Que Veut Dire EN LEDELSE en Français - Traduction En Français

• de gestion
• une direction
• de leadership
• d'une direction
• de la gestion
• le CA

Exemples d'utilisation de En ledelse en Danois et leurs traductions en Français

Det er en ledelse, jeg beundrer.
C'est un leadership que j'admire.

Men de kræver også en ledelse.
Elle exige également un leadership.

En ledelse, som siger, at de her.
Un président qui affirmerait que ce sont.

Vi skal blot have en ledelse, der tør gøre det.
Encore faut- il qu'on ait un gouvernement qui ait le cran de le faire.

En ledelse proces adgang, der beskytter den interne datasikkerhed.
Un processus de gestion d'accès qui assure la sécurité des données internes.

Så, Vi har brug at se en race af en ledelse der, højre?
Alors, Nous avons besoin de voir une course d'un leadership il, droit?

Er der en ledelse til stede? 3.
Y a-t-il un président aux commandes?- Notre-Siècle.

Arbejderne kunne relative nemt tage magten men de mangler en ledelse.
Les travailleurs pourraient assez facilement prendre le pouvoir, mais il leur manque une direction.

Vi har en ledelse, som går ind for åbenhed.
Nous avons un gouvernement qui prône la nécessité d'être transparent.

Alle disse Masters og PME"er[professionelle militære undervisere] og ikke en ledelse træk i sigte!
Tous les maîtres et PMEs[éducateurs militaires professionnels] et non un trait de leadership en vue!

Alt du har brug for er en ledelse grad fra en velkendt institut.
Tous vous avez besoin est un diplôme de gestion d'un institut bien connu.

En ledelse må ikke vide noget om det, den leder- den slags foregår længere nede i systemet.
Une direction ne doit rien savoir de ce qu'elle dirige- ça, on le gère plus bas dans le système.

Fortrinsvis fem(5) års professionel erhvervserfaring i en ledelse eller seniorniveau rolle.
De préférence, cinq(5) années d'expérience professionnelle dans un poste de cadre ou de direction.

Brug det som en ledelse mulighed for,” Collins sagde,“ikke en boss handling.
L'utiliser comme un leadership occasion”, dit Collins,“pas un patron à l'action.

Hvis det sker, ville det være den måde, hvorpå landet får en ledelse, der vil sætte kurs i retning mod Lyset.
Si c'est le cas, ce serait la façon dont le pays gagnerait le leadership qui ouvrirait la voie à la lumière.

Være en del af en Ledelse, hvori alle medlemmer kan arbejde sammen, produktivt og professionelt.
Faire partie d'un CA où tous/toutes les membres travaillent ensemble, d'une manière productive et professionnelle.

Hvis det sker, ville det være den måde, hvorpå landet får en ledelse, der vil sætte kurs i retning mod Lyset.
Si oui, ce serait la façon dont le pays gagne le leadership qui a mis le cap dans la direction de la lumière.

Men i fraværet af en ledelse med en klar plan, kan revolutionen gennemgå alle mulige omskiftelser.
Mais en l'absence d'une direction dotée d'un plan clair, la révolution peut connaître toutes sortes de vicissitudes.

Dette skyldes, at vælgerne er blevet trætte af Khama, hans hårde linje politikker og hans kammerateri, og vil byde en ledelse forandring.
En effet, l"électorat est devenu fatigué par Khama, ses politiques intransigeantes et son copinage, et accueillera un changement de direction.

Vi har en stærk organisation og en ledelse som bliver smedet i begivenhedernes varme.
Nous avons une organisation solide, dans le pays, et une direction qui s'est forgée dans le feu des événements.

En ledelse kunden, kaldes BlackHeart Hovedkvarter, er et andet interessant træk af denne kommunikation gennem Broer.
Une gestion client, appelé BlackHeart Siège, est une autre caractéristique intéressante de cette communication à travers les Ponts.

