Exemples d'utilisation de Fører også en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dette fører også.
Fører også til et fald i niveauet af TSH.
Mangel på ernæring fører også til gulning af bladene.
Vi fører også mange retssager.
Mais nous menons également un nombre important de procès.Adenoiditis hos børn fører også til kronisk anæmi.
L'adénoïdite chez les enfants entraîne également une anémie chronique.
On traduit aussi
Det fører også til depression.
Nogle gange, defragmentering fiasko fører også til data tab.
Det fører også til finansielle omkostninger.
Elle conduit également à des frais financiers.Mangel på ernæring fører også til gulning af bladene.
Le manque de nutrition entraîne également un jaunissement des feuilles.Det fører også til en stigning i glukose.
Cela conduit également à une augmentation du glucose.En stor dosis onlinebutikker fører også vores stationære rolle.
Une grande quantité de magasins en ligne mène également notre rôle stationnaire.Og det fører også til en nedgang i immuniteten.
Høje satser på antibiotiske receptioner fører også til resistens.
Des taux élevés de prescription d'antibiotiques conduisent également à une résistance.Det fører også til et tab af samfunds-point.
Elle entraîne également la perte de points communauté.Akkumuleringen af calcium i urinen fører også til kaffe, kakao og chokolade.
L'accumulation de calcium dans l'urine conduit également au café, au cacao et au chocolat.Turisme fører også til kulturel diversificering.
Le tourisme mène également à la diversification culturelle.Dette er en betydelig investering, men fører også til energibesparelser i brug.
Il s'agit d'un investissement important mais qui entraîne aussi des économies d'énergie à l'usage.Dette fører også til berømmelse i en meget god måde.
Cela conduit aussi à la célébrité dans une très bonne façon.Infektion i hovedbunden og traumer fører også til et sådant ubehageligt fænomen.
L'infection du cuir chevelu et le traumatisme conduisent également à un phénomène aussi désagréable.Dette fører også til en svækkelse af mænds magt.
Cela conduit également à un affaiblissement de la force masculine.Den påkrævede forkonditionering af prøven fører også til længere behandlingstider.
Le préconditionnement requis de l'échantillon entraîne également des délais de traitement plus longs.Det fører også til en svækkelse af mandlig magt.
Cela conduit également à un affaiblissement de la force masculine.Eksponering for sinusformede modulerede strømme fører også til rytmiske sammentrækninger af muskelfibre.
L'exposition à des courants modulés sinusoïdaux entraîne également des contractions rythmiques des fibres musculaires.Denne vej fører også til de to strande i 2000 meters afstand.
Cette route mène également aux deux plages en 2000 mètres.Tumorer og ovariecyster fører også til en stigning i FSH niveauer.
Les tumeurs et les kystes des ovaires entraînent également une augmentation des taux de FSH.Det fører også til en hurtigere og mere komplet udtrækning.
Elle conduit également à une extraction plus rapide et plus complète.Udslæt af kroppen fører også til hormonelle lidelser.
L'épuisement du corps conduit également à des troubles hormonaux.Vi fører også samtaler med Litauen, Bulgarien og inden længe med Armenien.
Nous menons également des discussions avec la Lituanie, la Bulgarie, et bientôt l'Arménie.DV09.'08 Annoncer fører også til ulykker og BSOD fejl.
DV09.'08 Annonces conduit également à un accident et l'erreur BSOD.De fører også i den gennemsnitlige sendetid blandt seerne- 80 og 85 minutter, henholdsvis, samt den gennemsnitlige daglige dækning- 24,1 million mennesker(35%) og 22,8 million mennesker(33,1%).
Ils mènent aussi dans le temps de visionnage moyen parmi les téléspectateurs- 80 et 85 minutes, respectivement,, ainsi que la couverture moyenne quotidienne- 24,1 millions de personnes(35%) et 22,8 millions de personnes(33,1%).
