Exemples d'utilisation de Fælles strategi en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ingen fælles strategi.
Pas de stratégie commune.Det Europæiske Råds fælles strategi.
Stratégie commune du Conseil européen.En fælles strategi for.
Une stratégie commune de.Jagten på en fælles strategi.
En quête d'une stratégie commune.Fælles strategi over for Ukraine.
Stratégie commune à l'égard de l'Ukraine.
On traduit aussi
Udarbejdelse af fælles strategi.
L'élaboration d'une stratégie commune.Fælles strategi over for Rusland.
Stratégie commune à l'égard de la Russie.Vi har brug en fælles strategi.
Nous avons besoin d'une stratégie commune.En fælles strategi til terrorbekæmpelse.
Une stratégie commune de lutte contre le terrorisme.En sløv opposition uden en fælles strategi.
Ordre dispersé sans qu'une stratégie commune de.En fælles strategi fortsætter under Leader+.
Une approche commune qui se poursuit sous Leader+.Vi er naturligvis nødt til at vedtage en fælles strategi.
Bien sûr, nous devons adopter une approche commune.NATO mangler en fælles strategi for Mellemøsten.
L'Otan cherche une stratégie commune en Afghanistan.Energi: Aftale mellem de syv om en fælles strategi.
Énergie: accord entre les Sept sur une stratégie commune.Rådets fælles strategi gik således i denne retning.
La stratégie commune du Conseil allait en effet dans ce sens.Det er nødvendigt med en effektiv fælles strategi.
Une stratégie commune et efficace est également nécessaire.Denne fælles strategi offentliggøres i EF-Tidende.
La présente stratégie commune est publiée au Journal officiel.Jeg hilser det velkommen, at vi skal aftale en fælles strategi.
Udvikling af en fælles strategi med havmiljøkonventionerne.
Le développement d'une stratégie conjointe avec les conventions marines.Kommissionen har lovet at fremlægge en fælles strategi i 2017.
La Commission s'est engagée à présenter une approche commune en 2017.Dette er en fælles strategi, online browser spil i en smuk pakke.
Il s'agit d'une stratégie commune, jeu par navigateur en ligne dans un beau paquet.Derefter blev brugen af isoliner til kortlægning en fælles strategi.
L'utilisation d'isolignes pour la cartographie est devenue une stratégie courante.At vedtage en fælles strategi på EU-plan for grænseoverskridende kriminalitet.
Adoption d'une approche commune dans l'ensemble de l'UE sur la criminalité transfrontière.Stigende ekstern afhængighed:behov for en fælles strategi.
Dépendance vis- à- vis de l'extérieur en augmentation:la nécessité d'une stratégie commune.D Gennemførelsen af EU's fælles strategi for Middelhavsområdet: orientering.
D Mise en œuvre de la stratégie commune de l'Union européenne à l'égard de l'Ukraine: informations.Sidst, men ikke mindst,er det som sagt vigtigt at vedtage en fælles strategi.
Enfin, il est important, commeje l'ai dit, d'adopter une approche commune.På denne måde- hvordan man taler om en fælles strategi og den gensidige anerkendelse?
De cette façon- comment parler d'une approche commune et la reconnaissance mutuelle?Men et fælles europæisk område kræver også en fælles strategi.
Cependant, un espace Kommissionens grønbog om en fælles strategi for mobil og personkommunikation.
Livre vert de la Commission sur une approche commune en matière de communications mobiles et personnelles.Skovenes mangesidede rolle bør styrkes ud fra en fælles strategi.
Le rôle multifonctionnel des forêts doit être amélioré sur la base d'une approche commune.
