Que Veut Dire ELEKTRONISKE URE en Français - Traduction En Français

• horloges électroniques
• montres électroniques

Exemples d'utilisation de Elektroniske ure en Danois et leurs traductions en Français

Der anvendes elektroniske ure.
Des horloges électroniques sont fournies.

Elektroniske ure, kviksølvskontakter.
Minuteurs électroniques, détonateurs au mercure.

Med udviklingen af elektroniske ure.
Avec le développement des horloges électroniques.

Med elektroniske ure blev der for første gang opnået ægte problemfri nøjagtighed.
Avec les horloges électroniques, pour la première fois, le vrai souci de précision libre a été atteint.

Men brandstifteren brugt elektroniske ure og raketbrændstof.
Mais l'incendiaire a utilisé un minuteur et du propergol.

Den sidste chip er designet direkte til brug i elektroniske ure.
La dernière puce est conçue directement pour une utilisation dans les montres électroniques.

Mekaniske ure kom først og derefter elektroniske ure, der var mange gange mere præcise;
Les horloges mécaniques sont venus d'abord, et puis horloges électroniques qui étaient beaucoup plus précis;

Men selv elektroniske ure kan drev flere sekunder om dagen, så situationen ikke var perfekt.
Cependant, même des horloges électroniques peuvent dériver plusieurs secondes dans une journée si la situation n'a pas été parfait.

Uret ser ud som almindelige elektroniske ure.
L'horloge ressemble à une montre électronique ordinaire.

Elektroniske ure med kvarts eller andre mineraler aktiverede nøjagtighed til dele af et sekund og aktiverede nedskalering af præcise ure til armbåndsurstørrelse.
Horloges électroniques en utilisant du quartz ou d'autres minéraux ont permis la précision des parties d'une seconde et ont permis d'horloges vers le bas d'échelle précises pour une montre-bracelet.

Østrig St. alarm multifunktionelle elektroniske ure, OHSEN mandl.
Autriche St. alarme multifonctionnels montres électroniques, OHS.

Dag elektroniske ure er mere almindeligt anvendt og er baseret på bevægelsen af en krystaloscillator'en vibrerende krystaller, der anvendes til at skabe et elektrisk signal, der har en nøjagtig frekvens.
Aujourd'hui, les horloges électroniques sont plus communément utilisés et sont basés sur le mouvement d'un oscillateur à quartz'un cristal vibrant utilisé pour créer un signal électrique qui a une fréquence exacte.

De mest almindeligt anvendte i dag er elektroniske ure, også analogt eller digitalt.
Le plus couramment utilisés aujourd'hui sont les montres électroniques, qu'ils soient analogiques ou numériques.

Ethvert lys vil signalere hjernen, at det er tid at stå op, men det"blå lys" af en mobiltelefon eller urskive af elektroniske ure er det værste.
Toute lumière indiquera au cerveau qu'il est temps de se lever, mais la«lumière bleue» d'un téléphone portable ou d'un cadran de montres électroniques est la pire.

På dette tidspunkt havde elektroniske ure begyndt at overtage traditionelle mekaniske enheder og var mere præcise, havde mindre synkronisering, og med telefonsættet ur indført af General Post Office(GPO) i 1936 blev timekeeping-tjenester som Belville blevet forældede.
A cette époque, les horloges électroniques ont commencé à prendre le relais des dispositifs mécaniques traditionnels et étaient plus précises, nécessitant moins de synchronisation, et avec l'horloge parlante téléphonique mis en place par le General Post Office(GPO) dans 1936, les services de garde-temps comme le Belville de est devenu obsolète.

For at være specifik, er SmCo magneter anvendes som elementer i motorer, måleinstrumenter, elektroniske ure, mikroovn udstyr, sensorer og andre magnetiske enheder.
Pour être plus précis, SmCo aimants sont utilisés comme éléments de moteurs, instruments de mesure, les montres électroniques, les appareils à micro- ondes, capteurs et autres dispositifs magnétiques.

Fra de tidlige mekaniske ure var der kun nøjagtige til omkring en halv time om dagen, til elektroniske ure udviklet ved århundredeskiftet, som kun drev et sekund.
Depuis le début des horloges mécaniques, il y avait seulement une précision à environ une demi-heure par jour, aux horloges électroniques développées au tournant du siècle qui ne dérivait par une seconde.

Kreativ mute bord ur elektronisk ur førte ur skønhed vækkeur med spejl(assorteret farve).
Créatif tableau muet horloge horloge électronique conduit réveil beauté horloge avec miroir(couleurs assorties).

Derudover er der også elektronisk ur.
En outre, une horloge électronique est intégrée.

I sammenligning med et elektronisk ur, som et digitalt ur, som vil tabe op til et sekund om dagen- forbliver et atomur nøjagtigt til et sekund over 100,000 år.
Par rapport à une horloge électronique, comme une montre numérique, qui perdra jusqu'à une seconde par jour- une horloge atomique restera exacte à une seconde sur les années 100,000.

Kan installeres i panelet elektronisk ur som samtidig med det aktuelle klokkeslæt viser spændingen i det indbyggede netværk.
Peut être installé dans le panneau horloge électronique qui, simultanément avec l'heure actuelle, indiquent la tension du réseau de bord.

