Que Veut Dire FORKERTE ELLER UFULDSTÆNDIGE en Français - Traduction En Français

• incorrectes ou incomplètes
• inexactes ou incomplètes
• erronées ou incomplètes
• inexacts ou incomplets

Exemples d'utilisation de Forkerte eller ufuldstændige en Danois et leurs traductions en Français

Er oplysningerne forkerte eller ufuldstændige?
Les informations sont erronées ou incomplètes?

Dette gælder, såfremt oplysningerne, som vi opbevarer, er forkerte eller ufuldstændige.
Cela s'applique si les données que nous détenons sont inexactes ou incomplètes.

Vi sikrer at forkerte eller ufuldstændige Personoplysninger slettes eller berigtiges.
Nous garantissons que les données à caractère personnel inexactes ou incomplètes sont supprimées ou rectifiées.

Ændring af personoplysninger, hvis de er forkerte eller ufuldstændige.
La modification des données à caractère personnel si elles sont incorrectes ou incomplètes.

Hvis disse oplysninger viser sig at være forkerte eller ufuldstændige, vil vi rette eller supplere disse oplysninger på din anmodning(artikel 16 i GDPR).
Si ces informations sont inexactes ou incomplètes, nous les modifierons ou les complèterons à votre demande(article 16 RGPD).

Dette gælder, såfremt oplysningerne, som vi opbevarer, er forkerte eller ufuldstændige.
Ceci s'applique si les renseignements que nous détenons sont inexacts ou incomplets.

Ret til at berigtige eller slette alle forkerte eller ufuldstændige personlige data, Abbott opbevarer om dig.
Le droit de rectification ou d'effacement de toutes les données à caractère personnel erronées ou incomplètes qu'Abbott détient à votre égard;

Dette gælder, såfremt oplysningerne, som vi opbevarer, er forkerte eller ufuldstændige.
Ce droit concerne le cas dans lequel les informations que nous détenons sont inexactes ou incomplètes.

Hvis du mener, at vi er i besiddelse af forkerte eller ufuldstændige oplysninger om dig, bedes du informere os, så vi kan rette dem.
Rectification des données Si vous pensez que nous détenons des informations incorrectes ou incomplètes sur vous, veuillez nous contacter pour les corriger.

Rette, opdatere eller slette personlige data, som er forkerte eller ufuldstændige.
De corriger, mettre à jour ou supprimer des données à caractère personnel incorrectes ou incomplètes;

Hvis du mener, at dine personlige data er forkerte eller ufuldstændige, har du ret til at anmode os om at rette eller slette dem.
Si vous estimez que vos données personnelles sont erronées ou incomplètes, vous avez le droit de nous demander de les corriger ou de les supprimer.

Du har ret til at få adgang til dine personlige data og få dem rettet, hvis de er forkerte eller ufuldstændige.
Vous avez un droit d'accès à vos données personnelles et de rectification si elles sont erronées ou incomplètes.

Dette giver dig ret til at rette op på eller supplere forkerte eller ufuldstændige personoplysninger, som vi behandler om dig.
Cela vous permet de modifier ou compléter les données personnelles incorrectes ou incomplètes que nous traitons.

Du har ret til at bede os om at rette personoplysninger, som vi har om dig, hvor disse er forkerte eller ufuldstændige.
Vous avez le droit de nous demander de corriger les Informations Personnelles vous concernant que nous détenons, si elles sont erronées ou incomplètes.

Tilretning: hvis du vurderer at dine persondata er forkerte eller ufuldstændige kan du bede om, at få dem tilrettet.
Droit de rectification: si vous estimez que vos données à caractère personnel sont inexactes ou incomplètes, vous pouvez exiger que ces données à caractère personnel soient modifiées en conséquence.

Du har retten til at få Lexmark til at rette og/eller fuldstændiggøre dine persondata, hvis de er forkerte eller ufuldstændige.
Droit de rectification Vous avez le droit de rectifier et/ou de compléter vos données personnelles détenues par Lexmark si elles sont erronées ou incomplètes.

Rette, opdatere eller slette oplysninger, der er forkerte eller ufuldstændige på din EuroBonus-konto.
Corriger, actualiser ou supprimer des informations inexactes ou incomplètes sur votre compte EuroBonus.

Du har ret til at få rettet eller fuldstændiggjort dine personoplysninger, hvis dine oplysninger er forkerte eller ufuldstændige.
Vous avez le droit de corriger ou de compléter vos données personnelles dans la mesure où vos données sont incorrectes ou incomplètes.

Hvis du tror, vi har gemt forkerte eller ufuldstændige oplysninger om dig, så send os en e-mail eller skrive til os på nedenstående adresse.
Si vous avez raison de croire que les informations que nous détenons sur vous sont erronées ou incomplètes, veuillez nous contacter le plus tôt possible à l'adresse ci- dessus.

Det kan også betyde, at dine faktureringsoplysninger er forkerte eller ufuldstændige. Løsninger.
Cela peut également signifier que vos informations de facturation sont incorrectes ou incomplètes. Solutions.

Hvis du mener, at oplysninger vi har om dig, er forkerte eller ufuldstændige, beder vi dig skrive til os eller sende os en e-mail så hurtigt som muligt på ovennævnte adresse.
Si vous estimez que les informations dont nous disposons sont incorrectes ou incomplètes, merci de nous écrirer ou nous emailer dès que possible, à l'adresse ci- dessus.

Du kan bede os om at rette vores registreringer, hvis du mener, at de indeholder forkerte eller ufuldstændige oplysninger om dig.
Vous pouvez nous demander de corriger nos dossiers si vous pensez qu'ils contiennent des informations incorrectes ou incomplètes à votre sujet.

