Exemples d'utilisation de Fns en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
FNs FN-miljø.
ONU Environnement.Delegeret til FNs generalforsamling i 10 år.
G Membre de l'Assemblee générale de l'ONU pendant 10 ans.FNs jordtopmøde de.
Dette er angiveligt en krænkelse af FNs resolution 1701.
Cet incident est une violation de la résolution 1701 de l'ONU.FNs generalforsamlings nyheder.
Le général Nations.
On traduit aussi
Tale af hr. Pérez de Cuellar, FNs generalsekretær.
Allocution de M. Pérez de Cuéllar, Secrétaire général des Nations Unies.FNs seneste nyheder>>
Dernières nouvelles de l'ONU>>Lucis Trust er medlem af FNs Økonomiske og Sociale Råd.
La Lucis Trust est membre du conseil économique et social de l'ONU.FNs kontor for stoffer og kriminalitet.
L'Office l'ONU drogue et crime.Dette er angiveligt en krænkelse af FNs resolution 1701.
Constitue une violation de la résolution 1701 du Conseil de Sécurité de l'ONU.FNs generalforsamlings nyheder>>
Assemblée générale Nouvelles de l'ONU>>Den tyrkiske stat bruger FNs artikel 51 til at legitimere sit angreb.
LÉtat turc utilise larticle 51 de lONU pour légitimer son attaque.FNs Generalforsamling fordømmer Syrien.
L'Assemblée générale de l'ONU condamne la Syrie.Konventionen blev vedtaget i 1979 af FNs generalforsamling.
La convention a été adoptée par l'Assemblée générale des Nations Unies en 1979.FNs topmøde for bæredygtig udvikling 2015.
Sommet des Nations Unies le développement durable 2015.Hvad Rusland nu gør i Ukraine krænker principperne i FNs charter.
Ce que fait la Russie en Ukraine viole le principe de la charte des Nations unies.FNs nødhjælpsagentur har lovet hjælp til området.
Les Nations Unies ont promis de l'aide à la région.Hvert rigtige svar giver ti gram til FNs World Food Program.
I med FNs Verdenstopmøde om social udvikling.
Du sommet mondial des Nations unies le développement social.Men det blev afsluttet og leveret til FNs generalsekretær i december 2018.
Mais il a été achevé et remis au secrétaire général des Nations unies en décembre 2018.FNs menneskerettighedschef på hans'umulige diplomati'.
Chef des droits de l'ONU sur son«Diplomatie Impossible'.Fra 1994 har han været ambassadør for FNs børnefond(UNICEF).
Elle était déjà ambassadrice de bonne volonté du fonds des Nations unies pour l'enfance(Unicef) depuis 1994.Under FNs generalforsamling i New York sidste år.
Lors de l'Assemblée générale de l'ONU à New York l'année dernière.For nylig blev New Urban Agenda blev vedtaget på FNs Habitat III-konference.
Plus récemment, le New Urban Agenda a été adopté à la conférence Habitat III des Nations Unies.For FNs store klimakonference på Bali i december.
De la conférence cruciale de l'ONU sur le climat à Bali en décembre.Jeg er her for at understrege, at USA vil gå imod FNs anti-israelske politik.«.
Je suis ici pour affirmer que les Etats- Unis sont résolus à s'opposer à cette tendance anti- israélienne de l'Onu».FNs ineffektivitet og ødslen med penge er velkendt.
L'inefficacité et les dépenses excessives de l'ONU sont bien connues.Og Congressional Finance Committee. men fyren er også rådgiver for IMF, FNs Economics Council, Jeg ved ikke om det hjælper.
Mais le gars est aussi un conseiller du FMI, Eh bien, je ne sais pas cela peut aider, le Conseil Economique des Nations-Unies.FNs ministerium for økonomiske og sociale anliggender.
Le Département des affaires économiques et sociales des Nations Unies.Canada er blevet kåret som en af de bedste lande i verden for uddannede migranter af FNs årlige Human Development Index(HDI) 2015.
Canada a été voté comme l'un des meilleurs pays au monde pour les migrants qualifiés par ONU annuel humaine développement(IDH) 2015.
