Que Veut Dire FORMÅLET MED DATABEHANDLINGEN en Français - Traduction En Français

• finalité du traitement des données
• but du traitement des données
• objectif du traitement des données
• finalités du traitement des données

Exemples d'utilisation de Formålet med databehandlingen en Danois et leurs traductions en Français

Formålet med databehandlingen.
Objectif du traitement des données.

Beskrivelse af formålet med databehandlingen.
Description de l'objectif du traitement.

Virksomheden informerer personen om den planlagte ændring af formålet med databehandlingen.
La Société informe la personne du changement prévu de la finalité du traitement des données.

Formålet med databehandlingen samt de tilsvarende retsgrundlag er nævnt i nedenstående.
Les finalités du traitement des données ainsi que des fondements juridiques correspondant sont cités ci- après.

Data, deres oprindelse og modtagere samt formålet med databehandlingen samt en ret til.
Les données, leur origine et les destinataires ainsi que le but du traitement des données ainsi qu'un droit à.

Formålet med databehandlingen er, at AVENTICS GmbH implementerer og løbende vedligeholder vores hjemmeside.
L'objectif du traitement des données pour AVENTICS GmbH est d'implémenter et d'entretenir en permanence notre site Internet.

Disse omfatter: alle data, tilhører din person,, dens oprindelse og destination og formålet med databehandlingen.
Ceux- ci comprennent: toutes les données, appartenant à votre personne, son origine et la destination et le but du traitement des données.

Formålet med databehandlingen er, at vores tjenesteudbydere vedligeholder vores databaser for os.
La finalité du traitement des données consiste en ce que nos prestataires de services gèrent nos bases de données pour nous.

Du har til enhver tid ret til at få indsigt i de data, der er gemt om dig, inklusive oprindelsen og modtageren af dine data samt formålet med databehandlingen.
Vous avez le droit d'obtenir à tout moment des informations sur vos données personnelles stockées, y compris l'origine et le destinataire de vos données et la finalité du traitement des données.

Formålet med databehandlingen er udvælgelse af ansøgere med henblik på et muligt beskæftigelsesforhold.
L'objectif du traitement des données est la sélection de la candidature pour établir une potentielle relation de travail.

På ethvert tidspunkt har du ret til at modtage informationer om dine gemte personoplysninger, deres oprindelse og modtager samt formålet med databehandlingen og en ret til at rette, blokere eller slette disse data.
Vous avez toujours le droit à une information libre sur vos données personnelles stockées, son origine et la destination et le but du traitement des données et le droit de corriger, bloquer ou supprimer ces données..

Formålet med databehandlingen er, at vores tjenesteudbyder giver os mulighed for at benytte dennes server.
Le but du traitement des données consiste à ce que notre prestataire de services nous offre la possibilité d? utiliser son serveur.

Du har altid ret til gratis oplysninger om dine lagrede personoplysninger, deres oprindelse og destination og formålet med databehandlingen. Du har ligeledes altid ret til at rette i, blokere eller slette disse data.
Vous disposez toujours d'un droit d'accès concernant vos données personnelles, leur origine et destinataires, et le but du traitement, sans frais, ainsi que d'un droit de rectification, d'effacement ou de limitation du traitement de ces données.

Formålet med databehandlingen er udvælgelse af ansøgere med henblik på et muligt beskæftigelsesforhold.
La finalité du traitement des données est la sélection des candidats en vue de la conclusion possible d'un contrat de travail.

Du har til enhver tid ret til uden vederlag at få oplysning om de data, der er gemt om dig hos Musikhaus Thomann, om deres oprindelse og modtagere samt formålet med databehandlingen via Thomanns hjemmesider.
Vous disposez à tout moment d'un droit d'information gratuite concernant les données stockées à votre sujet par Musikhaus Thomann, leur origine et leur destinataire ainsi que le but de leur traitement via les pages Web de Thomann.

Under hensyntagen til formålet med databehandlingen har du ret til at have ufuldstændige personoplysninger afsluttet. 7.3.
En tenant compte des finalités du traitement des données, vous avez le droit d'avoir des données personnelles incomplètes remplies.

