Que Veut Dire DIT STATSBORGERSKAB en Français - Traduction En Français

• votre nationalité
• votre citoyenneté

Exemples d'utilisation de Dit statsborgerskab en Danois et leurs traductions en Français

Bevis for dit statsborgerskab.
Preuve de sa citoyenneté.

Dit statsborgerskab, og formålet med besøget.
Votre nationalité et le but de visite.

Du ændrer dit statsborgerskab;
Changez votre pays de citoyenneté;

Hvilken dokumentation du skal medbringe afhænger af dit statsborgerskab.
Les documents à présenter dépendent de votre nationalité.

Hvad er dit statsborgerskab?
Quelle est votre nationalité?

Du er eneansvarlig for at angive landet for dit statsborgerskab.
Vous êtes seul responsable d'indiquer le pays de votre nationalité.

Hvad sker der, hvis du forlader dit statsborgerskab, men ikke tilhører et andet land,?
Que se passe- t- il si vous renoncez à votre citoyenneté sans appartenir à un autre pays?

Hvilken dokumentation du skal medbringe afhænger af dit statsborgerskab.
Le visa que vous devez demander dépend de votre nationalité.

Du kan beholde dit statsborgerskab!
Vous pouvez prendre votre nationalité.

Et pas er et rejsedokument, der fungerer som den endegyldige form for bevis for dit statsborgerskab.
Un passeport est un document de Voyage qui sert de preuve définitive de votre nationalité.

Oplysninger om dit statsborgerskab.
Informations concernant votre citoyenneté.

Dit statsborgerskab har ikke indflydelse på dine rettigheder under EC 261/2004.
Votre nationalité n'a pas d'impact sur vos droits en vertu de la règlementation européenne 261/2004.

De skal kontrollere dit statsborgerskab.
On vérifie leur nationalité.

Det er din tredje overtrædelse. Ifølge vedtægterne fratages du derfor dit statsborgerskab.
C'est votre troisième infraction, ainsi, en accord avec la loi 11, votre citoyenneté est annulée.

Det er svært at være komfortabel med at ændre dit statsborgerskab, og folk vil gå gennem disse blandede følelser.
Il est difficile d'être à l'aise avec l'évolution de votre citoyenneté et les gens vont passer par ces sentiments mitigés.

Når du rejser til USA, er du godkendt i form af et visum eller en ESTA afhængigt af dit statsborgerskab.
Quand vous voyagez aux États- Unis, vous y êtes autorisé par un visa ou un ESTA, ce qui dépend de votre nationalité.

Afhængigt pris dit statsborgerskab og typen af visum, visum ansøger om, skal du muligvis også betale et visumudstedelsesgebyr eller et"reciprocity" gebyr.
Selon votre nationalité et le type de visa demandé, il se peut que vous ayez à payer des frais d'émission de visa ou de« réciprocité».

Hvis du vil generhverve dit statsborgerskab.
Si vous devez justifier votre nationalité.

Venligst tjek med det nærmeste egyptiske konsulære repræsentation for flere detaljer om visumregler, der gælder for dit statsborgerskab.
Vérifiez avec l'ambassade d'Egypte la plus proche pour plus de détails concernant la réglementation des visas applicable à votre nationalité.

Visa-gebyr-mængden afhænger af dit statsborgerskab, og at det haster med visa behandling(for eksempel, visa gebyr for EU- borgere- 35 Euro for ikke-akut behandling).
Frais consulaires- le montant dépend de votre nationalité et d'urgence de visa(par exemple, 35 euros pour un visa non- urgent pour les citoyens de l'UE).

Valgret afhænger ikke af dit statsborgerskab.
Le statut de réfugié ne dépend pas de la nationalité.

Sørg for, at du har de krævede dokumenter for indrejse til de pågældende lande, som du rejser til, så du kan bevise dit statsborgerskab.
Assurez- vous d'avoir tous les documents exigés afin d'être en mesure de prouver votre citoyenneté pour entrer dans les pays spécifiques vers lesquels vous voyagez.

