Que Veut Dire FLERE TIMER en Français - Traduction En Français

• plusieurs heures
• plusieurs jours
• plusieurs semaines
• plus de temps

Exemples d'utilisation de Flere timer en Danois et leurs traductions en Français

Om flere timer.
Dans plusieurs heures.

Det vil tage flere timer.
Ça va prendre plusieurs heures.

I flere timer.
Pendant plusieurs heures.

Vi arbejder flere timer.
Nous travaillons plusieurs heures.

Flere timer uden strøm.
Plusieurs jours sans électricité.

Stramt og i flere timer.
Serrés et pendant plusieurs heures.

Flere timer til fødslen går i gang!
Plusieurs heures avant de commencer?

Det tog mig flere timer.
J'ai mis plusieurs heures à l'endormir.

Ja. I flere timer på det tidspunkt.
Depuis plusieurs heures, alors. Oui.

Dens varighed tager flere timer.
Sa durée prend plusieurs heures.

Vi ankom flere timer efter hendes død.
On est arrivés plusieurs heures après sa mort.

Der var allerede gået flere timer.
Plusieurs heures avaient passé.

Det vil tage flere timer at reparere.
Il nous faudra plusieurs heures.

Får de studerende så flere timer?
L'étudiant preste plus d'heures?

Han træner flere timer om dagen.
Il travaille plusieurs heures par jour.

Sidste"Blackout" varede endda flere timer.
Le« black- out» a même duré plusieurs jours.

Det tager flere timer at komme til mig selv.
Il faut plusieurs semaines pour que je revienne à moi.

Har ikke set solen i flere timer.
Ne pas voir le soleil pendant plusieurs jours.

Misha har flere timer i rummet end nogen anden.
Misha a passé plus de temps dans l'espace que n'importe qui.

Hun havde ikke spist i flere timer.
Elle n'avait pas mangé depuis plusieurs heures.

Man kan leve i flere timer, efter hovedet er væk.
L'être humain peut vivre pendant plusieurs heures après avoir été décapité.

Alt har været lukket ned i flere timer.
Toute la zone est bouclée depuis plusieurs heures.

Vi var flere timer forsinket, grundet al den trafik.
Nous avons été retardés de plusieurs heures en raison de nos vols.

Det kommer oftest flere timer efter, at.
Découlant souvent de plusieurs heures de..

Jeg har måttet havde ligget bevidstløs I flere timer.
Je devais avoir été inconscient pendant plusieurs jours.

De beholdt ham der i flere timer, efter jeg gik.
Ils l'ont détenu pendant plusieurs heures après mon départ.

Han blev da først bundet til et Træ i flere Timer.
Il l'avait attaché à un tronc d'arbre depuis plusieurs heures.

Der kan anvendes i flere timer uden, at du får ondt i hænderne.
Vous pouvez vous en servir pendant plusieurs heures chaque jour sans avoir mal aux mains.

Varigheden af smerten kan nå flere timer.
La durée de la douleur peut atteindre plusieurs heures.

Kan udvikle flere timer(eller uger) efter behandling.
Peut se développer plusieurs heures plus tard(ou plusieurs semaines) après le traitement.

Comment utiliser "flere timer" dans une phrase en Danois

Snart får ledige og efterlønnere lov til at arbejde frivilligt flere timer om ugen, uden at det koster dem et fradrag i ydelse.

I flere timer mishandlede de ham og ville have ham til at fortælle, hvor han havde sine penge.

Samtidig vil børnene blive indskrevet i en stamklasse på distriktsskolen, hvor de gradvis vil få flere timer indtil de er parate til at indgå i en normal klassesammenhæng.

Jeg kan læse mig til, at de fleste 6-ugers babyer er vågne i væsentligt flere timer i denne alder, men.

Derfor kommer du let til at udføre dit arbejde i samme stilling i flere timer i streg, men det kan være meget hårdt for ryggen.

De bandt, torturerede og dolkede tre af de kristne ansatte i flere timer, før de skar deres struber over.

Det var da en genial ide, sådan at give manden en gave, han kunne åbne over flere timer.

Arkivfoto: Malene Anthony Nielsen/Scanpix DANMARK:Dagpengemodtagere og efterlønnere får fremover mulighed for at bruge flere timer på frivilligt arbejde i for eksempel den lokale idrætsforening.

En god middag kan vare flere timer, og derfor er bordet en stor del af en vellykket aften.

Comment utiliser "plusieurs semaines, plusieurs jours, plusieurs heures" dans une phrase en Français

Cela faisait plusieurs semaines qu’elle l’attendait, plusieurs semaines qu’elle appréhendait.

Peut durer plusieurs jours selon l'Etat.

zhongweichao521: fallu plusieurs jours pour évaluer.

Après plusieurs heures d'allumage, aucune chauffe.

Voilà plusieurs jours que j'attends ça.

Cela avait provoqué plusieurs jours d’émeutes.

Ensemble, ont par plusieurs jours mais.

Pendant plusieurs jours tout fut calme.

Cela fait plusieurs jours qu’il coupe.

Depuis plusieurs jours cetteproblématiques’estinvitée dans l'actualité.