Que Veut Dire DIT ANSVAR en Français - Traduction En Français

• votre responsabilité
• à votre charge
• de votre ressort
• ta faute
• vous incombe
• ton devoir
• vos responsabilités

Exemples d'utilisation de Dit ansvar en Danois et leurs traductions en Français

Og dit ansvar.
Et votre responsabilité.

Har du glemt dit ansvar?
Tu oublies ton devoir?

Dit ansvar(a) Norton-konto.
Vos responsabilités(a) Compte Norton.

Det her er dit ansvar.
Cette… C'est ta faute.

Dit ansvar som rejsende.
Vos responsabilités en tant que voyageur.

Det er dit ansvar.
Prenez vos responsabilités.

Som 828-pilot er det også dit ansvar.
En tant pilote du 828, c'est ton devoir.

Jack er dit ansvar.
Jack est votre responsabilité.

Dit ansvar- vores tiltag 11.
Vos responsabilités- Mesures que nous pouvons prendre 11.

Er det ikke dit ansvar?
Ce n'est pas de votre ressort?

Dit ansvar som ejer af en tank.
Vos responsabilités en tant que propriétaire d'un puits.

Kvoterne er dit ansvar.
Les quotas sont à votre charge.

Det er dit ansvar som virksomhedsleder.
Ce sont vos responsabilités comme un entrepreneur.

Sikkerhed og dit ansvar.
La sécurité et votre responsabilité.

Hun er dit ansvar fra nu af.
Elle est votre responsabilité maintenant.

Walter er ikke dit ansvar.
Walter n'est pas votre responsabilité.

Hvad er dit ansvar i denne sag?
Quelle est votre responsabilité dans cette affaire?

Din sikkerhed- dit ansvar.
Votre sécurité: votre responsabilité.

Det er dit ansvar at beskytte vores børn!
C'est votre responsabilité de protéger nos enfants!

Dine børn- dit ansvar.
Votre enfant, votre responsabilité.

Ingen familie, ingen pårørende, så han er dit ansvar.
Pas de famille, personne pour le réclamer, donc je suppose que c'est de votre ressort.

Det er dit ansvar, Josh.
C'est votre responsabilité, Josh.

Det er dit liv og dit ansvar.
C'est votre vie et votre responsabilité.

Dit ansvar over for oplysninger, du modtager på DBA.
Vos responsabilités à l'égard des informations relatives aux transactions que vous recevez d'eBay.

Det var ikke dit ansvar. Hvad?
Ce n'est pas ta faute. Quoi?

Hunde har brug for plads- og det er dit ansvar.
Votre chien a besoin de PROTECTION, et celle- ci vous incombe.

Det er ikke dit ansvar, Alicia.
Ce n'est pas ta faute, Alicia.

Det er dit problem, og det er dit ansvar.
Mais c'est votre problème, c'est votre responsabilité.

Dit ansvar er at fremlægge kendsgerningerne til medlemmerne, ikke dine egne holdninger.
Ton devoir, c'est leur présenter les faits, pas des opinions.

Din sundhed, dit ansvar.
Votre santé, votre responsabilité.

Comment utiliser "dit ansvar" dans une phrase en Danois

Som bygherre er det dit ansvar at koordinere de forskellige håndværksvirksomheders arbejde på din byggeplads.

Hvis gruppen oplever en konflikt er det dit ansvar at bistå i at løse eller håndtere den, hvis de ikke selv kan.

Det er dit ansvar at kontrollere købsprocessen og reducere risikoen for bedrageri ved hvert trin i kassa.

Være klar til at vise dit ansvar at dine forældre.

Du har et medansvar for at lære noget, og er du fraværende, er det dit ansvar at få indhentet det forsømte - gerne i samråd med din lærer.

Det er dit ansvar som rejsende at sikre alle betingelser er opfyldt.

Indboforsikringen dækker dine ting og dit ansvar Vælg en pakke, der passer til dit behov Brand og elskade Dækker skader efter brand, lyn, eksplosion og tilsodning.

V ælger du at bruge din egen maskine, er det dit ansvar, at den virker og har det nødvendige so ware installeret.

Det er dit ansvar som leder at sætte rammerne for et godt arbejdsmiljø, og du bør derfor reflektere over, hvordan du bedst begår dig i organisationen.

Det er både lovpligtigt og dit ansvar, at din fejlstrømsafbryder virker.

Comment utiliser "votre responsabilité, à votre charge, de votre ressort" dans une phrase en Français

Mais celle-ci couvre-t-elle votre responsabilité professionnelle ?

Voyage individuel, à votre charge et votre initiative.

Frais de port à votre charge Accepte uni...

Je suis abonné à votre charge dans le.

Sachez que votre responsabilité est engagée.

L’artiste peut l’exiger, mais il est de votre ressort de refuser ce souhait.

Montage des verres à votre charge (20€).

N’est-ce pas de votre ressort de contribuer à vaincre cette phobie ?

Seront à votre charge les achats alimentaires .

Electricité à votre charge (0,19 euros/KWh), à...