Que Veut Dire ER VILDT en Français - Traduction En Français

• est fou
• est vraiment
• est super
• est très
• est dingue
• est follement
• est trop
• est tellement
• est sauvage
• est incroyable
• est sauvagement
• sont folles
• sont hyper
• est la folie
• ai très

Exemples d'utilisation de Er vildt en Danois et leurs traductions en Français

Ja. Det er vildt.
Ouai. C'est fou.

Det er vildt interessant.
Cela est très intéressant.

Ja… -Det er vildt.
C'est fou. Ouais.

Han er vildt inspirerende.
Il est vraiment inspirant.

Jo, det er vildt.
Oui, c'est incroyable.

Hun er vildt god i sengen.
Elle est très bonne au lit.

Det her sted er vildt.
Cet endroit est fou.

Det er vildt, mand!
C'est dingue, mec!

Han sagde:'Det er vildt.
Il précise:"C'est sauvage.

Han er vildt lækker.
Il est trop sexy.

Det er det, der er vildt.
C'est ça qui est fou.

Det er vildt. Wow!
C'est dingue. Ouah!

Jamen hendes veninder er vildt lækre.
Mais ses copines sont hyper canon.

Han er vildt dygtig.
Il est trop fort.

Som far påpeger, at dyret er vildt.
Comme l'indique le père, l'animal est sauvage.

Han er vildt god.
Il est vraiment bon.

Og det bliver tydeligere og tydeligere, at søvnapnø(især obstruktiv søvnapnø, eller OFrance) er vildt underdiagnosticeret blandt børn.
Et il est de plus en plus clair que l'apnée du sommeil(en particulier l'apnée obstructive du sommeil, ou OFrance) est sauvagement sous- diagnostiquée chez les enfants.

Den er vildt flot.
Elle est trop cool.

Din kjole er vildt sød.
Ta robe est très belle.

Han er vildt forelsket og jaloux.
Il est fou amoureux.

Musikken er vildt høj.
La musique est vraiment forte.

Det er vildt og følelsesmæssigt sårbart.
C'est incroyable et très vulnérable.

Betjeningen er vildt langsom.
Le service est très lent.

Hun er vildt sød jeres lille Elsa:-.
Il est vraiment mignon ton petit Eliott:-.

Billede nr. 2 er vildt godt!
La photo 2 est très bonne!

Det er vildt herinde.
C'est dingue ici.

Hende modellen er vildt lækker.
Le mannequin est super canon.

Det er vildt mærkeligt.
C'est trop chelou.

Dine bryster er vildt sexede.
Tes seins sont hyper sexy.

Han er vildt forelsket i dig.
Il est follement amoureux de toi.

Comment utiliser "er vildt" dans une phrase en Danois

Gitte er vildt dygtig til at sy og meget akkurat!

Men altså, jeg aner det ikke, tænker også sandsynligheden er VILDT lille!

Vi er vildt glade for den store opbakning og glæder os til at vise vores race frem.

Det er vildt irriterende, når jeg skal proceduren igennem måske 30-40 gange Louise Rasmussen | 19.

Desuden synes jeg det er vildt fint, at kunne genlæse bøger og se hvilke tanker man havde, og hvilke passager man fandt interessante.

Jeg havde afsat dagen til at male, da jeg er vildt bagud men også til indkøb af hans gave.

Både at du strikker (ja, det er vildt i min verden), og at du har lagt en plan for årets strikkerier.

Du sparer mindst 50% på faste og strikkede stoffer; - det er vildt billigt.

Jeg må indrømme, at konditormarcipanen er vildt god at rabejde med, men desværre et noget dyrere valg end fondanten, så det bliver nok ikke så ofte.

Det fynske charme også de fantastiske lokale råvarer gør ad restauranter jer Odense er vildt meget eftertragtede.

Comment utiliser "est vraiment" dans une phrase en Français

Le résultat est vraiment intéressant et la recette est vraiment facile.

Le gîte est vraiment confortable et est vraiment bien...

Il est vraiment bien, et le responsable est vraiment sympa.

S'il est vraiment mort, elle est vraiment louche cette histoire.

- Ta mère est vraiment folle, ma sœur est vraiment folle...

Le personnel est vraiment très courtois, la bâtisse est vraiment wow.

Jared est vraiment Sam, et Jensen est vraiment Dean.

L’huile est vraiment apaisante, adoucissante et son parfum est vraiment très agréable.

La stabilisation d'image est vraiment performante, le viseur électronique est vraiment génial.

tout est vraiment super bon et le cadre est vraiment enchanteur.