Efterhånden begyndte vi at bringe komponenter til en ledelse, der måske med tiden opnå accept fra både den offentlige og jægere.
Peu à peu, nous avons commencé à mettre des composants à une gestion qui pourraient en temps obtenir l'acceptation par le public et les chasseurs.

En ledelse, diplom kan hjælpe eleverne lære at styre projekter, afdelinger og teams for virksomheder af alle størrelser.
Un diplôme de gestion peut aider les élèves à apprendre à gérer des projets, des départements et des équipes pour les entreprises de toutes tailles.

Evnen til at handle og tage ansvaret for udfaldet er vigtigt for alle, der håber at komme ind i en ledelse eller lederstilling.
La capacité d'agir et d'assumer la responsabilité du résultat est essentielle pour toute personne souhaitant occuper un poste de direction ou de direction..

En stor spændvide og en ledelse, der søger dialog med medarbejdere og distributionspartnere.
Un large éventail de sujets et un management qui encourage le dialogue avec les employés et les partenaires de vente.

Deres nøglekarakteristika er leveringen af skræddersyede løsninger baseret på en ledelse med højt specialiseret viden overalt i værditilvækstkæden.
Ils ont une fonction principale: proposer une solution sur mesure fondée sur la gestion de connaissances de pointe tout au long de la chaîne de valeur ajoutée.

Tag en ledelse kampagne i deres egne hænder og til at fremsætte sine riddere i kamp i navnet Lys og Godt.
Prenez une campagne de leadership dans leurs propres mains et de présenter ses chevaliers dans la bataille au nom de la Lumière et de la bonne.

Deres fælles stemmekraft i Formandskonferencen vil føre til en ledelse af dette Parlament af et»fællesstyre af forvirrede«.
Le cumul de leurs votes au sein de la Conférence des présidents aboutit à la gestion de cette Assemblée par un«condominium de la confusion».

En ledelse formes under sammenstødene mellem de forskellige klasser eller friktionen mellem de forskellige lag inden for en given klasse.
Une direction se constitue au travers des heurts entre les différentes classes ou des frictions entre les différentes couches au sein d'une classe donnée.

Ud over dette opkøb viden, vil du opleve en ledelse og coaching-modul i løbet af de to globale moduler på partnerskoler i USA og Europa.
En plus de cette acquisition de connaissances, vous ferez l'expérience d'une direction et le module d'entraînement au cours des deux modules mondiaux dans les écoles partenaires aux États- Unis et en Europe.

Comment utiliser "en ledelse" dans une phrase en Danois

En ledelse, der følger sine beslutninger op med handlinger.

Samtidig har vi en ledelse, der giver os frihed under ansvar.

Dermed er der lagt op til en ledelse, der bygger bro over de kløfter, der sendte Lars Løkke ud i kulden.

Du vil som en del af en ledelse vokse med videreuddannelsen og kunne opnå kvalifikationer, der vil gavne dig og dit miljø.

Republikken huser et par tusinde munke og regeres af et parlament med 20 munke, en fra hvert kloster, og en ledelse på fire personer.

En ledelse, der løbende holder øje med og sikrer, at medarbejdernes adfærd stemmer overens med værdierne.

En ledelse, der engagerer sig i patienternes sikkerhed og understøtter medarbejdernes gode arbejde.

Ledelsen har ansvaret for værdierne Værdibaseret ledelse handler også om en ledelse, der følger op.

Det er tilladeligt for en ledelse i en virksomhed at bruge den nødvendige tid til at undersøge, om virksomheden kan reddes ved strukturændringer, frasalg eller likviditetsfremskaffelse.

En ledelse, der kommer fra samme baggrund som dig.

Comment utiliser "une direction" dans une phrase en Français

Jusqu’où une direction d’école peut aller?

Orienter quelqu’un dans une direction donnée.

C'est une direction comme une autre.

Faut avoir une direction cooperative pour

Chacune d'elles prendra une direction différente.

une direction artistique pour ses collections.

Il peut évoluer vers une direction des ventes ou une direction commerciale.

Toujours viser dans une direction sûre.

Faut aller dans une direction différente.

Mais dans une direction très particulière.