Que Veut Dire DISSE STYKKER en Français - Traduction En Français

• ces pièces
• ces morceaux
• ces paragraphes
• ces éléments
• ces fragments
• ces œuvres
• ces bouts

Exemples d'utilisation de Disse stykker en Danois et leurs traductions en Français

Lad mig præsentere disse stykker.
Je vous présente ces pièces.

Disse stykker beskrives nedenfor efter køn.
Ces pièces sont décrites par sexe.

Korte kæder af sukker udgør disse stykker.
De courtes chaînes de sucres composent ces morceaux.

Disse stykker kom ud smertefrit og var bløde.
Ces morceaux sont sortis sans douleur et étaient doux.

Vi kan godt lide at ødelægge disse stykker papir.
Nous aimons à détruire ces morceaux de papier.

For at flytte disse stykker du har en tom plads.
Pour déplacer ces pièces que vous avez un espace vide.

De er faktisk tiltalende at lytte til, disse stykker.
Cela dit ça fait planer d'écouter ces morceaux.

Disse stykker fjernes gradvist fra kroppen af urin.
Ces morceaux sont progressivement éliminés du corps par l'urine.

Hvis tiden er meget små- disse stykker kaldes blitz.
Si le temps est très faible- ces pièces sont appelés blitz.

Disse stykker er perfekt til at anvendes til undervisningstimer.
Ces morceaux sont parfaitement adaptés aux exercices.

Vil I alle skrive et specielt ønske på disse stykker papir?
Pourriez-vous tous écrire un vœu sur ces bouts de papier?

På den ene side af disse stykker skæres såkaldte tunger.
Sur un côté de ces pièces sont coupées des soi- disant langues.

Denne online shop har fyldt alle disse stykker.
Cette boutique en ligne a rempli toutes ces pièces.

Jeg forstår ikke disse stykker om kærlighedshungrende kvinder fra Syden.".
Pourquoi ces pièces sur des femmes du Sud avides d' amour?".

Disse cookies bliver placeret ved hjælp af disse stykker kode.
Des cookies sont placés au moyen de ces fragments de code.

Disse stykker er lavet i hånden, kan målingerne variere en smule.
Ces pièces sont faites à la main, les mesures peuvent varier légèrement.

I klassiske sæt kan disse stykker nå deres fulde potentiale.
Dans des décors classiques, ces pièces de peuvent atteindre leur plein potentiel.

Brug træ dias at hjælpe pingviner til at slå dragutii disse stykker.
Utilisez les diapositives en bois pour aider les pingouins à frapper dragutii ces pièces.

De fleste af disse stykker blev købt af zar Alexander II i 1861.
La plupart de ces pièces ont été achetés par le tsar Alexander II en 1861.

Hvis dette sker, kan du muligvis mærke disse stykker på tungen.
Si cela se produit, vous pourrez sentir ces morceaux sur votre langue.

Før du sender disse stykker i skraldespanden, tænker over det omhyggeligt.
Avant d'envoyer ces pièces à la poubelle, pensez- y attentivement.

Ellers er det meget sikrere ikke at indsamle disse stykker i unikke(og skrøbelige) steder.
Sinon, il est beaucoup plus sûr de ne pas rassembler ces pièces dans des endroits uniques(et fragiles).

Trimme disse stykker, før de er syet for at gøre remmen kortere.
Coupez ces morceaux avant qu'ils sont cousus pour faire la courroie plus courte.

Hvis vi ville skrive otte artikler om SEO, ville Semalt ikke vide, hvilken af disse stykker der er den vigtigste.
Si nous écrivions huit articles sur le référencement, Google ne saurait pas lequel de ces éléments est le plus important.

I klassisk indretning, disse stykker kan nå deres fulde potentiale.
Dans des décors classiques, ces pièces de peuvent atteindre leur plein potentiel.

Disse stykker tape kan knyttes til Krebs selv efter et par post molting dage.
Ces morceaux de ruban peut être attaché à l'écrevisse même après après la mue quelques jours.

Marinaden til at sætte disse stykker og sat i køleskabet i fem dage.
La marinade pour mettre ces morceaux et mettez au réfrigérateur pendant cinq jours.

Disse stykker blev kun lavet af emigenter af kejseren, Chengzu," Professor Qin.
Ces pièces ont été réalisées uniquement par des émissaires de l'empereur, Chengzu,” le Professeur Qin.

Hvad synes du om at kende disse stykker i billeder, som vi har valgt?
Que pensez- vous de connaître ces pièces sur les photos que nous avons sélectionnées?

Disse stykker bliver slået og skal udskiftes hurtigere, men gode tøj bliver spart.
Ces pièces seront battues et devront être remplacées plus rapidement, mais les bons vêtements seront épargnés.

Comment utiliser "disse stykker" dans une phrase en Danois

Den trykte side af disse stykker vil alle stå over for indersiden af ​​kassen og vil ikke blive set.

Jeg har hørt at nogle disse stykker jord ejes af familier som har eller har haft en tilknytning til området.

De fleste af disse enheder kan producere digitale data, som kan indgås programmer designet til at organisere disse stykker af rå data til yderligere analyse.

Skær disse stykker på din bordsav, afhængigt af det lager, hvorfra du starter.

Disse stykker må sammenlagt maksimalt vare 8 minutter.

Stuff disse stykker ind i kaviteten af ​​kyllingen og slips benene sammen.

Disse stykker hvidner og bliver grumle allerede i færd med shugaring.

Som med de fleste andre antikviteter, patina og korrosion, der kommer med alderen er det, der giver disse stykker værdi og karakter.

Et lille barn kan putte disse stykker i munden, hvilket kan give hindringer for luftvejene.

For at fodre antenner er disse stykker for korte, og det er upraktisk at bruge et kabel, der har flere vendinger.

Comment utiliser "ces morceaux, ces paragraphes, ces pièces" dans une phrase en Français

Tous ces morceaux n'en forment qu'un.

Ces paragraphes auraient-ils été également omis par inadvertance?»

Recouvrez vos tartines avec ces morceaux d'abricots.

Cependant la préhistoire de ces paragraphes est, elle aussi, instructive.

Déposez ces morceaux sur les fruits.

Tous ces paragraphes furent approuvés à une large majorité.

Sachant que parmi ces pièces figuraient...

Jugez plutôt par ces morceaux choisis:

J’espère que ces paragraphes vous seront utiles.

Ces paragraphes ont été écrits avec le SEO à l’esprit.