Med det kan du hurtigt lodde chippen, detaljerne i mikroøretelefonen, et håndholdt elektronisk ur og reparere opladningen til telefonen.
Avec celui- ci, vous pouvez rapidement souder la puce, les détails du micro- écouteur, une horloge électronique à main, et réparer la charge du téléphone.

Styresystemet: mikrocomputer styreenhed, indbygget elektronisk ur, kan automatisk starte og lukke gaspistolen, med forsinkelse og kontinuerlig startfunktion, maskinen kan åbnes manuelt og lukke strømforsyningen;
Le système de commande: unité de commande de micro- ordinateur, horloge électronique intégrée, peut démarrer et arrêter automatiquement le pistolet à gaz, avec retard et fonction de lancement continu, la machine peut être ouverte manuellement et fermer l'alimentation;

Hver gang dette elektroniske ur foran mig tikker, dør et barn unødigt.
Chaque fois que l'horloge électronique que j'ai devant moi tictaque, un enfant meurt sans raison.

Det næste store skridt i at holde styr på tiden var det elektroniske ur.
La prochaine grande étape dans le suivi du temps était l'horloge électronique.

Med opfindelsen af det elektroniske ur blev flyet og de transatlantiske telefoner tingene lettere;
Avec l'invention de l'horloge électronique, l'avion et les téléphones transatlantiques, les choses sont devenues plus faciles;

I 1840 blev det første elektroniske ur opfundet af skotske Alexander Bain.
En 1840, la première horloge électrique est inventée par l'Anglais Alexander Bain.

Mine damer og herrer, den avancerede elektronik, som denne mødesal er udstyret med, giver os ofte nogle ubehagelige overraskelser, og lige for øjeblikket virker det elektroniske ur ikke.
Mesdames et Messieurs les députés, l'électronique sophistiquée et magnifique que possède cette salle nous cause, souvent, des désagréments et, en ce moment, l'horloge électronique ne fonctionne pas.

Digital termometer htc-1 indendørs og udendørs elektronisk hygrometer elektronisk ur hygrometer.
Thermomètre numérique htc- 1 hygromètre électronique intérieur et extérieur électronique horloge hygromètre.

Der er en bred vifte af tid ure tilgængelige, lige fra manuelle Hulning ure til elektroniske kort-smudsafvisende tid ure..
Il y a une grande variété d'horloges disponibles, allant de perforation manuelle horloges à l'électroniques de la carte- swipe- horloges.

Comment utiliser "elektroniske ure" dans une phrase en Danois

Elektroniske ure som digitale ure eller urradioer er mere præcise.

På trods af den digitale konkurrence, er de mekaniske ure især efterspurgte i højprissegmentet, og kan stadig klare sig godt mod elektroniske ure.

I gennem tiden er der blevet opfundet og benyttet mange forskellige slags ure: Vandure, timeglas (sand ure), mekaniske ure, elektroniske ure, etc.

Klubben købte den 22.08.99 17 skaksæt, det vil sige brætter og brikker samt elektroniske ure, for 22.000,-.

I slutningen af det tyvende århundrede kom de elektroniske ure og vi fik ure i lommeregnere, kuglepenne, radioer, telefoner – enhver elektronisk genstand har også et ur indbygget.

Tuborgs Grønne Fond støtter K4 Peder Ottosen har via Tuborgs Grønne Fond skaffet klubben nye elektroniske ure!

SKAKURE - elektroniske ure fra DGT & analog ure fra flere producenter E-BOARDS - fra DGT.

Ganske få er beskæftiget i ti brancher, herunder Fremstilling af elektriske og elektroniske ure.

I første omgang blev de anvendte til dyrt udstyr såsom laboratorium og elektronik testudstyr og senere i tv’er, radioer, telefoner, lommeregnere, og elektroniske ure.

blive anvendt elektroniske ure i nogle grupper.

Comment utiliser "montres électroniques, horloges électroniques" dans une phrase en Français

Les montres mécaniques sont plus classes tandis que les montres électroniques sont plus casuels.

L'entreprise est confrontée à une nouvelle concurrence avec les montres électroniques à bas coût.

En 1971, l’inondation des montres électroniques sur le marché fait tomber la marque en désuétude.

Cette propriété est utilisée dans les montres électroniques depuis les années 70.

Lumière de la lune, horloges électroniques et drapeaux de prière; le travail de l’artiste contemporain Darren Almond tourne autour de questions sur le temps et l’espace.

Les horloges électroniques semblent presque une indication superflue, n'était-ce le besoin de ne pas arriver en retard aux séquences d'instruction...

Les montres électroniques, en particulier les montres électroniques numériques, sont généralement peu performantes en matière d'étanchéité.

Déconnectez le plus souvent possible les horloges électroniques des appareils électriques, tels que les cuisinières, les micro-ondes, les radios-réveils et objets similaires.

Sports de plein air pour hommes étape montres électroniques de compteur/Montres étanches élégant garçons multifonctionnel-jaune

Profitez d’un large choix entre les montres électroniques haut de gamme de AliExpress.