Hvis du mener, nogen af de oplysninger vi har om dig er forkerte eller ufuldstændige, bedes du skrive til os eller sende os en mail så hurtigt som muligt på ovenstående adresse.
Si vous pensez que les informations que nous détenons à votre sujet sont inexactes ou incomplètes, écrivez- nous dès que possible à l'adresse ci- dessus.

Du har ret til at bede os om at rette personoplysninger, som vi har om dig, hvor disse er forkerte eller ufuldstændige.
Vous avez le droit de nous demander que nous corrigions les données personnelles que nous détenons à votre sujet si ces dernières s'avèrent incorrectes ou incomplètes.

Hvis du mener, at oplysninger vi har om dig er forkerte eller ufuldstændige, kan du kontakte os så hurtigt som muligt, på ovennævnte adresse.
Si vous pensez que les informations que nous détenons sur vous sont incorrectes ou incomplètes, s'il vous plaît nous écrire ou nous envoyer un courriel dès que possible à l'adresse ci-dessus.

Du har ret til korrektur og/ eller færdiggørelse, hvis dine personoplysninger er forkerte eller ufuldstændige.
Vous avez un droit de rectification et/ ou d'achèvement au responsable du traitement, si les données personnelles que vous traitez sont incorrectes ou incomplètes.

Hvis du har informeret os om, at dine personlige oplysninger er forkerte eller ufuldstændige, kan du anmode om, at vi begrænser behandlingen, så længe vi behandler din anmodning(artikel 18 i GDPR).
En cas de signalisation par vos soins de données personnelles incorrectes ou incomplètes, vous pouvez nous demander de limiter le traitement durant la période pendant laquelle nous traitons votre demande(article 18 RGPD).

Du har ret til korrektur og/ eller færdiggørelse, hvis dine personoplysninger er forkerte eller ufuldstændige.
Vous avez vis- à- vis de nous le droit de rectifier et/ou compléter les données à caractère personnel traitées vous concernant, dans la mesure où elles sont inexactes ou incomplètes.

Du har ret til at få rettet dine personoplysninger, hvis de er forkerte eller ufuldstændige(artikel 18 i forordning(EU) 2018/1725).
Le droit de corriger vos données à caractère personnel si elles sont erronées ou incomplètes[article 18 du règlement(UE) 2018/1725];

Du har ret til at rette op og/ eller færdiggørelse til controlleren, hvis de personoplysninger du behandler er forkerte eller ufuldstændige.
Vous avez un droit de rectification et/ ou d'achèvement au responsable du traitement, si les données personnelles que vous traitez sont incorrectes ou incomplètes.

Comment utiliser "forkerte eller ufuldstændige" dans une phrase en Danois

Afgiver andre end forsikringstageren forkerte eller ufuldstændige oplysninger, har dette forhold samme virkning, som hvis oplysningerne var afgivet af forsikringstager.

Vi er ikke ansvarlige for noget tab eller skade fra deres brug af receptpligtig medicin, hvis du leverer forkerte eller ufuldstændige oplysninger.

Er oplysningerne forkerte eller ufuldstændige?Fortæl os det ved at klikke på knappen ”Rediger” nederst på siden.

Man kan få rettet eller suppleret personoplysninger, som er forkerte eller ufuldstændige, jf.

Du kan få rettet eller suppleret personoplysninger om dig, som er forkerte eller ufuldstændige, jf.

er ikke ansvarlig for manglende behandling af eller levering af en ordre som følge af levering af forkerte eller ufuldstændige oplysninger fra kunden.

Ret til rettelse: Du kan bede om at dine personoplysninger rattes hvis oplysningerne er forkerte eller ufuldstændige.

Ret til berigtigelse (artikel 16 i GDPR) Du har ret til at få de behandlede personoplysninger berigtiget og/eller fuldstændiggjort, hvis de er forkerte eller ufuldstændige.

Hvis oplysningerne er forkerte eller ufuldstændige, kan dækningen blive mindre, anderledes eller helt bortfalde.

Afgiver forsikringstager ved gruppeforsikringens oprettelse forkerte eller ufuldstændige oplysninger, finder bestemmelserne i lov om forsikringsaftaler 4-10 anvendelse.

Comment utiliser "erronées ou incomplètes, incorrectes ou incomplètes, inexactes ou incomplètes" dans une phrase en Français

Ce message est affiché si notre serveur de paiement reçoit des valeurs erronées ou incomplètes lors de la transaction.

L'Organisateur ne pourra être tenu pour responsable s'il s'avère impossible de contacter le gagnant du fait de coordonnées erronées ou incomplètes qu'il aurait transmises.

les démarches que vous pouvez entreprendre pour corriger ou compléter des données éventuellement incorrectes ou incomplètes

Romande Énergie n’assure aucune garantie et n’assume aucune responsabilité pour les informations erronées ou incomplètes se trouvant sur le site.

Les revendications en matière de responsabilité à l'égard de l'auteur qui ont été causées par l'utilisation des informations erronées ou incomplètes sont exclues par principe.

Les informations affichées sur votre site web sont incorrectes ou incomplètes depuis des années.

b) Demander que des données incorrectes ou incomplètes soient rectifiées ou complétées (article 16 du RGPD);

StudentJob ne peut être tenu responsable de dommages, quelle qu’en soit la nature, dus à des informations incorrectes ou incomplètes communiquées par le client.

Le droit de vérification et de rectification lorsque les données personnelles sont inexactes ou incomplètes ;

Il va sans dire que ces demandes erronées ou incomplètes provoquent des retards considérables.