert i disse områder.

Le chef de file, Ashraf Ahmed, était personnellement responsable du bombardement de l'Hôtel Glassmore.
Lederen Ashraf Ahmed stod selv for bomben på Glassmore Hotel.

Com est la boutique en ligne chef de file pour les claviers principaux 25- 37.
Com er førende online butik til 25-37 tangent keyboards.

En règle générale, un propriétaire de chien choisir votre propre famille, en fait- un chef de file.
Normalt vælger hunden sin egen mester i familien, faktisk- lederen.

Blackstone est un chef de file mondial de l'investissement immobilier.
Blackstone er en globalt førende ejendomsinvestor.

Les régions peuvent participer à un ou plusieurs programmes spécifiques de réseaux mais ne peuvent être« chef de file» que d'un programme à la fois.
Regionerne kan deltage i et eller flere specifikke netværksprogrammer, men kan kun være med som"leder"-region i et program ad gangen.

Et nous sommes le chef de file de ce domaine de la plate- forme suspendue.
Og vi er leder af dette felt af suspenderet platform.

Dans ces cas, la TFGR facilite la coopération au jour le jour entre les autorités grecques, le chef de file et les autres fournisseurs d'assistance technique.
I disse tilfælde hjælper taskforcen for Grækenland med at få det igangværende samarbejde mellem de græske myndigheder, områdelederen og andre, der yder teknisk bistand, til at forløbe bedre.