Exemples d'utilisation de Embedsmand en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg er embedsmand.
Han var altså kongelig embedsmand.
Til en embedsmand fra retten.
A un officier de la cour.Ikke smart af en embedsmand.
Indigne d'un officier.Du er embedsmand, ikke gangster!
Vous êtes fonctionnaire, pas gangster!
On traduit aussi
Han er en embedsmand.
C'est un fonctionnaire.En embedsmand fra kirken sagde.
Og han er embedsmand.
Et il est fonctionnaire.Embedsmand for produktion AZAMAT BAGATOV.
Du er ikke embedsmand.
Tu n'es pas fonctionnaire.En embedsmand i Det Hvide Hus siger, at….
Un responsable de la Maison Blanche a cit….Han tænker som en embedsmand.
Men en embedsmand afhørte ham.
Mais un fonctionnaire a interrogé le survivant.Jeg er også embedsmand.
Je suis fonctionnaire, moi aussi.Hvorfor? En embedsmand blev fundet skudt.
Pourquoi? Un fonctionnaire a été retrouvé mort.Baby Hazel kjole ligesom et forsvar embedsmand.
Bébé Hazel habiller comme un fonctionnaire de la défense.Embedsmand af tredje rang fra kontoret for særlige rådgivere.
Un fonctionnaire de troisième rang.I Rumænien kan enhver embedsmand bestikkes.
Han er en embedsmand, der forsøger at gøre sit arbejde.
C'est un officiel qui essaie de faire son travail.Før det var jeg en almindelig korrupt embedsmand.
Je suis devenu un escroc ordinaire et un officiel corrompu.En embedsmand har brug for en ny koordinator.
Un fonctionnaire a besoin d'un nouvel expert en coordination.Margaret var en kemiker og datter af en embedsmand.
Margaret était un chimiste et la fille d'un fonctionnaire.Det er fra en embedsmand i Hadong, Gyeongsang-provinsen.
De la part d'un fonctionnaire d'Hadong, à Gyeongsang.Sarojs tantes datter,hvis mand er embedsmand.
La fille de la tante de Saroj,dont le mari est au gouvernement.Der står, at embedsmand Jeongs hjemby er Siheung.
Il est écrit que la ville natale de l'agent Jeong est Siheung.Kina efterlader ingen med handicap: Senior embedsmand.
La Chine ne laissera personne handicapé derrière elle: haut responsable.Som embedsmand ved retten er jeg tvunget til at indberette det.
En tant qu'agent de la cour, je dois le signaler.Og så er der den kliche, den afrikanske diktator,minister eller embedsmand.
Ensuite il y a ce cliché, celui du dictateur,ministre ou officiel africain.Der var en embedsmand, hvis søn lå syg i Kapernaum.".
Il y avait à Capharnaüm un officier dont le fils était malade.Global betydning af forholdet Kina ogIndien er tydeligt: Indisk embedsmand.
L'importance mondiale des relations entre la Chine etl'Inde est évidente: un responsable indien.
