Que Veut Dire EN TRANSAKTION en Français - Traduction En Français

• d'une transaction
• d'une opération

Exemples d'utilisation de En transaktion en Danois et leurs traductions en Français

Nødvendigt for at implementere en transaktion.
Nécessaires à une transaction.

En transaktion med personaliserede tilbud.
Transaction en proposant des offres personnalisées.

Skab værdi og loyalitet, ikke kun en transaktion.
Au- delà d'une transaction, créez de la valeur et de la fidélité.

Det er en transaktion mellem os og jer i fællesskab.
Et c'est une transaction entre nous et vous deux.

Hjælpe dig med at fuldføre en transaktion eller bestilling.
Vous aider à terminer une transaction ou une commande;

Atomitet En transaktion skal være en atomisk arbejdsenhed.
Atomicité à Une transaction doit être atomique.

Hjælpe dig med at fuldføre en transaktion eller bestilling.
Pour vous aider à compléter une transaction ou une commande;

Her ses en transaktion mellem dig og en mand i Kairo.
Le rapport d'une transaction entre vous et un Cairote.

Hjælpe dig med at fuldføre en transaktion eller bestilling.
Vous aider à effectuer une transaction ou à passer une commande;

En transaktion blev ikke fuldt gennemførtName.
L'échec d'une transaction n'a pas permis de terminer convenablementName.

Tidspunktet, på hvilken en transaktion er indgået eller bogført.
Heure à laquelle une opération est conclue ou comptabilisée.

Når en transaktion er blevet annulleret, kan den ikke sendes igen.
Une fois la transaction annulée, elle ne peut plus être renvoyée.

Ingenico kontrollerer automatisk, om en transaktion kan gennemføres.
Ingenico vérifie automatiquement si une transaction peut être effectuée.

En transaktion skal have fire egenskaber, som ofte kaldes ACID.
Une transaction doit avoir quatre propriétés, souvent appelées ACID.

Du kan nu vælge en transaktion, der skal tilbagebetales.
Vous pouvez maintenant choisir la transaction qui doit être remboursée.

Enhver SMV, der modtager ny lånefinansiering via en transaktion.
PME recevant un nouvel instrument de financement par l'emprunt dans le cadre d'une transaction;

(v) du foretager en transaktion vha. en af vores Tjenester.
(v) vous effectuez une transaction en utilisant l'un de nos Services.

Transaktionsgebyr: et gebyr som traderen skal betale når en transaktion åbnes.
Commission de transaction: la commission que le trader doit payer pour l'ouverture d'une transaction.

Transaktion: En transaktion af Kunden i et CFD.
Transaction: Une transaction du client dans un CFD.

Den simpleste indikator er spændet mellem de noterede købs- og salgskurser, som siger noget om, hvor dyr en transaktion forventes at være.
L'indicateur le plus simple est l'écart affiché entre cours acheteur et cours vendeur, qui fournit des informations sur le coût attendu d'une opération.

Bemærk: En transaktion bliver ikke fjernet, fordi du tilbagefører den.
Remarque: L'inversion d'une transaction n'a pas pour effet de la supprimer.

Du kan nemlig ikke tilbagekalde en transaktion, der er foretaget med kortet.
Vous ne pouvez pas vous opposer au paiement d'une transaction effectuée avec la carte.

Hvis en transaktion med nærtstående parter omfatter et ledelsesmedlem eller.
Lorsque la transaction avec des parties liées implique un dirigeant ou.

Gældende undtagelse fra eller i en transaktion, som ikke er underlagt.
Faisant l'objet d'une renonciation, ou dans le cadre d'une transaction non soumise à.

Bevis for en transaktion er selve transaktionregisteringen.
La preuve de votre transaction est simplement le registre de transactions..

Endvidere er artikel 8, stk. 3, underlagt forsigtighedsprincippet, og som drøftet ovenfor vil bevisbyrden for at påvise, at en transaktion er legitim og i overensstemmelse med formålene med forordning(EF) nr. 338/97, derfor ligge hos ansøgeren.
En outre, l'article 8, paragraphe 3, est soumis au principe de précaution et, comme cela a été indiqué plus haut, la charge de la preuve pour démontrer la légitimité et la conformité d'une opération avec les objectifs du règlement(CE) no 338/97 incombe dès lors au demandeur.

En transaktion(X) ser ændringen foretaget af den aktuelle transaktion..
Une transaction(X) voit le changement apporté par la transaction en cours.

Af dem annulleret en transaktion på grund af høje leveringsomkostninger.
D'entre eux annulé une transaction en raison des coûts élevés de livraison.

En transaktion er en handling, som enten udføres helt eller slet ikke udføres.
Propriété d'une transaction consistant à être totalement exécutée ou pas du tout.

I det tidsrum kan en transaktion opfattes som autentisk men kan stadig afvises.
La transaction peut être considérée comme authentique mais réversible.

Comment utiliser "en transaktion" dans une phrase en Danois

AM Handel vil ikke afsløre information om kunder/brugere til tredje part, med mindre det er nødvendigt for at implementere en transaktion.

Vi har et tæt samarbejde med en gruppe internet handler når vi formidler virksomhedernes produkter, og høster honorar ifald en af vores brugere realiserer en transaktion.

Vi arbejder sammen med en hel del outlets på nettet i Danmark derved at vi præsenterer firmaernes produkter, og får betaling når en af vores brugere realiserer en transaktion.

Vi hjælper en gruppe af netshops når vi præsenterer virksomhedernes produkter, og indkasserer kommission i tilfælde af at en bruger fra vores side udfører en transaktion.

Fordi en mægler der er nødvendig for en transaktion kan finde sted i Forex markedet, det åbner også muligheder for.

Vi samarbejder med en mængde e-forhandlere hvori vi formidler firmaernes produkter, og tjener godtgørelse om en bruger fra vores website fuldfører en transaktion.

Vi har faste samarbejder med adskillige forhandlere på nettet og publicerer virksomhedernes tilbud, og får betaling hvis en bruger fra vores website laver en transaktion.

Vi har et fast samarbejde med en gruppe e-forhandlere og annoncerer forretningernes varer, og modtager kommission ifald en bruger fra vores side fuldfører en transaktion.

Vi har faste samarbejder med en samling af online selskaber når vi markedsfører butikkernes varer, og modtager provision når den besøgende vi sender videre laver en transaktion.

Vi har et fast samarbejde med masser af internet outlets hvor vi promoverer forretningernes tilbud, og modtager honorar under forudsætning af at de besøgende vi sender videre realiserer en transaktion.

Comment utiliser "d'une opération, d'une transaction" dans une phrase en Français

Ces assignations sont effectuées automatiquement à chaque invocation d une opération donnée.

Le Collège avait décidé d une transaction pénale qui a été homologuée par le procureur de la République.

L école maternelle Rose-Blanc fera l objet d une opération de rénovation.

Le montant unitaire maximum d une transaction peut être également précisé.

4 Contexte technique d une transaction CB en ligne Usurpation des données CB : que dit la loi?

Elle ne pourra être le seul financeur d une opération labellisée.

Doit-on considérer toute chose comme le résultat d une opération mécanique?

Présence et accompagnement dans le cadre d une transaction difficile.

Permet de créer une nouvelle transaction à partir d une transaction existante.

dans le cadre d une opération de développement rural