Que Veut Dire DIT STANDPUNKT en Français - Traduction En Français

• votre point de vue
• votre position

Exemples d'utilisation de Dit standpunkt en Danois et leurs traductions en Français

Afsløret er dit standpunkt.
Évidente est ta conviction.

Dit standpunkt om et overvågningsfrit Internet er samvittighedsløst.
Votre politique libertaire de l'Internet est invraisemblable.

Jeg forstår godt dit standpunkt.
Je comprends votre position.

Du har mulighed for at fremlægge dit standpunkt og gøre indsigelse mod beslutningen ved at benytte nedenstående kontaktadresse.
Vous avez la possibilité d'exprimer votre point de vue et de contester la décision en contactant l'option de contact décrite ci- dessous.

Jeg forstår godt dit standpunkt.
Je comprends votre point de vue.

Du har mulighed for at fremlægge dit standpunkt og gøre indsigelse mod beslutningen ved at benytte nedenstående kontaktadresse.
Vous avez la possibilité d'exprimer votre point de vue et de contester la décision en prenant contact avec les options de contact décrites ci- dessous.

Jeg indtager endelig dit standpunkt.
Je prends finalement ta position.

Når du har givet udtryk for dit standpunkt, så forvent ikke at den anden person vil være enig med dig.
Lorsque vous avez déclaré votre position, ne vous attendez pas à ce que l'autre personne soit d'accord avec vous.

Lad mig vise dig, hvor absurd dit standpunkt er.
Laisse-moi te démontrer l'absurdité de ta position.

Alligevel mener jeg, dit standpunkt er det rigtige.
Je pense que votre position est correcte.

Du skal tage stilling, og så indrømme det, hvis og når du indser, er dit standpunkt forkert.
Vous avez à prendre une position, puis l'admettre si et quand vous réalisez votre point de vue est erroné.

Du er ganske stædig, og om nødvendigt vil du kæmpe meget hårdt for dit standpunkt over for mennesker, som er uenige med dig.
Tu es passablement obstiné et, si nécessaire, tu te bats fort pour maintenir ta position contre ceux qui t'opposent.

Du kan ved at tage kontakt til vores samarbejdspartner Klarna Bank AB(publ) fremlægge dit standpunkt og anfægte afgørelsen.
Vous pouvez contacter notre partenaire Klarna GmbH pour présenter votre point de vue et contester la décision.

Du kan ved at tage kontakt via de nedenfor beskrevne kontaktmuligheder fremlægge dit standpunkt og anfægte afgørelsen.
Vous pouvez nous contacter via l'une des options de contact indiquées ci- dessous pour présenter votre situation et contester la décision.

Du kan ved at tage kontakt via de nedenfor beskrevne kontaktmuligheder fremlægge dit standpunkt og anfægte afgørelsen.
Vous pouvez nous contacter via l'option de contact specifiée ci- dessous pour présenter votre point de vue et pour contester la décision.

Du kan ved at tage kontakt til vores samarbejdspartner Klarna Bank AB(publ) fremlægge dit standpunkt og anfægte afgørelsen.
Vous avez la possibilité de contacter notre partenaire Klarna GmbH pour faire valoir votre point de vue et faire appel de la décision.

Du kan ved at tage kontakt via de nedenfor beskrevne kontaktmuligheder fremlægge dit standpunkt og anfægte afgørelsen.
Vous avez la possibilité de présenter votre point de vue et de contester la décision en prenant contact via les coordonnées mentionnées ci-dessous.

Du kan ved at tage kontakt via de nedenfor beskrevne kontaktmuligheder fremlægge dit standpunkt og anfægte afgørelsen.
Vous pouvez faire part de votre point de vue en prenant contact avec la possibilité de contact décrite ci- dessous et contester la décision.

Du kan ved at tage kontakt via de nedenfor beskrevne kontaktmuligheder fremlægge dit standpunkt og anfægte afgørelsen.
Vous avez la possibilité, en prenant contact via la possibilité de contact mentionnée ci- dessous, d'exposer votre point de vue et de vous opposer à la décision.

