Que Veut Dire INCORRECTES OU INCOMPLÈTES en Danois - Traduction En Danois

• ukorrekte eller ufuldstændige
• forkerte eller ufuldstændige
• urigtige eller ufuldstændige
• forkerte eller mangelfulde
• ukorrekt eller ufuldstændig
• ufuldstændige eller unøjagtige

Exemples d'utilisation de Incorrectes ou incomplètes en Français et leurs traductions en Danois

La modification des données à caractère personnel si elles sont incorrectes ou incomplètes.
Ændring af personoplysninger, hvis de er forkerte eller ufuldstændige.

Si vous pensez que Pegasus dispose d'informations incorrectes ou incomplètes à votre égard, contactez- nous dès que possible, ou envoyez un e- mail à Pegasus.
Hvis du mener, at Pegasus har urigtige eller ufuldstændige oplysninger om dig, bedes du kontakte os så hurtigt som muligt, eller sende Pegasus en e-mail.

Cela peut également signifier que vos informations de facturation sont incorrectes ou incomplètes. Solutions.
Det kan også betyde, at dine faktureringsoplysninger er forkerte eller ufuldstændige. Løsninger.

Si vous pensez que les informations que nous détenons sur vous sont incorrectes ou incomplètes, s'il vous plaît nous écrire ou nous envoyer un courriel dès que possible à l'adresse ci-dessus.
Hvis du mener, at oplysninger vi har om dig er forkerte eller ufuldstændige, kan du kontakte os så hurtigt som muligt, på ovennævnte adresse.

De corriger, mettre à jour ou supprimer des données à caractère personnel incorrectes ou incomplètes;
Rette, opdatere eller slette personlige data, som er forkerte eller ufuldstændige.

Si vous croyez que les informations de santé protégées vous concernant sont incorrectes ou incomplètes, vous pouvez demander à Narconon Int de rectifier les informations.
Hvis du mener, at dine beskyttede sundhedsoplysninger om dig er ukorrekte eller ufuldstændige, kan du bede Narconon Int om at ændre informationen.

Vous disposez du droit d'exiger la rectification des données stockées vous concernant dès lors qu'elles sont incorrectes ou incomplètes.
Du har ret til at anmode om rettelse af dine gemte oplysninger, hvis de er urigtige eller ufuldstændige.

Exiger la correction ou l'ajout de données incorrectes ou incomplètes(article 16 du RGPD);
Til at kræve korrektioneller tilføjelse af ukorrekte eller ufuldstændige data(artikel 16 GDPR);

Vous avez le droit de corriger ou de compléter vos données personnelles dans la mesure où vos données sont incorrectes ou incomplètes.
Du har ret til at få rettet eller fuldstændiggjort dine personoplysninger, hvis dine oplysninger er forkerte eller ufuldstændige.

Nous n'essayons jamais de duper nos clients avec des informations incorrectes ou incomplètes sur nos propres produits ou ceux d'un tiers.
Vi forsøger aldrig at vildlede vores kunder med ukorrekte eller ufuldstændige oplysninger om vores egne eller andres produkter.

Vous avez le droit de nous demander que nous corrigions les données personnelles que nous détenons à votre sujet si ces dernières s'avèrent incorrectes ou incomplètes.
Du har ret til at bede os om at rette personoplysninger, som vi har om dig, hvor disse er forkerte eller ufuldstændige.

Rectification des données Si vous pensez que nous détenons des informations incorrectes ou incomplètes sur vous, veuillez nous contacter pour les corriger.
Hvis du mener, at vi er i besiddelse af forkerte eller ufuldstændige oplysninger om dig, bedes du informere os, så vi kan rette dem.

Vous avez le droit d'exiger du délégué qu'il rectifie et/ou complète les données traitées qui vous concernent si celles- ci sont incorrectes ou incomplètes.
Du har ret til at korrektion og/eller fuldstændiggørelse over for den ansvarshavende, såfremt de behandlede, data, som vedrører dig, er urigtige eller ufuldstændige.

Si vous pensez que les données personnelles soumises à Lassa Tyres sont incorrectes ou incomplètes, veuillez en informer le service clientèle de la manière décrite ci- dessous.
Hvis du mener, at persondata, der er oplyst til BSEU, er ukorrekte eller ufuldstændige, bedes du venligst underrette kundeservice herom, som beskrevet nedenfor.

Cela réduit le risque de refus ou de retard dû à l'envoi d'informations incorrectes ou incomplètes.
Dette reducerer risiko for afslag eller forsinkelse på grund af ukorrekte eller ufuldstændige oplysninger.

Si vous pensez que des informations vous concernant en notre possession sont incorrectes ou incomplètes, veuillez nous écrire ou nous envoyer un e-mail dès que possible, à l'adresse ci-dessus.
Hvis du har mistanke om, at den information vi har om dig er ukorrekt eller ufuldstændig, kontakt os da venligst hurtigst muligt for at få det rettet.

Vous pouvez nous demander de corriger nos dossiers si vous pensez qu'ils contiennent des informations incorrectes ou incomplètes à votre sujet.
Du kan bede os om at rette vores registreringer, hvis du mener, at de indeholder forkerte eller ufuldstændige oplysninger om dig.

Si vous estimez que des informations détenues sont incorrectes ou incomplètes, veuillez nous écrire ou nous envoyer un e- mail à l'adresse ci- dessus dès que possible.
Hvis du mener, at alle oplysninger, vi har om dig er ukorrekte eller ufuldstændige, bedes du skrive til eller e-maile os så hurtigt som muligt, på ovennævnte adresse.

