Exemples d'utilisation de Disse niveauer en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Verden på disse niveauer.
Disse niveauer kaldes"Star Rating".
Den operative baggrund fra disse niveauer.
L'origine de ces niveaux.Disse niveauer har egne fordele og værdier.
Ces niveaux ont tous leurs propres avantages et valeur.Menneskene er andet i kommandoen over disse niveauer.
Les humains sont deuxièmes à la tête de ces niveaux.Disse niveauer skal være operationelle retningslinjer.
Ces niveaux constituent des repères pratiques.Minimum forskel mellem disse niveauer er 20-30 cm.
La différence minimale entre ces niveaux est de 20 à 30 cm.Disse niveauer selv efter 20 minutters arbejde.
Ces niveaux eux-mêmes au bout de 20 minutes de travail.Kvaliteten varierer mellem disse niveauer, ligesom den lyder.
La qualité varie entre ces niveaux, tout comme cela sonne.Disse niveauer er delegeret(i udvidende anmodning).
Ces niveaux sont délégués(dans une requête en expansion).Enhver forhøjelse af disse niveauer er derfor uacceptabel.
Toute augmentation de ces niveaux est, partant, inacceptable.Disse niveauer kan være højere eller lavere end basis-RTP.
Ces niveaux peuvent être supérieurs ou inférieurs au RTP de base.Krediten udfases for skatteydere med indkomster over disse niveauer.
Le crédit est éliminé pour les contribuables ayant des revenus supérieurs à ces niveaux.Disse niveauer kan afsluttes med et deltagerbevis.
En forhindring for strømmen af luft på alle disse niveauer kan føre til apnø.
Une obstruction à l'écoulement Bortset fra disse niveauer, der er kommercielle licenser også.
En dehors de ces niveaux, il y a des licences commerciales trop.Supplement kan hurtigt ogeffektivt erstatte disse niveauer, genoprette en naturlig balance.
Supplémentation peut rapidement etefficacement remplacer ces niveaux, la restauration d'un équilibre naturel.Disse niveauer gå tilbage til typiske ved seponering af behandlingen.
Ces niveaux remontent régulièrement à l'arrêt du traitement.Derfor er det nødvendigt at reducere disse niveauer, hvilket genererer alle antipsykotika.
Il est donc nécessaire de réduire ces niveaux, Disse niveauer vende tilbage til normal ved seponering af behandlingen.
Ces niveaux remontent régulièrement à l'arrêt du traitement.Kosttilskud kan genoprette disse niveauer og øge hukommelse og intelligens hos ældre.
Les suppléments peuvent restaurer ces niveaux et stimuler la mémoire et l'intelligence chez les personnes âgées.Disse niveauer blev fastholdt hos mere end 93% af børnene efter to år.
Ansøgere, hvis scoringer kun ligger lidt under disse niveauer, kan stadig accepteres på grundlag af en afdelingsprøve.
Les candidats dont les notes ne sont que légèrement inférieures à ces niveaux pourraient tout de même être acceptés sur la base d'un examen d'entrée du département.Disse niveauer vil markeres med et specielt ikon for at vise samarbejdet.
Ces stages seront marqués d'une icône spéciale pour montrer que vous y avez contribué.Der er ingen tvivl, Nogle Candy Crush niveauer er HÅRDT ogjo længere du sidder fast for den hårdere disse niveauer synes.
Il n'est pas question, Certains Et batteri under disse niveauer er ofte i dårlig stand og bør udskiftes.
Une batterie en- dessous de ces niveaux est souvent en mauvais état et doit être remplacée.Med forbehold af stk. 9,foerste afsnit, gaelder de for de niveauer, der er anfoert i stk. 8, i medlemsstater, hvis tilpasningstaerskler er lavere end disse niveauer.
Sans préjudice du paragraphe 9 premier alinéa,ils s'appliquent aux Disse niveauer er væsentlig højere end dem der opnås med terapeutiske doser.
Ces taux sont bien supérieurs aux Cela a aidé le peuple à profiter de ces niveaux Disse niveauer er betragteligt over anbefalet maksimal klinisk dosis.
Ces niveaux de dose sont significativement au dessus de la dose maximale recommandée en clinique.
