Que Veut Dire FORNØJELSE AT MØDE en Français - Traduction En Français

plaisir de rencontrer
fornøjelsen af at møde
spændende at møde
glæde at møde
skønt at møde
hyggeligt at møde
rart at møde

Exemples d'utilisation de Fornøjelse at møde en Danois et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Fornøjelse at møde dig.
Det er altid en fornøjelse at møde mine fans.".
Ça fait toujours plaisir de rencontrer mes fans.
Fornøjelse at møde dig.
Un plaisir de vous rencontrer.
Det er altid en fornøjelse at møde mine fans.".
C'est toujours un plaisir de rencontrer des fans.".
Sandra og hendes familie var så varm og venlig,det var en fornøjelse at møde them.
Sandra et sa famille étaient très chaleureux et sympathique,ce fut un plaisir de rencontrer them.
En fornøjelse at møde jer.
Un plaisir de vous rencontrer.
Sammenfattende var det en stor oplevelse og en fornøjelse at møde en stor par.
En résumé, il a été une grande expérience et un plaisir de rencontrer un grand couple.
En fornøjelse at møde Dem.
Enchanté de vous avoir rencontrés.
Graziano og hans kone er meget venlige, hvormed det er også en fornøjelse at møde venner.
Graziano et sa femme sont très gentils avec lequel il est aussi un plaisir de rencontrer des amis.
En fornøjelse at møde Dem.
Enchanté de vous rencontrer.
Henrik personligt sørget for, vi gjorde OK,var en opmærksomme vært, og en fornøjelse at møde.
Henrik personnellement assuré que nous faisions OK,était un hôte attentif, et un plaisir de rencontrer.
En fornøjelse at møde dig.
Enchantées de vous rencontrer.
Det er altid en fornøjelse at møde en kollega.
C'est toujours un plaisir de rencontrer un collègue scientifique.
En fornøjelse at møde Dem.
C'est un plaisir de vous rencontrer.
Det er altid en fornøjelse at møde en krigsveteran.
C'est toujours un plaisir de rencontrer un ancien combattant.
Det var en fornøjelse at møde MyHeritage-brugere og guide dem igennem deres DNA- og slægtsforskningsrejse.
Ce fut un plaisir de rencontrer les utilisateurs de MyHeritage et de les guider dans leurs voyages ADN et généalogiques.
Det har virkelig været en fornøjelse at møde så mange passionerede mennesker.
Cela a donc été un plaisir de rencontrer autant de passionnés.
Det var en fornøjelse at møde og engagere så mange lidenskabelige ligesindede individer.
Ce fut un plaisir de rencontrer et d'engager autant de personnes aux vues similaires passionnés.
Altid en fornøjelse at møde en Jedi.
Toujours un plaisir de rencontrer un Jedi.
Det er en fornøjelse at møde en Fenton.
C'est un plaisir de rencontrer un Fenton.
Altid en fornøjelse at møde en Jedi.
C'est toujours un plaisir de rencontrer un Jedi.
Det er en fornøjelse at møde en som dig.
C'est un plaisir de rencontrer quelqu'un comme vous.
Det var en fornøjelse at møde værten og hans familie.
Ce fut un plaisir de rencontrer l'hôte et sa famille.
Det er en fornøjelse at møde Janes bedstemor.
C'est cool, hein? Quel plaisir de rencontrer la grand-mère de Jane.
Det er altid en fornøjelse at møde en af Alinas venner".
C'est toujours un plaisir de rencontrer les amis de Keitô.».
Det var en fornøjelse at møde Maria Elena på vores sidste par dage.
Ce fut un plaisir de rencontrer Maria Elena sur nos quelques derniers jours.
Det er altid en fornøjelse at møde kunder og samarbejdspartnere personligt.
C'est également toujours un plaisir de rencontrer personnellement nos partenaires.
Vi har også haft fornøjelsen at møde Orion forældre, som var på besøg.
Nous avons eu le plaisir de rencontrer les parents de Veronica lors de notre séjour.
Vi havde fornøjelsen at møde Alberto, der havde en ulykke, men mødte sin bror Gustavo, som var meget venlige og opmærksomme med mine venner og mig.
Nous avons eu le plaisir de rencontrer Alberto, qui a eu un accident, mais il a rencontré son frère Gustavo, qui était très sympathique et attentionné avec mes amis et moi.
Selv om vi havde fornøjelsen at møde Estel var meget opmærksomme på os på alle tidspunkter.
Bien que nous ayons eu le plaisir de rencontrer Estel était très attentif à nous à tout moment.
Résultats: 597, Temps: 0.0428

Comment utiliser "fornøjelse at møde" dans une phrase en Danois

Det var en sand fornøjelse at møde ham og at få mulighed for at snakke om livet, Cuba og kunst.
Jeg tager afsked med Haze, det var en fornøjelse at møde dig.
Det har været en fornøjelse at møde alle, og der har været en god stemning omkring bordet.
Cornelia bifaldt os meget varmt, det er en perfekt vært, vi havde stor fornøjelse at møde ham.
Det har virkelig været en fornøjelse at møde jer alle sammen.
Mange hilsner fra familien Demsitz og Ginnerup Kære Demsitz’er med flere, det var en fornøjelse at møde jer.
Det var en fornøjelse at møde Dario som mødte os i byen for at køre os til deres hjem og sikre, at vi var komfortable.
I slutningen af februar havde jeg den store fornøjelse at møde de to herre bag Percy & Reed.
Det var en fornøjelse at møde jer og tak for den varme velkomst....... 19.
Det var en stor fornøjelse at møde Maira og Imilcis.

Comment utiliser "plaisir de rencontrer" dans une phrase en Français

C'est toujours un plaisir de rencontrer ces bambins.
Approche, apres rupture plaisir de rencontrer espagnol
C'est bien sûr un plaisir de rencontrer l'OM.
Cela fait vraiment plaisir de rencontrer qq1 qui...Plus
C'est un plaisir de rencontrer qqun comme toi..
Sans compter le plaisir de rencontrer quelques treizistes…
Ca fait toujours plaisir de rencontrer des Lyonnais.
C’était un plaisir de rencontrer Julie aka Julinfinity.
Quel plaisir de rencontrer des personnes engagées.
C’est toujours un plaisir de rencontrer d’autres blogueurs!

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Danois - Français