Vanessa: Da du deltog i naturalisation ceremoni på RUC, hvordan gik det føles at få dit statsborgerskab på samme campus, hvor du også tjener din grad?
Vanessa: Puisque vous assisté à la cérémonie de naturalisation à RU, comment vous sentiez- vous pour obtenir votre citoyenneté sur le même campus où vous sont également gagner votre diplôme?

Venligst tjek med det nærmeste egyptiske konsulære repræsentation for flere detaljer om visumregler, der gælder for dit statsborgerskab.
Vérifiez auprès de votre mission consulaire égyptien le plus proche pour plus de détails concernant la réglementation des visas s'appliquant à votre citoyenneté.

Prisen på et visum, afhænger af den type visum, og det haster med at få det, dit statsborgerskab, og den valgte russiske Konsulat, erfaring og pålidelighed af de partnere, du har valgt.
Le coût de visa dépend de son type et urgence, votre nationalité et le Consulat russe choisie ainsi que d'expérience et de la fiabilité de votre Sponsor de visa local.

Reglerne om ophold i Danmark er forskellige alt efter dit statsborgerskab.
Leurs conditions de séjour diffèrent toutefois suivant leur nationalité.

Den som er egnet til dig afhænger i høj grad af dit statsborgerskab og rejsevaner.
Lequel vous convient, cela dépendra en grande partie de votre citoyenneté et de vos habitudes de voyage.

For internationale fly skal du sørge for, at du har de påkrævede dokumenter for indrejse til de pågældende lande, som du rejser til, så du kan bevise dit statsborgerskab.
Pour des vols internationaux, assurez-vous d'avoir les documents exigés afin d'être en mesure de prouver votre citoyenneté pour entrer dans les pays vers lesquels vous voyagez.

Hvis du forladt Rusland før 1992, skal du indtaste det land, dit statsborgerskab med et pas.
Si vous avez quitté le pays avant 1992, vous devez entrer en Russie avec le passeport du pays de votre citoyenneté.

Du kan blive bedt om dit nationale ID-nummer, som også er afhængigt af dit statsborgerskab.
Vous pouvez être invité à ajouter votre numéro d'identification national également selon votre citoyenneté.

Comment utiliser "dit statsborgerskab" dans une phrase en Danois

Men da du skal kunne bevise dit statsborgerskab, skal du alligevel medbringe dit gyldige pas, når du opholder dig i et Schengen-land uden for Norden.

Du kan endvidere få tilføjet dit statsborgerskab, tidligere navne og din ægteskabelige status.

Har du et depot med værdipapirer, skal du derfor nu oplyse og bekræfte dit statsborgerskab, før der kan gennemføres handler på depotet.

Du skal ogsa plan til Give mere viden om hvor du bor og dit statsborgerskab position kombineret med overskud og bank-konto dokumenter at vi papege tidligere.

Du skal sende os dokumentation for din identitet - dvs dit navn, din fødselsdato, dit statsborgerskab (f.eks.

Du kunne risikere at blive frataget dit statsborgerskab og blive landsforvist, som nogle af de større idioter i dansk politik foreslår.

Ansøgningen skal være skriftlig og være ledsaget af dokumentation for dit statsborgerskab, din uddannelse og din erfaring.

Disse er dit fulde navn, dit telefonnummer, din e-mail, dit statsborgerskab og din fødselsdato.

Det indebærer at angive dit fulde navn, dit telefonnummer, din e-mailadresse, dit statsborgerskab samt din fødselsdag.

Næstefter angiver du dit statsborgerskab, antal voksne i husstanden samt antal børn.

Comment utiliser "votre nationalité" dans une phrase en Français

Non, votre nationalité ne fait aucune différence.

Votre nationalité ne joue aucun rôle lors de votre admission.

Vous avez donc choisi votre nationalité ?

Ces pièces justificatives concernent essentiellement votre nationalité mais pas seulement.

Vous avez besoin d'un certificat pour prouver votre nationalité française.

Selon votre nationalité les exigences ne seront pas les mêmes.

votre origine ethnique, votre nationalité ou votre religion.

D’ailleurs à la question : quelle est votre nationalité ?

Vous devez également apporter la preuve de votre nationalité française.

-identité : c’est votre nationalité en quelque sorte.