Que Veut Dire L'ÉTAT DE FONCTIONNEMENT en Danois - Traduction En Danois

• driftsstatus
• driftstilstanden
• arbejdstilstanden
• servicevenlighed
• funktionelle tilstand
• den arbejdende status
• den operationelle status

Exemples d'utilisation de L'état de fonctionnement en Français et leurs traductions en Danois

Pour indiquer l'état de fonctionnement du module.
For at angive den arbejdende status af modulet.

L'affichage numérique indique la température exacte et l'état de fonctionnement.
Det digitale display angiver den nøjagtige temperatur og driftsstatus.

Vérifier l'état de fonctionnement de l'appareil aidera les indicateurs.
Kontroller enhedens driftsstatus hjælper indikatorer.

Ampèremètre pour contrôler l'état de fonctionnement.
Amperemeter til kontrol af driftstilstanden.

Surveiller l'état de fonctionnement des machines de l'intérieur et de l'extérieur d'une usine.
Overvåg driftstilstanden for maskiner fra og uden for en fabrik.

Vers l'affichage optique de l'état de fonctionnement.
Til optisk visning af driftstilstanden.

L'état de fonctionnement de la machine est rendu visible à l'aide de couleurs, chiffres, symboles et images.
Maskinens driftsstatus synliggøres ved hjælp af farver, tal, symboler og billeder.

Les LED d'état indiquent l'état de fonctionnement de chaque canal.
Status-LED'er angiver arbejdstilstanden for hver kanal.

L'état de fonctionnement des produits et l'approche d'entretien proactive améliore votre disponibilité de production.
Produkternes servicevenlighed og tilgangen med proaktive tjenester forbedrer oppetiden i produktionen.

Une facile- à- voir LED indique l'état de fonctionnement du casque Amiron.
En nemme-hen til-Se LED angiver driftstilstanden af din Amiron hovedtelefoner.

Suivre l'état de fonctionnement de l'échosondeur au moyen d'un indicateur spécial sur l'écran, qui informe sur l'état de la charge.
Spørg ekkolodens driftsstatus ved hjælp af en speciel indikator på displayet, som informerer om ladningstilstanden.

Motivation- un puissant facteur influençant l'état de fonctionnement du cerveau.
Motivation er en stærk faktor, der påvirker hjernens funktionelle tilstand.

Nécessaire de surveiller l'état de fonctionnement du système d'eau, de ne pas manquer un faible débit.
Nødvendigt at overvåge servicevenlighed af vandsystemet, ikke at gå glip af en lille strøm.

Il est équipé de plexiglas par lequel un opérateur peut observer l'état de fonctionnement de la machine.
Den er udstyret med plexiglas, hvorigennem en operatør kan observere den arbejdende status for maskinen.

Les opérateurs ont confirmé l'état de fonctionnement des satellites SES-14 et Al Yah 3.
Operatører bekræftede driftstilstanden for satellitter SES-14, og Al YAH 3.

Tilt intégré, vibrations et cherchant capteurs, gérer le contenu et surveiller l'état de fonctionnement de la machine interne.
Indbygget tilt, vibrationer og humiture sensorer, administrere på indholdet og overvåge driftsstatus af indre maskine.

A la possibilité d'afficher l'état de fonctionnement des appareils numériques, quand il apparaît à côté.
Har evnen til at vise driftsstatus af de digitale enheder, når den vises næste.

La tâche principale de l'orchestrateur est de maintenir en confiance l'état de fonctionnement des applications.
Den orchestrator‘ s vigtigste opgave er at opretholde den operationelle status på ansøgninger under sin tillid.

Conformément à la directive Machines, l'état de fonctionnement lors de l'arrêt de l'entraînement doit être surveillé en toute sécurité et maintenu.
I henhold til maskindirektivet skal driftstilstanden overvåges og opretholdes på en sikker måde, når drevet standses.

L'écran sur le boîtier indique la température actuelle et un témoin clignotant indique l'état de fonctionnement des éléments chauffants.
Displayet på boksen viser den nuværende temperatur og med en blinkende lampe vises varmeelementernes driftsstatus.

Ils permettent d'évaluer de manière fiable l'état de fonctionnement des organes urinaires et même de juger du pronostic de la maladie.
De gør det muligt på en pålidelig måde at vurdere urinorganernes funktionelle tilstand og endda dømme prognosen for sygdommen.

Tilt intégré d'énergie maximale, vibration et cherchant capteurs, gérer sur le contenu et surveiller l'état de fonctionnement de la machine interne.
Indbyggede tilt, vibrationer og humiture sensorer, håndtere på indholdet og overvåge driftsstatus af indre maskine.

Les raisons les plus courantes d'une sortie de l'état de fonctionnement d'un élément triode dans un circuit électronique sont les suivantes.
De mest almindelige årsager til udgangen fra driftstilstanden af et triodeelement i et elektronisk kredsløb er som følger.

