Que Veut Dire EXCEL-PROJEKTMAPPE en Français - Traduction En Français

• classeur excel

Exemples d'utilisation de Excel-projektmappe en Danois et leurs traductions en Français

Opret din første Excel-projektmappe.
Créer votre premier classeur Excel.

En Excel-projektmappe, der indeholder en eller flere rapporter.
Un classeur Excel contenant un ou plusieurs rapports.

Du kan også åbne din Excel-projektmappe i WordPad.
Vous pouvez également ouvrir votre classeur Excel dans WordPad.

En Excel-projektmappe, der indeholder en eller flere rapporter.
Un classeur Excel qui contient un ou plusieurs rapports.

Gå tilbage til Power View-arket i din Excel-projektmappe.
Revenez à la feuille Power View dans votre classeur Excel.

Data i en Excel-projektmappe kan stamme fra to forskellige steder.
Données dans un classeur Excel peuvent provenir de deux emplacements différents.

Du kan ikke bruge en DAX-formel i en Excel-projektmappe og omvendt.
Vous ne pouvez pas utiliser une formule DAX dans un classeur Excel et inversement.

Analyserer din Excel-projektmappe, og hvis det er muligt komprimerer yderligere.
Il analyse votre classeur Excel et si possible, le compresse davantage.

Som regel opretter serveren automatisk en session, når du åbner en Excel-projektmappe.
En général, le serveur crée une session automatiquement lorsque vous ouvrez un classeur Excel.

Gemme en Excel-projektmappe for kompatibilitet med tidligere versioner af Excel.
Enregistrer un classeur pour la compatibilité avec les versions antérieures d'Excel.

Bemærk!: Disse oplysninger gælder kun for en Excel-projektmappe i et SharePoint-miljø.
Remarque: Ces informations s'appliquent uniquement à un classeur Excel dans un environnement SharePoint.

En Excel-projektmappe(XLSX) med en datamodel i en Power Pivot galleri i SharePoint Server.
Un classeur Excel(XLSX) avec un modèle de données dans un Power Pivot galerie dans SharePoint Server.

Eksempelvis hvis kildedataene er i en Excel-projektmappe, skal du klikke på Microsoft Excel.
Par exemple, si vos données sources se trouvent dans un classeur Microsoft Excel, cliquez sur Excel.

Løser et problem, der opstår, når du forsøger at eksportere en Access-fil til en Excel-projektmappe.
Résout un problème qui se produit lorsque vous tentez d'exporter un fichier Access vers un classeur Excel.

Du kan indsætte og sammenkæde et diagram fra en Excel-projektmappe i din PowerPoint-præsentation.
Vous pouvez insérer et lier un graphique à partir d'un classeur Excel dans votre présentation PowerPoint.

Du kan konvertere en Excel-projektmappe til en InfoPath-formularskabelon ved hjælp af guiden Import i InfoPath.
Vous pouvez convertir un classeur Excel à un modèle de formulaire InfoPath à l'aide de l'Assistant Importation dans InfoPath.

Du kan også oprette et link til et Word-dokument, en Excel-projektmappe, en fil eller en e-mailadresse.
Vous pouvez également créer un lien vers un document Word, un classeur Excel, un fichier ou une adresse e- mail.

Antag, at du har to Excel-projektmapper eller måske to versioner af den samme projektmappe, som du vil sammenligne.
Imaginons que vous ayez deux classeurs Excel, ou deux versions d'un même classeur, que vous souhaitez comparer.

Du kan bruge et datafeed til at streamdata til en PowerPivot-datakilde i en Excel-projektmappe.
Vous pouvez utiliser une flux de données aux données de flux de données à une source de données PowerPivot dans un classeur Excel.

En Excel-projektmappe kan kun indeholde én datamodel, men den model kan bruges flere gange i projektmappen.
Un classeur Excel ne peut contenir qu'un seul modèle de données, mais ce modèle peut être utilisé à plusieurs reprises dans le classeur..

Du kan oprette forbindelse til webdelen diagrammer til en Excel-projektmappe, der er publiceret til Excel Services.
Vous pouvez connecter le composant WebPart graphique à un classeur Excel qui a été publié dans Excel Services.

Når du udskriver en Excel-projektmappe og derefter gemmer projektmappen, gemmer Excel stien til din printer sammen med dokumentet.
Lorsque vous imprimez un classeur Excel, puis enregistrez ce classeur, Excel enregistre le chemin d'accès à votre imprimante avec le document.

I afsnittene herunder beskrives de filformater, du kan bruge til at dele en Excel-projektmappe eller -skabelon med personer, der bruger andre versioner af Excel.
Les paragraphes suivants décrivent les formats de fichier permettant de partager un classeur ou un modèle Excel avec des utilisateurs d'autres versions d'Excel.

Excel-projektmapper understøttes som datakilder, men skal du gemme projektmappen på det SharePoint-websted, der er vært Web diagrammet.
Les classeurs Excel sont pris en charge comme sources de données, mais vous devez placer le classeur sur le site SharePoint qui héberge le diagramme Web.

Selvom du ikke kan redigere dataene i en Excel-projektmappe i Excel Services, kan du interagere med data i flere forskellige måder.
Bien que vous ne pouvez pas modifier les données dans un classeur Excel dans Excel Services, vous pouvez interagir avec les données de différentes manières.

I denne artikel beskrives de fejlfindingstrin, der kan hjælpe med at løse de mest almindelige problemer, når du modtager en fejl om, at Excel ikke svarer, hænger eller fryser, når du starter den eller åbner en Excel-projektmappe.
Cet article présente des étapes de dépannage pour résoudre les problèmes les plus fréquents liés à une erreur Excel ne répond pas ou Excel est bloqué quand vous lancez Excel ou ouvrez un fichier.

Hvis har du en datamodel i en Excel-projektmappe, en Analysis Services tabular-model eller en multidimensionel model på en SSAS-server.
Supposons que vous avez un modèle de données dans un classeur Excel, un modèle tabulaire Analysis Services ou un modèle multidimensionnel sur un serveur SSAS.

Din Excel-projektmappe eller dit regneark indeholder følsomme strategiske data, så du ønsker, at andre skal angive en adgangskode for at åbne dem.
Votre classeur ou vos feuilles de calcul Excel contiennent des données stratégiques sensibles, et vous voulez que d'autres utilisateurs entrent un mot de passe pour les ouvrir.

Genåbn en gemt webside i Excel Når du gemmer en Excel-projektmappe som en webside, kan du åbne den resulterende webside i Excel, foretage ændringer og gemme filen.
Lorsque vous enregistrez un classeur Excel dans un format de page web, vous pouvez ouvrir le fichier de page web ainsi obtenu dans Excel, y apporter des modifications, puis le réenregistrer.

Den Daycare manager er en Microsoft Excel-projektmappe, der bruger tilpassede former, ark og VBA-kode til at hjælpe dig med at administrere din daycare operation gratis download.
Le gestionnaire garderie est un Microsoft Excel qui utilise des formulaires personnalisés, des feuilles, et le code VBA pour vous aider à gérer votre téléchargement gratuit de fonctionnement de la garderie.