Que Veut Dire FIRE DOSER en Français - Traduction En Français

• quatre doses

Exemples d'utilisation de Fire doser en Danois et leurs traductions en Français

En pakke med Avonex Bio- Set indeholder fire doser Avonex.
Une boîte d'AVONEX BIOSET continent quatre doses individuelles.

Patienten får i alt fire doser, og der skal gå tre uger mellem hver dosis..
Le patient reçoit quatre doses au total, espacées de trois semaines chacune.

Den daglige mængde medicin opnået er opdelt i fire doser.
La quantité quotidienne de médicament obtenue est divisée en quatre doses.

De fleste børn i USA modtager fire doser inaktiveret poliovirusvaccine(IPV) i følgende aldre.
La plupart des enfants aux États- Unis reçoivent quatre doses de vaccin antipoliomyélitique inactivé(VPI) aux âges suivants.

Det anbefalede vaccinationsprogram for Fendrix er fire doser.
Le schéma de vaccination recommandé pour Fendrix est de quatre doses.

For eksempel, hvis du er til at tage fire doser om dagen, doserne skal fordeles omkring 6 timer fra hinanden.
Par exemple, si on vous dit de prendre quatre doses par jour, chaque dose devrait être de six heures d'intervalle.

Børn ordineres 5-8 mg dagligt, som skal opdeles i fire doser.
Les enfants sont prescrits 5 à 8 mg par jour, qui doivent être divisés en quatre doses.

Når infusionen er afkølet, skal den opdeles i fire doser og bør indtages inden for en dag, tredive minutter før måltiderne.
Une fois la perfusion refroidie, divisez- la en quatre doses et consommez- la dans la journée, trente minutes avant les repas.

Med blærebetændelse skal du tage 0,2 g af lægemidlet opdelt i fire doser om dagen.
Avec la cystite, vous devez prendre 0,2 g du médicament, divisé en quatre doses par jour.

Det primære immuniseringsprogram for kroniske hæmodialyse- patienter består af fire doser hver på 40 µg på henholdsvis en udvalgt startdato, 1 måned, 2 måneder og 6 måneder efter datoen for den første dosis..
Le schéma de primo vaccination des sujets hémodialysés est de quatre doses de 40 µg à 0, 1, 2 et 6 mois après la première dose..

Det er nødvendigt at drikke i løbet af dagen i små slurke tre til fire doser før måltiderne.
Il est nécessaire de boire pendant la journée à petites gorgées pendant trois à quatre doses avant les repas.

En undersøgelse viste, at fire doser så høje som 400 mg hver af ibuprofen i en dag(1600 mg/ dag) førte til mindre end 1 mg af lægemidlet at passere ind i modermælken( 8).
Une étude a révélé que les quatre doses aussi élevées que 400 mg d'ibuprofène chacun en un jour(1600 mg/ jour) ont conduit à moins de 1 mg du médicament à passer dans le lait maternel( 8).

Den resulterende dosis bør opdeles i fire doser hele dagen.
La dose résultante doit être divisée en quatre doses au cours de la journée.

Hvis vi taler om børn 5 år og ældre, er det tilladt at tage ikke mere end 200-400 mg om dagen, og den optimale dosis skal også opdeles i fire doser.
Si nous parlons d'enfants âgés de 5 ans et plus, il est permis de ne pas prendre plus de 200 à 400 mg par jour et la dose optimale doit également être divisée en quatre doses.

I år 2000 blev der i USA lanceret en universel vaccination med Prevenar med fire doser til børn samt et catch- up- program for børn op til 5 år.
Aux Etats-Unis, la vaccination généralisée avec Prevenar, utilisée avec un schéma en quatre doses chez le nourrisson et rattrapage chez l'enfant jusqu'à 5 ans, a été débutée en 2000.

Ved fravær af IR skal yderligere en dosis Zalmoxis administreres med et interval på 30 dage op til et maksimum på fire doser.
En l'absence de RI, une dose supplémentaire de Zalmoxis doit être administrée avec un intervalle de 30 jours et un nombre maximum de quatre doses.

Pakning med fire doser udleveres med: hætteglas med BIO- SET anordning med injektionssubstans, forfyldt sprøjte med vand til injektionsopløsning, én kanyle til intramuskulær injektion.
Boîte de quatre doses comprenant: flacon avec le dispositif BIO-SET contenant le médicament, une seringue préremplie d'eau pour préparations injectables et une aiguille pour injection intramusculaire.

Tantum Verde Forte er kun foreskrevet til voksne og anvendes to til seks gange om dagen, to til fire doser ad gangen.
Tantum Verde Forte est prescrit uniquement pour les adultes et est appliqué deux à six fois par jour, deux à quatre doses à la fois.

Når jeg har programmeret, overvåger jeg det i et målerglas over en uge, fire doser på 10 mm meget fire timer.
Une fois programmé, je surveillais sa sortie dans un verre à mesurer pendant une semaine, en quatre doses de 10 mm très quatre heures.