De plus, un affichage LED tricolore vert- jaune- rouge, visible sous tous les angles, indique clairement l'état de fonctionnement de l'appareil.
Desuden viser et grønt-orange-rødt lyssignal, der er synligt fra alle vinkler, tydeligt enhedens driftsstatus på LED-displayet.

Dans l'état de fonctionnement, le fil n'est pas tordu, pas de dos cassé, l'incision est lisse et la surface est lisse et propre sans dommage de rayures.
I arbejdstilstanden er ledningen ikke snoet, ingen tilbagebrudt, snittet er glat, og overfladen er glat og ren uden ridser.

Grâce aux indicateurs, vous devez vérifier l'état de fonctionnement de l'appareil.
Takket være indikatorerne skal du kontrollere enhedens driftsstatus.

Surveillez l'état de fonctionnement et les niveaux des consommables sur l'écran LCD couleur 10,9 cm(4,3 pouces) facile à utiliser de l'imprimante ou depuis un emplacement à distance via son interface web.
Overvåg driftsstatus og forbrugsniveauer på printerens brugervenlige 4,3'' LCD-farveskærm(10,9 cm) eller fra et andet sted via webgrænsefladen.

A l'aide d'une connexion internet, le propriétaire de l'installation peut vérifier l'état de fonctionnement de l'IMEON et avoir accès aux données de production et de consommation.
Ved hjælp af en internetforbindelse, kan ejeren af faciliteten kontrollere den operationelle status Imeon og har adgang til produktionsdata og forbrug.

Les pros Une telle pratique est que dans votre corps, il y aura beaucoup d'énergie Qi pendant toute la journée, que le flux sanguin s'améliorera, que la testostérone augmentera, ce qui ensemble permettra de préserver l'état de fonctionnement de l'organe plusieurs fois plus longtemps.
Fordelene ved denne praksis er, at der i din krop vil være meget qi energi hele dagen, blodstrømmen vil forbedre, testosteron vil stige, hvilket sammen giver mulighed for at bevare organets arbejdstilstand flere gange længere.

La première étape consiste à vérifier l'état de fonctionnement du conduit, qui à l'ouverture du plateau de bande de papier(10cm) et vérifier ses fluctuations.
Sådan kontrolleres og arrangere lejlighed ventilation Det første skridt er at kontrollere servicevenlighed af kanalen, som til åbningen af papirstrimmel bakken(10cm) og tjekke sine svingninger.

Comment utiliser "l'état de fonctionnement" dans une phrase en Français

La page Web illustrée ci-après montre en temps réel l état de fonctionnement des prises des bornes branchées.

L état de fonctionnement (fonctionnement sur secteur, fonctionnement sur accu, fusible défectueux) est indiqué visuellement par une DEL bicolore.

L image suivante indique l état de fonctionnement de la CPU (RUN) ainsi que le module SM numérique erroné.

Surveiller l état de fonctionnement des équipements et optimiser le plan de Concasseur Concasseur à Mâchoires Concasseur Giratoire Concasseur

A la fermeture de la porte, le bouton est remis à zéro et l état de fonctionnement est rétabli.

L état de fonctionnement actuel est affiché grâce aux 11 DEL placées sur l avant du coffret de commande. 18

Fiabilité : le SONO 30 permet le contrôle de l état de fonctionnement de chaque cellule d ultrasons basses fréquences.

D utiliser la fonction «récapitulatif de fonctionnement du système» pour visualiser l état de fonctionnement global de vos ressources gérées.

Si le diffuseur électrique tombe accidentellement, vérifier l état de fonctionnement de la partie électrique et du flacon en verre.

Pour comprendre ces données, il faut probablement les corréler entre elles pour comprendre l état de fonctionnement de la machine-outil.

Comment utiliser "driftstilstanden, driftsstatus, arbejdstilstanden" dans une phrase en Danois

Driftstilstanden kan altid ses gennem det transparente dæksel.

Driftsstatus: Inaktiv ifølge CVR-Registeret Etableret i: Virksomhedsform.

Vigtigt er pumpens støj i driftstilstanden, som kan drukne den ønskede rippling hurtigt uden indkapsling.

Når man vælger driftstilstanden for denne type aktivt kul, kan den også vælges ved at kombinere adsorptionskapaciteten af ​​denne slags materiale.

Vi ved også, at et godt overblik over driftsstatus giver frie hænder til vedligehold.

Tilmeld dig driftsstatus danmark sms eller e-mail.

For at undgå synshandicap bør man omhyggeligt overvåge den generelle tilstand af ens sundhed, observere arbejdstilstanden og hvile og føre en sund livsstil.

Vi varetager vedligeholdelse af kommunale bygninger, ligesom vi rådgiver omkring tekniske installationer, energibesparende installationer og overvåger driftstilstanden af de kommunale bygninger.

Firefox Fejl IT- og ESDH driftsstatus Varsel om nedlukning af systemer i weekenden 30.

Vi bliver på de årlige møder orienteret om ændringer og driftsstatus.