Que Veut Dire EN HUDSYGDOM en Français - Traduction En Français

• une maladie de la peau

Exemples d'utilisation de En hudsygdom en Danois et leurs traductions en Français

Seborrhea er en hudsygdom, hår.
Séborrhée est une maladie de la peau, les cheveux.

Det er en hudsygdom, der ofte forekommer som følge af Staphylococcus.
Il est une maladie de la peau qui se produit souvent en raison de staphylocoque.

Anthony blev krediteret med at kurere en hudsygdom nu kendt som helvedesild.
Anthony a été crédité de guérir une maladie de peau maintenant connu comme le zona.

Også med en hudsygdom bør man være forsigtig med massager.
Même avec une maladie de la peau doit être prudent avec des massages.

Eller nogle gange, det udvikler sig langsomt, efter at en person havde en hudsygdom, der gradvist forværres over tid.
Ou parfois, elle se développe lentement, après qu'une personne a une maladie de peau qui s'aggrave progressivement au fil du temps.

Lishay er en hudsygdom derforekommer ganske ofte.
Lishay est une maladie de la peau quise produit assez souvent.

Mange psoriasispatienter oplever også følelsesmæssige belastninger i form af stress og angst, fordi de må leve med en hudsygdom.
Beaucoup de patients atteints de psoriasis subissent aussi du stress et de l'anxiété en raison de la difficulté émotionnelle d'avoir une maladie de la peau.

Lishay er en hudsygdom, der forekommer ialle pattedyr.
Lishay est une maladie de la peau qui se produit danstous les mammifères.

Exist med din baby eller videregivet til dit barn i barndom rødme på hænder og fødder, der ikke er forårsaget af en hudsygdom var/?
Existent avec votre bébé ou transmis à votre enfant dans une rougeur de la petite enfance sur les mains et les pieds qui ne sont pas causés par une maladie de la peau ont été/?

Lishay er en hudsygdom, der er forårsaget af en svamp.
Lishay est une maladie de la peau qui est causée par un champignon.

Kløe, rødmen og afskallende pletter på dine hænder, fødder, albuer og ben kan være et symptom på psoriasis- en hudsygdom, der rammer mange mennesker.
Des plaques rouges épaisses qui grattent, localisées sur les mains, pieds, bras ou jambes peuvent être des symptômes du psoriasis- une maladie de peau qui affecte de nombreuses personnes.

Cellulite- Dette er en hudsygdom, der er forårsaget af bakterier.
Cellulite- Ceci est une maladie de la peau qui est provoquée par des bactéries.

Vorter- en hudsygdom udviklerpå grund af humant papillomavirus arter.
Verrues- une maladie de la peau se développeen raison des espèces de virus du papillome humain.

Det er derfor vigtigt at vide, hvordan en hudsygdom opstår og hvordan den kan forebygges.
Il est donc important de savoir comment une maladie de la peau survient et comment la prévenir.

Acne er en hudsygdom, der opstår for det meste i mennesker aldre 12-24.
L'acné est une maladie de peau qui survient surtout chez les personnes âgées de 12 à 24.

Erythrasma Kort beskrivelse af sygdommen erythrasma- en hudsygdom, der er forårsaget af bakterien Corynebacterium minutissimum.
Erythrasma Brève description de la maladie erythrasma- une maladie de la peau qui est causée par la bactérie Corynebacterium minutissimum.

Er en hudsygdom, vorter normalt kan forekomme overalt på huden.
Est une maladie de la peau, les verrues peuvent généralement se produire un peu partout sur la peau..

Vitiligo(white spot sygdom) er en hudsygdom, der primært påvirker unge mennesker.
Le vitiligo(maladie des points blancs) est une maladie de la peau qui affecte principalement les jeunes.

Acne er en hudsygdom, der påvirker hårsækkene og talgkirtler knyttet til omkring 80% af unge og 10% af voksne.
L'acné est une maladie de la peau qui affecte les follicules pileux et des glandes sébacées attachées à environ 80% des adolescents et 10% des adultes.

Endelig er det en af de mest udsat for hunde"Malassezia dermatitis", en hudsygdom forårsaget af unormal proliferation af en gær kaldet"Malassezia".
Enfin, il est l'un des chiens les plus exposés à la"dermatite à Malassezia", une maladie de peau causée par la prolifération anormale d'une levure appelée"Malassezia".

Lishay er en hudsygdom, der kan findes både hos mennesker og hos dyr, hvorfra infektionen opstår.
Lishay est une maladie de peau qui peut être trouvée chez les humains et chez les animaux, à partir de laquelle l'infection se produit.