Du har ret til at frigive oplysninger om dine gemte personoplysninger, deres oprindelse og modtager samt formålet med databehandlingen og om nødvendigt en ret til at rette op, blokere eller slette disse data.
Vous avez le droit de libérer des informations sur vos données personnelles stockées, leur origine et leur destinataire ainsi que le but du traitement des données et, si nécessaire, un droit de rectification, de blocage ou de suppression de ces données..

Formålet med databehandlingen En registrering af brugeren er nødvendig for at bestemte indhold og ydelser er til rådighed på vores hjemmeside.
Objectif du traitement des données L'inscription de l'utilisateur est requise pour la mise à disposition de certains contenus et services de notre site Web.

Inden for rammerne af de gældende juridiske bestemmelser har du til enhver tid ret til uden udgift at få oplyst de om dig gemte personfølsomme data, disses oprindelse og modtagere og formålet med databehandlingen og evt. ret til at få rettet, spærret eller slettet disse data.
Vous avez le droit d'obtenir à tout moment des renseignements gratuits sur vos données personnelles enregistrées, leur origine et leur(s) destinataire(s) ainsi que sur le but du traitement des données.

I de tilfælde er formålet med databehandlingen fastlagt i den kontrakt, vi har indgået med vores kunder eller leverandører og de ydelser, der leveres i henhold til denne kontrakt.
Dans ces cas, l'objectif du traitement des données est déterminé par le contrat conclu avec nos clients et fournisseurs et les prestations fournies dans le cadre de ce contrat.

Du har ret til når som helst at få oplysninger om de personoplysninger, der er gemt om dig, i overensstemmelse med artikel 15, GDPR, herunder oprindelsen og modtageren af dine data og formålet med databehandlingen.
Vous pouvez obtenir, à tout moment, des informations sur les données personnelles enregistrées à votre sujet, conformément à l'article 15 du RGPD, y compris sur l'origine et le destinataire de vos données et le but du traitement des données.

I de tilfælde er formålet med databehandlingen fastlagt i den kontrakt, vi har indgået med vores kunder eller leverandører og de ydelser, der leveres i henhold til denne kontrakt.
Dans ces cas, la finalité du traitement des données est déterminée par le contrat que nous avons conclu avec nos clients ou fournisseurs et les services qui sont fournis dans ce cadre.

Vores indsamling og efterfølgende behandling af dine personoplysninger er nødvendig for, at vi kan opfylde vores forpligtelser over for dig i henhold til vores Betingelser for Brugere samt i øvrigt for at overholde formålet med databehandlingen.
La collecte et le traitement ultérieur de vos données sont nécessaires pour nous permettre d'exécuter nos obligations à votre égard conformément aux Conditions d'Utilisation ou afin de réaliser par ailleurs la finalité du traitement des données.

Det er tilfældet, hvis formålet med databehandlingen og forudsætningerne for det retlige grundlag for behandlingen er bortfaldet, og der ikke foreligger nogen lovmæssig pligt til fortsat at opbevare oplysningerne.
C'est le cas lorsque la finalité du traitement et les exigences du fondement juridique du traitement sont caduques et qu'il n'existe plus d'obligation légale de les conserver.

Som persondataansvarlig skal Orion på eget initiativ eller på anmodning fra dig hurtigst muligt rette, slette eller tilføje persondata i registeret, hvis dette er fejlbehæftet, unødvendigt, ufuldstændigt eller forældet i forhold til formålet med databehandlingen.
Orion, en tant que contrôleur des données devra sans délai, de sa propre initiative ou à votre demande, rectifier, effacer ou compléter les données personnelles contenues dans son fichier des données personnelles si ces données s'avéraient erronées, inutiles, incomplètes ou obsolètes s'agissant de l'objectif du traitement.

Formålet med databehandlingen er primært baseret på det specifikke emne i forretningsforholdet og kan især omfatte levering af tjenesteydelser og fremstilling og levering af produkter.
Les finalités du traitement des données s'orientent d'abord sur l'objet concret de la relation commerciale et peuvent comprendre notamment la fourniture de prestations de service, ainsi que la fabrication et la livraison de produits.

Information, blokering, sletning De har under de gældende bestemmelser i loven, retten til gratis oplysninger om dine lagrede personoplysninger, dens oprindelse og destination og formålet med databehandlingen og muligvis en ret til berigtigelse, blokering eller sletning af disse data.
Vous avez le droit d'obtenir gratuitement et à tout moment des informations sur vos données personnelles stockées, leur origine et leurs destinataires et la finalité du traitement des données, ainsi qu'un droit de rectification, de blocage ou de suppression de ces données..