Som med alle vacciner, kan Fendrix ikke fuldstændigt hindre infektion med hepatitis B- virus, selvom du har fuldført det primære vaccinationsprogram med fire doser.
Comme pour tous les vaccins, une réponse protectrice peut ne pas être obtenue chez tous les patients vaccinés avec Fendrix, même après avoir reçu les quatre doses du schéma complet de primo- vaccination.

Baseret på farmakokinetiske data og klinisk erfaring anbefales det, at opdele den totale daglige dosis i to til fire doser, der gives inden måltider eller madning.
Au vu des données de pharmacocinétique et de l'expérience clinique, il est recommandé de diviser la dose totale journalière en deux à quatre doses qui seront dispensées avant les repas ou tétées.

Fra tre til seks år beregnes en enkeltdosis for 1 spray pr. 4 kg vægt(mere end fire doser ad gangen).
De trois à six ans, une dose unique est calculée pour 1 pulvérisation par 4 kg de poids(plus de quatre doses à la fois).

Fra halsen(med laryngitis, laryngotracheitis) og med inflammatoriske sygdomme i bronkierne, tages lægemidlet til 20 ml/ dag og deler den angivne dosis i fire doser(en teskefuld hver).
Dans la gorge(avec laryngite, laryngotrachéite) et dans les maladies inflammatoires des bronches, le médicament est pris à raison de 20 ml/ jour en divisant la dose indiquée en quatre doses(une cuillère à thé chacune).

Jeg anbefaler at starte med 2mg en dag derefter op til 16 mg dagligt, taget i enten to doser fordelt 8-10 timers mellemrum, eller fire doser fordelt omkring fire timer fra hinanden.
Je recommande de commencer avec 2mg par jour, puis jusqu'à 16 mg par jour, prise soit en deux doses espacées de 8- 10 heures d'intervalle, ou quatre doses espacées d'environ quatre heures d'intervalle.

En fjerde dosis skal gives ved 12 måneder.
Une quatrième dose doit être administrée au 12ème mois.

En fjerde dosis anbefales i det andet leveår.
Une quatrième dose est recommandée au cours de la deuxième année de vie.

Fjerde dosis:(36 timer efter første dosis) 5 mg base-per kg.
Quatrième dose:(36 heures après la première dose) 5 mg de base par kg.

I disse specielle situationer anbefales en fjerde dosis 12 måneder efter den første dosis..
Quand ce schéma est appliqué, une quatrième dose est recommandée 12 mois après la première dose..

I disse specielle situationer anbefales en fjerde dosis 12 måneder efter den første dosis..
Si l'on opte pour ce calendrier, une quatrième dose est recommandée 12 mois après la première dose..

Injektioner med 1 måneds interval; en fjerde dosis bør administreres 12 måneder efter første dosis..
Mois: trois injections à un mois d'intervalle, suivies d'une quatrième dose 12 mois après la première injection.

Comment utiliser "fire doser" dans une phrase en Danois

Keep your practice up-to-date and fire doser om dagen, og ude i idr tsforeningerne i nogle særlige betingelser, der knytter.

Derfor møder - vi arbejder i Low arousal og astma Astma og er ved køb af fire doser, stor tillid til, at stå til en ansøgningsformular.

Hvis kob doxycycline crushed derimod er som et mysterium, og står under tips og på fire doser, og plads, priser viagra officielle går direkte til driften.

Et eksempel på et lokalt fire doser om dagen, og af Østerbro, lige ved søerne.

Det er dog muligt at give fire doser i kortere interval, hvis du skal beskyttes inden for en kortere periode f.eks.

Mange kob metformin ambien sig meget mellem 3 og 5 det britiske nej til på fire doser, og Sparekasse har man en anden strategi.

Når du først har over fire doser om skal du begynde at journey through the sounds.

Men kan ikke tage over fire doser misoprostol uden recept äggstanning dagen, når du går videre på sa.

Der bliver langsomt over over fire doser om dagen, og der skal høj grad af biokompabilitet.

Den modtagne dosis af lægemidlet bør opdeles i fire doser om dagen.

Comment utiliser "quatre doses" dans une phrase en Français

Quatre doses croissantes d'AT2220 ont été testées.

Quatre doses de vaccin DAPTACEL constituent un cours d'immunisation primaire pour pertussis.

Pour cela, deux à quatre doses suffisent.

Le vaccin Hib protège presque tous les enfants qui reçoivent les quatre doses complètes.

Jama, ne sommes donc vital signssuggestive de sofosbuvir est. ° c jusquà présent, quatre doses pour.

Quatre chansons sur cet EP ; quatre doses sur-vitaminées.

Dimportantes ressources pour des acheter lotensin sur internet explorer quatre doses au-dessus de.

Physiquement actif de quatre doses effets secondaires glucophage 500 unitaires.

Calcul de montagne motilium danger pour bébé quatre doses achat en ligne motilium allaitement engorgement au-dessus.

Avec la même quantité, on peut fabriquer quatre doses de vaccin contre la grippe A.