Sejt at du holder ved dine standpunkter.
Super d'avoir tenu tes positions.

På den ene side kan du være ganske selvretfærdig og snævert fanatisk i dine standpunkter, men du kan også være modig i forsvaret af rettighederne for dem.
D'un côté, tu es très pharisaïque et fanatique dans tes convictions, mais tu sais également être courageuse quand tu défends les droits des démunis.

Dine religiøse overbevisninger og dit politiske standpunkt.
Vos croyances religieuses et vos opinions politiques.

Politiske holdningstests er, uanset om de er professionelle eller"officielle" tests, der anvendes i akademisk forskning, eller gratis onlinetests som denne, kun indikatorer for at hjælpe dig i gang med at opdage dit politiske standpunkt.
Les Tests de Coordonnées Politiques, qu'ils soient professionnels ou“officiels” utilisés dans des recherches académiques, ou que ce soit des tests en ligne et gratuits comme celui- ci, ne sont que des indicateurs pour vous donner un indice quant à vos positions politiques.

Her er nogle flere gode måder at anerkende den anden persons synspunkt samtidig med at du fastholder dine egne rettigheder, dit eget standpunkt og synspunkt.
Voici d'autres façons de reconnaître le point de vue de l'autre tout en conservant vos propres droits, votre position et votre point de vue.

Her er nogle flere gode måder at anerkende den anden persons synspunkt samtidig med at du fastholder dine egne rettigheder, dit eget standpunkt og synspunkt.
Lorsque vous avez ce type de discussion, voici quelques bonnes façons de reconnaître le point de vue de l'autre tout en conservant vos propres droits, votre position et votre point de vue.

Du kan forlange, at vi manuelt kontrollerer den automatiserede afgørelse, f. eks. om afvisning af betalingsmåden, og fremlægge dit eget standpunkt samt gøre brug af din ret til indsigelse(se nedenfor mht. kontaktoplysninger).
Vous pouvez exiger que nous vérifiions manuellement la décision automatisée, notamment dans le cas du refus de la méthode de paiement souhaitée, et que vous présentiez votre propre point de vue et que vous exerciez votre droit d'opposition(pour prendre contact, voir ci- dessous).

Comment utiliser "dit standpunkt" dans une phrase en Danois

Derudover vil du i december få en standpunktskarakter, så du kan se lærernes opfattelse af dit standpunkt.

De giver afkald på kontroltanken og satser i stedet på troværdighed, så du altid kan forsvare dit standpunkt, uanset hvilken retning debatten tager.

Afhængigt af dit standpunkt er det enten en god eller en dårlig ting, at kampsystemet er blevet efterladt temmelig meget, som det er.

Der skal tales om, hvor dit standpunkt er på det faglige plan, både teoretisk og praktisk, og der vil blive lejlighed til en individuel bedømmelse.

Du har dit standpunkt, jeg har mit.

Så er vi nået dertil, hvor jeg kender dit standpunkt.

Jeg tror, der hersker stor Jeg tror, der hersker stor forvirring blandt medlemmerne om, hvad dit standpunkt egentlig er, Lars.

Oprykning Ved skoleårets slutning vil skolen vurdere dit standpunkt og dit udbytte af undervisningen.

Standpunktskaraktererne er lærernes bedømmelse af dit standpunkt i forhold til undervisningens mål i faget. 6.

Comment utiliser "votre position, votre point de vue" dans une phrase en Français

page Votre position dans cette structure...

Votre position peut passer pour démagogique.

Votre position fera l'objet d'un vote.

Vous voulez partager votre point de vue ?

J'aimerais connaître votre point de vue sur cela.

Votre point de vue n'a aucun sens.

J’aime bien votre point de vue original.

Votre point de vue est encore personnel.

Votre position est visiblement mal adaptée.

Vous devez accepter votre position d’humain.