Que Veut Dire DRIFTSTILSTANDEN en Français - Traduction En Français

• mode de fonctionnement
• état de fonctionnement
• mode d'exploitation

Exemples d'utilisation de Driftstilstanden en Danois et leurs traductions en Français

Til optisk visning af driftstilstanden.
Vers l'affichage optique de l'état de fonctionnement.

I driftstilstanden Affugtning trækker PAC 3500 X op til 1,5 liter fugt ud af rumluften i timen.
En mode déshumidification, le PAC 3500 X retire jusqu'à 1,5 litre d'humidité par heure.

Denne anvendelse omfatter driftstilstanden Universal Analytics.
L'utilisation inclut le mode de fonctionnement Universal Analytics.

I driftstilstanden Ad hoc kan enhederne indbyrdes sende og modtage data direkte.
Dans le mode Ad hoc, les appareils peuvent directement s'envoyer des données et en recevoir mutuellement.

En nemme-hen til-Se LED angiver driftstilstanden af din Amiron hovedtelefoner.
Une facile- à- voir LED indique l'état de fonctionnement du casque Amiron.

I driftstilstanden Ad hoc kan enhederne indbyrdes sende og modtage data direkte.
En mode de fonctionnement ad hoc, les appareils peuvent directement envoyer et recevoir des données entre eux.

I tanken kan også remote styre driftstilstanden for PETN og vand opvarmning.
Dans le réservoir peut également être commander à distance le mode de PETN et le chauffage de l'eau fonctionnement.

I driftstilstanden bør vandfilteret reducere koncentrationen af skadelige stoffer betydeligt.
En mode de fonctionnement, le filtre à eau devrait réduire considérablement la concentration de substances nocives.

Pumpeindstillingen vises i ml/t, l/t eller gph, og driftstilstanden identificeres nemt ved hjælp af ikoner.
Le réglage de la pompe s'affiche en ml/h, l/h ou gph, et le mode de fonctionnement est identifié facilement au moyen d'icônes.

Driftstilstanden Sekundært område(A) skal benyttes, da robotplæneklipperen ikke af sig selv kan bevæge sig fra det sekundære område til ladestationen.
Le mode de fonctionnement Zone secondaire doit être utilisé car le robot de tonte ne peut passer seul de la zone secondaire à la station de charge.

Din computer kan blive ustabil, hvis driftstilstanden ændres, inden computeren helt har skiftet til slumretilstand.
Votre ordinateur peut devenir instable si le mode d'exploitation est modifié avant qu'il entre complètement en mode de mise.

Det giver os mulighed for at se den grafiske gengivelse af den elektriske aktivitet i hjertet, hvilket tillader en specialist at vurdere varigheden af vores hjertecyklus og driftstilstanden af det elektriske net af vores krop.
Il nous permet de voir la représentation graphique de l'activité électrique de notre cœur, ce qui permet à un spécialiste d'apprécier la durée de notre cycle cardiaque et le mode de fonctionnement du réseau électrique de notre organe.

Din computer kan blive ustabil, hvis driftstilstanden ændres, inden computeren helt har skiftet til slumre- eller dvaletilstand.
Votre ordinateur peut devenir instable si le mode d'exploitation est modifié avant qu'il entre complètement en mode veille.

De mest almindelige årsager til udgangen fra driftstilstanden af et triodeelement i et elektronisk kredsløb er som følger.
Les raisons les plus courantes d'une sortie de l'état de fonctionnement d'un élément triode dans un circuit électronique sont les suivantes.

I henhold til maskindirektivet skal driftstilstanden overvåges og opretholdes på en sikker måde, når drevet standses.
Conformément à la directive Machines, l'état de fonctionnement lors de l'arrêt de l'entraînement doit être surveillé en toute sécurité et maintenu.

Ved brug sammen med en farveløs lampe driftstilstanden i de to positioner kan indstilles blot to lygter, der afviger i farve.
Lorsqu'il est utilisé avec un mode de fonctionnement de la lampe incolore dans les deux positions peuvent être réglées à deux lampes qui diffèrent par la couleur.

Oxygengeneratoren udstyret med farverig berøringsskærm fra Siemens Germany, den kan vise driftstilstanden renhed, tryk og nitrogenhastighed for hele systemet online, og det kan også minde vedligeholdelsestiden, registrere fejlalarmen, download driftsdata.
Le générateur d'oxygène équipé d'un écran tactile coloré de Siemens Allemagne, il peut afficher l'état de fonctionnement, la pureté, la pression et le débit d'azote du système entier en ligne, et il peut également rappeler le temps de maintenance, enregistrer l'alarme de panne, Téléchargez les données d'exploitation.

