Que Veut Dire FALDER UNDER en Français - Traduction En Français

• tombe sous
• tombe en dessous de
• chute en dessous
• diminue pendant
• relève de
• descend en dessous de
• entrent dans
• passe en dessous
• tombent sous
• tombez sous
• relèvent de

Exemples d'utilisation de Falder under en Danois et leurs traductions en Français

De falder under bordet.
Ils tombent sous la table.

Formålet med tilbedelse falder under den usynlige hætte.
L'objet de l'adoration tombe sous la casquette invisible.

Den grønne lampe lyser, indtil strømniveauet falder under 90%.
Le témoin reste allumé jusqu'à ce que la tension tombe sous 90%.

Temperaturen falder under 1650 ° F.
Température descend en dessous de 1650 ° C.

Det taber sine blade, så snart temperaturen falder under 10°.
Il perd ses feuilles dès que la température descend en dessous de 10°.

Når det falder under -80, overføres aktivet.
Lorsqu'il tombe en dessous de- 80, l'actif est survendu.

Hvad sker der, når en aktie falder under$ 1 på NYSE?
Que se passe- t- il lorsqu'un titre tombe sous le 1$ sur le NYSE?

Så lad falder under pres fra forskellige faktorer- som"Russisk".
Alors laissez tombe sous la pression d'autres facteurs, comme«le russe».

Væsken strømmer gradvist ud af glaspladen og falder under nethinden.
Le liquide s'écoule progressivement du vitré et tombe sous la rétine.

Hvis niveauet falder under 3 mol/ l, er dette en grund til bekymring.
Si son niveau descend en dessous de 3 mol/ l, cela est préoccupant.

Og flagermusvirus er nøjagtig det samme og falder under denne regel.
Et les virus de chauve- souris sont exactement les mêmes et tombent sous cette règle.

Hvis sukkeret falder under 2,7, forekommer der en hypoglykæmisk koma.
Si le sucre tombe en dessous de 2,7, un coma hypoglycémique se produit.

Urinen bliver overskyet, et stort bundfald dannes, pH falder under 7,0.
L'urine devient trouble, un gros précipité se forme, le pH tombe en dessous de 7,0.

De fleste af denne jord falder under tropiske og Sahara klima.
La plupart de ces terres relève de climat tropical et subsaharienne.

Expander Expanderen reducerer forstærkningen i de signaler, som falder under en valgt tærskel.
L'expandeur diminue le gain de signaux qui tombent sous le seuil choisi.

Og medvirken til et falder under mord, jævnfør gammel almenlov.
Et qu'aider à un suicide tombe sous la définition du meurtre de la loi commune.

Udvideren formindsker forstærkningen på de signaler, som falder under en valgt tærskel.
L'expandeur diminue le gain de signaux qui tombent sous le seuil choisi.

Hvis en flise falder under bør rive det ud og tilføje flere løsning.
Si une tuile tombe en dessous devrait arracher et ajouter plus de solution.

Opladningen vil automatisk starte igen, når batterispændingen falder under 6,5V.
La charge redémarre automatiquement quand la tension de la batterie descend sous 6,5V.

Den som falder under byrdens vægt, vil have svært ved at rejse sig med den.
Celui qui tombe sous un fardeau, se relève difficilement avec ce fardeau.

Hvad sker der, hvis mit websted falder under garantien for oppetid på 99.9%?
Que se passe- t- il si mon site tombe sous la garantie 99.9% de disponibilité?

Disse falder under begrebet hypertensive encephalopati, og symptomerne er talrige.
Ces relèvent de l'encéphalopathie hypertensive terme, et les symptômes sont nombreux.

Som nødvendigt, stopper arbejde, når temperaturen falder under 1700 ° F(926 ℃).
Que nécessaire, l'arrêt de travail lorsque la température descend en dessous de 1700 ° F(926 ℃).

Hvis glukose falder under 3,2, kan der forekomme hypoglykæmisk koma.
Si le glucose tombe en dessous de 3,2, un coma hypoglycémique peut se développer.

Laderen går tilbage til normal opladningsstrøm, når temperaturen falder under +65 ℃.
Le chargeur restaure ensuite un courant de charge normal quand la température descend sous+ 65 °C.

Når natriumniveauet falder under 135 mmol/ L, kaldes det hyponatremi.
Lorsque le taux de sodium tombe en dessous de 135 mmol/L, on parle d'hyponatrémie.

For eksempel er en film et"Thing" og et"Creative Work", som falder under kategorien"Movie".
Par exemple, un film est une"chose" et un"travail créatif", qui relève de la catégorie"Film".

Disse forbrydelser falder under den internationale kriminaldomstols domsmyndighed.
Ces crimes relèvent de la juridiction du Tribunal Pénal International.

Brugen af Garcinia Cambogia som et vægttab supplement falder under denne kriterier for.
L'utilisation de Garcinia Cambogia comme un supplément de perte de poids tombe sous ce critère trop.

Hvis indikatoren falder under 6 ° C, skal rosen overføres til et varmere sted.
Si l'indicateur tombe en dessous de 6 ° C, la rose doit être transférée dans un endroit plus chaud.

Comment utiliser "falder under" dans une phrase en Danois

Brænder ikke en handlet bonus ud, når egenkapitalen falder under bonusfondene?

Crypto trading bots gratis en valuta i et par af valutaer falder under den andens værdi, så står traderen til at tabe sin investering.

Det er ifølge reglerne altid os i Min A-kasse, der skal vurdere, om din grund til arbejdsophør eller afslag på tilbud falder under kategorien 'gyldig'.

Men meget ofte sker det, at hun falder under 36,0.

Hvis en robotinstallation ikke falder under bilag IV, kan alle tests og dokumentation udføres af integratoren selv uden involvering af tredjeparts konsulenter.

Hvis A / C er genetableret eller batterispændingen falder under 12 V = / 24Vdc / 48Vdc, vil opladeren nulstille cyklus ovenfor.

Og hvis patientens vægt falder under et vist niveau, har vi mulighed for at indlægge patienten.

For en sund person er hastigheden 4,5-5,5 mmol / l, hvis niveauet af sukker i blodet falder under 3,5 mmol / l, kaldes processen hypoglykæmi.

Men mixeren også falder under kategorien ja "Compact Mixer" - meget i det i et lille område.

Manglende jod fører også til, at koncentrationerne af total og fri T4 falder under normal.

Comment utiliser "tombe sous" dans une phrase en Français

Napoléon tombe sous son charme instantanément.

Une décision qui tombe sous le sens.

Cela tombe sous le sens pour lui.

Thessalonique tombe sous la domination des Ottomans.

Armagnac tombe sous les tirs ennemis.

On tombe sous son charme tellement vite...

Pour d’autres, cela tombe sous le sens.

Rapidement, Claire tombe sous son charme.

tombe sous les coups des Orcs.

Clément Méric tombe sous les coups.