Exemples d'utilisation de En tang en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lav en tang.
Den er hevet ud med en tang.
Jeg har en tang i hovedet.
J'ai des pinces dans ma tête.Vil du have en tang?
En tang og en saks.
Des pinces et Ligesom en tang.
Quelque chose comme des pinces.Enten gør du det selv, eller jeg henter en tang.
Ou je vais chercher des pinces.Har du en tang eller noget?
Tu as une paire de pinces ou autre chose?Har nogen en tang?
Je sais. Je sais. Quelqu'un a des pinces?I fandt en tang i bilen, ikke?
Il y avait des pinces dans sa roulotte, non?Så krympe dem med en tang.
Puis sertir avec une paire de pinces.Hvordan vælger en tang- artikel varme.
Comment choisir une paire de pinces- article.Vil I tæve dem med en tang?
Vous allez les niquer avec des pinces?En Tang pause af værktøj(carbon stål).
Jeg har brug for en tang, nu.
Vælg en tang, der giver nøjagtige og repeterbare resultater.
Choisissez une pince qui fournit des résultats précis et reproductibles.Hjælp med at finde en tang.
Maintenant aide moi à trouver des pinces.Jeg skal bruge en tang og en varmekilde.
Mais il me faut une pince et Dette gøres nemt ved hjælp af en tang.
Ceci se fait facilement à l'aide de pinces.Du bør også have en tang og niveau.
Vous devez également avoir une paire de pinces et le niveau.Det ser ikke ud til, at jeg kan få nok greb med en tang.
Je ne pense pas pouvoir l'attraper au forceps.Men de klipper sig igennem med en tang. Vi har sat hegn op.
Mais ils viennent avec des pinces. On a mis une clôture.I posen derovre ligger der en kniv og en tang.
Dans ce sac il y a Køb en tang, bidetang, sideskær, forskellige skruetrækkere.
Achetez une paire de pinces, coupe- fils, couteaux latéraux, divers tournevis.Mens hun sad der hjælpeløs tog han en tang og.
Elle ne bougeait plus, il a pris des tenailles et.Spænd den nye sonde nål med en tang, og anbring den i bøsningen;
Serrez la nouvelle aiguille de sonde avec une pince et placez- la dans le manchon;Spænd sonden på toppen af bøsningen med en tang;
Serrez l'aiguille de la sonde sur le dessus du manchon avec une pince;Præcis.{\an8}Hun brugte en tang til kødet.
An8}Elle a utilisé des pinces pour la viande.- Exactement.Denne tand lader til at være blevet trukket ud med en tang.
Cette dent semble avoir été extraite avec une paire de pinces.Hør, den her tatoverede skurk stjal en Tang Dynasti hest fra butikken.
Bien, ce jeune mécréant tatoué a volé un cheval de la Dynastie Tang.