Hvis De lider af erytrodermi(rødmen på næsten hele kroppen), eller hvis De lider af en hudsygdom kaldet Nethertons syndrom, skal De kontakte lægen, inden De starter behandling med{(Sær) navn}.
Si vous avez de l'érythrodermie(rougeur sur la quasi- totalité du corps) ou une maladie de la peau appelée syndrome de Netherton, demandez l'avis de votre médecin avant de débuter le traitement par{Nom de fantaisie}.

Psoriasis er en hudsygdom, der forårsager skalering og inflammation(smerte, hævelse, varme og rødme).
Le psoriasis est une maladie de la peau qui provoque une inflammation et mise à l'échelle(douleur, gonflement, chaleur et rougeur).

De andre seks blev helbredt for en hudsygdom, som man fejlagtigt havde troet at være spedalskhed.
Les six autres furent guéris d'une maladie de peau qu'ils avaient confondue avec la lèpre.

Psoriasis er en hudsygdom, der forårsager kløende eller øm pletter af tykke, røde hud med sølvfarvede skæl.
Le psoriasis est une maladie de peau qui provoque des plaques démangeaisons ou d'irritation de peau épaisse, rouge avec des écailles argentées.

Subkutan acne- er en hudsygdom, der påvirker talgkirtlens enhed.
De l'acné sous- cutanée- est une maladie de peau qui affecte l'unité pilo- sébacée.

Ringorm er en hudsygdom, der kan findes i både mennesker og dyr, og hvorfra der er forurening.
Teigne est une maladie de la peau qui peut être trouvé à la fois chez les humains et chez les animaux, et à partir duquel il ya contamination.

Læger mener, at dette er en hudsygdom forbundet med overdreven arbejde i talgkirtlen.
Les médecins croient qu'il s'agit d'une maladie de la peau associée à un travail excessif des glandes sébacées.

Nældefeber er en hudsygdom, der er karakteriseret ved små pletter(patches) lyserød eller rød hud, der kan forårsage kløe.
L'urticaire est une maladie de peau qui se caractérise par de petites taches(patches) ou rouge peau rose qui peuvent causer des démangeaisons.

Psoriasis er overvejende en hudsygdom, hvis årsag endnu ikke er bestemt nøjagtigt.
Le psoriasis est principalement une maladie de la peau dont la cause n'a pas encore été déterminée avec précision.

Comment utiliser "en hudsygdom" dans une phrase en Danois

Hans ulykke var startet med, at han havde fået en hudsygdom og ikke længere kunne arbejde som skrædder.

Hvis man oplever at få blærer på større dele af kroppen,kan det skyldes en hudsygdom.

Skæleksem (Seborrhoisk eksem) er en hudsygdom, der påvirker hovedbunden markant.

Bumser er ikke resultatet af dårlig hygiejne eller usund livsstil, men derimod en hudsygdom.

Det er en hudtilstand, ikke nødvendigvis en hudsygdom, som er karakteriseret ved skællende, eventuelt rød, irriteret og kløende hud.

Akne er en hudsygdom, som kan forværres acne fx stress eller hormonforandringer.

Faresignaler Du bør gå til læge, hvis du taber hår gennem længere tid, da det kan være tegn på sygdom, fx stofskiftesygdom, jernmangel eller en hudsygdom.

Lær mere om Metrogel Metrogel er en middel til at mindske symptomer for rosacea, en hudsygdom der giver rødme i ansigtet.

Børneeksem er en hudsygdom, som giver tendens til tør, kløende hud og perioder med eksem.

Ilumetri anvendes til at behandle en hudsygdom, der kaldes pletpsoriasis (plaque-psoriasis) hos voksne med moderat til svær sygdom.

Comment utiliser "une maladie de la peau" dans une phrase en Français

L’ impétigo est une maladie de la peau causée par une infection bactérienne.

Les mycoses sont une maladie de la peau provoquée par des champignons.

Le psoriasis est une maladie de la peau associée au système immunitaire.

L´acné est une maladie de la peau générée par des bouleversements hormonaux.

Le psoriasis est une maladie de la peau non contagieuse.

COMMENT.Le psoriasis est une maladie de la peau inflammatoire chronique évoluant par poussées.

L’eczéma est une maladie de la peau commune, répandue et...

La Gale est une maladie de la peau contagieuse.

L’acné est une maladie de la peau qui apparaît pendant la puberté.

L'acné est une maladie de la peau qui commence généralement à la puberté.