Si vous pensez que les informations que nous détenons sur vous sont incorrectes ou incomplètes, écrivez- nous.
Hvis du mener, at de oplysninger vi har om dig er urigtige eller ufuldstændige, så skriv til os.

Cela vous permet de faire rectifier les données incorrectes ou incomplètes que nous avons sauvegardées sur votre personne, même si nous devons vérifier l'exactitude des nouvelles données que vous avez mises à notre disposition.
Dette gør det muligt for dig at få ufuldstændige eller unøjagtige data, vi holder ved, om du er rettet, selvom vi måske skal kontrollere nøjagtigheden af de nye data, du giver os.

D'exiger de faire corriger ou compléter des données incorrectes ou incomplètes(art. 16 RGPD);
Til at kræve korrektioneller tilføjelse af ukorrekte eller ufuldstændige data(artikel 16 GDPR);

Pourtant, il est possible que des informations incorrectes ou incomplètes est présentée ou des produits incorrects sont offerts soit par la saisie de données ou par des raisons techniques.
Alligevel er det muligt, at ukorrekte eller ufuldstændige oplysninger indsendes eller forkerte produkter tilbydes enten ved indtastning af data eller af tekniske årsager.

Cela vous permet de modifier ou compléter les données personnelles incorrectes ou incomplètes que nous traitons.
Dette giver dig ret til at rette op på eller supplere forkerte eller ufuldstændige personoplysninger, som vi behandler om dig.

Cela vous permet de faire rectifier les données incorrectes ou incomplètes que nous avons sauvegardées sur votre personne, même si nous devons vérifier l'exactitude des nouvelles données que vous avez mises à notre disposition.
Dette gør det muligt at få eventuelle ufuldstændige eller unøjagtige data, vi opbevarer om dig, rettet, selvom vi muligvis vil kontrollere nøjagtigheden af de nye data, som du videregiver til os.

Vous avez un droit de rectification et/ ou d'achèvement au responsable du traitement, si les données personnelles que vous traitez sont incorrectes ou incomplètes.
Du har ret til at rette op og/ eller færdiggørelse til controlleren, hvis de personoplysninger du behandler er forkerte eller ufuldstændige.

Si vous estimez que les informations que nous détenons sur vous sont incorrectes ou incomplètes, s'il vous plaît nous écrire ou nous envoyer un courriel dès que possible à.
Hvis du mener at den information vi ligger inde med om dig er ukorrekt eller ufuldstændig, så skriv til os eller send os en e-mail hurtigst muligt på ovenstående adresser.

Vous avez un droit de correction et/ou de complétion auprès du responsable si les données à caractère personnel vous concernant sont incorrectes ou incomplètes.
Du har en ret til at forlange rettelse og/eller komplettering udført af den dataansvarlige, såfremt de personlige data vedrørende dig er forkerte eller ufuldstændige.

Si vous croyez que les informations que nous détenons sur vous sont incorrectes ou incomplètes, veuillez nous écrire ou nous envoyer un courriel dès que possible, à l'adresse ci- dessus.
Hvis du mener, at enhver information, vi holder på dig, er ukorrekt eller ufuldstændig, bedes du skrive til eller maile os så hurtigt som muligt på ovennævnte adresse.

Vous avez un droit de rectification et/ ou d'achèvement au responsable du traitement, si les données personnelles que vous traitez sont incorrectes ou incomplètes.
Du har ret til at korrektion og/eller fuldstændiggørelse over for den ansvarshavende, såfremt de behandlede, data, som vedrører dig, er urigtige eller ufuldstændige.

L'obligation de déclaration n'est pas réputée exécutée si les informations fournies sont incorrectes ou incomplètes ou si l'argent liquide n'est pas mis à disposition à des fins de contrôle.
Angivelsespligten anses ikke for opfyldt, hvis oplysningerne er ukorrekte eller ufuldstændige, eller hvis de likvide midler ikke stilles til rådighed med henblik på kontrol.

Comment utiliser "incorrectes ou incomplètes" dans une phrase en Français

Droit de rectification: l’utilisateur a le droit de demander au responsable du traitement la rectification immédiate de données personnelles incorrectes ou incomplètes le concernant. 3.

Comment utiliser "urigtige eller ufuldstændige, forkerte eller ufuldstændige, ukorrekte eller ufuldstændige" dans une phrase en Danois

Såfremt dine personoplysninger, som vi har registreret, er urigtige eller ufuldstændige, kan du forlange en omgående berigtigelse iht.

Medlemmer har også ret til at kræve, at Comwell retter eller fjerner eventuelle data vedrørende medlemmet, der er forkerte eller ufuldstændige.

Uanset om du sælger komplicerede B2B-produkter eller simple B2C-varer, er forkerte eller ufuldstændige informationer om produktet skidt.

Opsigelse vil ligeledes kunne ske, hvis der er afgivet urigtige eller ufuldstændige oplysninger ved tegning af forsikringen, jf.

Hvis dine personoplysninger er urigtige eller ufuldstændige, har du ret til at få disse oplysninger berigtiget og ajourført.

Hvis du mener, at alle oplysninger, vi har om dig er ukorrekte eller ufuldstændige, bedes du skrive til eller e-maile os så hurtigt som muligt, på ovennævnte adresse.

Du har ret til at rette forkerte eller ufuldstændige oplysninger om dig.

Ydermere har du retten til at få disse data rettet, hvis de er ukorrekte eller ufuldstændige.

Hvis du mener, at persondata, der er oplyst til BSEU, er ukorrekte eller ufuldstændige, bedes du venligst underrette kundeservice herom, som beskrevet nedenfor.

Hvis du mener, at oplysninger vi har om dig er forkerte eller ufuldstændige, kan du kontakte os så hurtigt som muligt, på ovennævnte adresse.