I driftstilstand forbruges det 45 watt, i standbytilstand er det kun 0,5 watt.
En mode de fonctionnement, il consomme 45 watts, en mode veille il est seulement de 0,5 watts.

Systemerne skal være i normal driftstilstand efter hver aktivering af hovedkontakten.
Les systèmes sont en mode de fonctionnement normal à chaque activation du commutateur principal du véhicule;

Træet i driftstilstand, der bevarer nogen!
L'organe en état de fonctionnement qui garde une personne!

Lægemidlet Registry 11 polyclinics, Ryazan: driftstilstand, telefon til kommunikation.
Greffe 11 polycliniques, Ryazan: mode de fonctionnement, téléphone pour la communication.

Træet i driftstilstand, der bevarer nogen!
Le bois en état de fonctionnement, qui retient quelqu'un!

Denne version havde allerede symmetrisk driftstilstand samt klient-server-tilstand.
Cette version avait déjà mode de fonctionnement symétrique ainsi que mode client-serveur.

Selv computeren kan indsamle maskinens aktuelle driftstilstand;
Même l'ordinateur peut collecter l'état de fonctionnement actuel de la machine;

Det kræver mindst tre diske til RAID 5 driftstilstand.
Il nécessite un minimum de trois disques pour le mode de fonctionnement RAID 5.

Vi har ikke haft den bærbare i driftstilstand hele sommeren.
Nous n'avons pas eu l'ordinateur portable en état de fonctionnement tout l'été.

Gear shapers: beskrivelse, egenskaber, typer og driftstilstand.
Engrenages: description, caractéristiques, types et mode de fonctionnement.

Hver bus har en udtrækkelig rampe, som skal være i fuld driftstilstand.
Chaque bus a une rampe rétractable qui doit être en parfait état de fonctionnement.

Tandklinik nummer 62: adresse, driftstilstand.
Clinique dentaire numéro 62: adresse, mode de fonctionnement.

Fire livlige og spændende automatiseret driftstilstande.
Quatre modes de fonctionnement automatisé vivante et passionnante.

Comment utiliser "driftstilstanden" dans une phrase en Danois

Driftstilstanden kan altid ses gennem det transparente dæksel.

Hvis driftstilstanden for en opstillet vindmølle senere ønskes ændret på en måde, der kan betyde at støjen øges, skal dette anmeldes til kommunalbestyrelsen.

Boreprocessen skal være forsynet med relevante alarmer, der udløses, når driftstilstanden overskrider de for processen fastlagte alarmgrænser for normal drift. § 108.

Driftstilstanden kan altid ses gennem det transparente dæksel.

Standby Driftstilstanden Stand-by betyder, at rummet er i energibesparende tilstand og ikke benyttes i øjeblikket, f.eks.

Off Driftstilstanden Off betyder, at regulatoren er inaktiv, (opvarmning og køling er frakoblet).

Regulatoren er klar til at skifte til driftstilstanden Benyttet (komfort), hvis nogen træder ind i rummet.

Evnen til at vælge driftstilstanden: IQ Option hjemmeside og tjene provision.

Evnen til at vælge driftstilstanden: Hvor rentabel vil handle?

Sluttes automatisk til varmepumpeenheden, hvis man vælger driftstilstanden UTO. 5 Styreudstyr Styrecomputer med grafisk display.

Comment utiliser "mode de fonctionnement, mode d'exploitation, état de fonctionnement" dans une phrase en Français

2-Réussir à passer d’un mode de fonctionnement salarié à un mode de fonctionnement d’entrepreneur.

L hypertexte comme mode d exploitation des résultats d outils et méthodes d analyse de l information scientifique et technique.

L'ensemble est en état de fonctionnement mais pr...

Mode d exploitation (Propriétaire, exploitant, Gérant, Locataire) 1-7.

Mode de fonctionnement normal Le mode de fonctionnement normal est extrêmement simple.

Appareil révisé .Parfait état de fonctionnement ( courroie...

Le mode de fonctionnement du prestataire doit correspondre au mode de fonctionnement de l'entreprise.

Celui-ci étant dans un état de fonctionnement remarquable.

La led rouge s éteint, confirmant ainsi le retour en mode d exploitation normale.

Leur bon état de fonctionnement est périodiquement vérifié.