(c) Formål: Formålet med databehandlingen i henhold til denne DPA er levering af Tjenesterne til Kunden og udførelsen af Magicwebs forpligtelser i henhold til Aftalen(herunder denne DPA) eller som ellers aftalt af parterne.
(c) But: Le but du traitement des données en vertu du présent DPA est la fourniture des services au client et l'exécution des obligations de MailChimp vertu de l'Accord(y compris ce DPA) ou autrement convenu par les parties.

I henhold til gældende lovgivning har du til enhver tid ret til at få gratis indsigt i dine lagrede personoplysninger, hvor de stammer fra, hvem modtagerne er og formålet med databehandlingen og eventuelt ret til at få disse oplysninger berigtiget, blokeret eller slettet.
Vous avez à tout moment le droit d'être informé gratuitement sur vos données personnelles qui ont été stockées, sur leur origine et leur destinataire ainsi que le but de leur traitement. Vous avez également un droit de correction, de blocage ou de suppression de ces données.

Du har til enhver tid ret til at få indsigt i de data, der er gemt om dig, inklusive oprindelsen og modtageren af dine data samt formålet med databehandlingen. Du bedes sende din forespørgsel skriftligt eller per e-mail til vores adresse nedenfor.
Vous avez le droit à tout moment, dans le cadre des dispositions légales en vigueur, d'obtenir gratuitement des informations sur vos données personnelles stockées, leurs origines et leurs destinataires, ainsi que sur la finalité du traitement des données et, le cas échéant, un droit de rectification, de blocage ou de suppression de ces données.

Comment utiliser "formålet med databehandlingen" dans une phrase en Danois

Af samme grund identificeres alle personlige data og formålet med databehandlingen.

Formålet med databehandlingen er at behandle din ansøgning, at foretage udbetalinger af bevillinger og effektivt at kunne besvare og kommunikere med ansøgerne.

Schneider Electric er en global virksomhed, og de teams, der arbejder på at opfylde formålet med databehandlingen, kan have globale roller eller roller i flere lande.

Databehandleraftalen skal derfor indeholde beskrivelser af oplysningernes karakter, formålet med databehandlingen, specifikke instrukser, oplysninger om underdatabehandlere og en masse andet, som indgår i denne skabelon.

Vi opbevarer ikke dine persondata længere end nødvendigt i henhold til formålet med databehandlingen.

Den dataansvarlige er den, som indsamler data og bestemmer formålet med databehandlingen.

Formålet med databehandlingen er evaluering af brugen af ​​hjemmesiden og udarbejdelse af rapporter om aktiviteter på hjemmesiden.

DATABEHANDLERENS OPGAVE Formålet med databehandlingen er Databehandlerens opgave er at hoste/supportere/drifte systemet etc - klar beskrivelse og afgrænsning af den databehandling, der skal leveres.

CNIL pointerer også, at Googles beskrivelse af formålet med databehandlingen er for vag og generisk.

Comment utiliser "objectif du traitement des données, but du traitement des données, finalité du traitement des données" dans une phrase en Français

Objectif du traitement des données : Exécution et traitement du processus d’achat que vous avez initié et respect des dispositions légales, et notamment de la législation douanière.

Le but du traitement des données à caractère personnel est de traiter la commande et d'exécuter le contrat.

Le seul but du traitement des données personnelles est la sauvegarde et l’accessibilité pour l’Utilisateur.

Le but du traitement des données est limité à l'analyse statistique de nos campagnes de newsletter.

Suivant la finalité du traitement des données obtenues à travers les ‘cookies’, le web peut utiliser des :

Le but du traitement des données est de traiter votre demande.

Le but du traitement des données est de fournir du contenu à notre site Web, de l’optimiser, et de s’assurer que nos systèmes de technologie de l’information fonctionnent correctement.

La finalité du traitement des données (par exemple, « Données traitées pour communiquer mensuellement sur nos actualités d’entreprise ») ;

Le but du traitement des données pour lesquelles vous donnez votre consentement sera de vous envoyer périodiquement des informations commerciales susceptibles de vous intéresser.

Nos clients peuvent à tous moments se renseigner sur le contenu et le but du traitement des données personnelles.