Que Veut Dire FORSAMLINGER en Français - Traduction En Français

• assemblées
• rassemblements
• assemblages
• réunions
• congrégations
• assemblies
• réunion
• assemblée
• rassemblement
• assemblage

Exemples d'utilisation de Forsamlinger en Danois et leurs traductions en Français

Lokale forsamlinger.
Assemblées locales.

H Jeg tager aldrig ordet i store forsamlinger.
Jamais la parole au cours des grandes réunions.

For Guds Forsamlinger.
Des Assemblées de Dieu.

Forsamlinger på offentlige steder er forbudt.
Les rassemblements dans les édifices publics sont interdits.

Offentlige forsamlinger skal.
Des réunions publiques doivent.

Installation og drift af testede forsamlinger.
L'installation et le fonctionnement des assemblages testés.

Vores daglige forsamlinger begynder den 13. februar.
Assemblées quotidiennes commencent le 13 Février.

Ikke siger noget i forsamlinger.
Ne jamais rien dire en réunion.

Alle forsamlinger over 5 personer var forbudt.
Tout rassemblement de plus de cinq personnes a été interdit.

Angst for at tale i forsamlinger?
Peur de parler dans les réunions?

Forsamlinger på offentlige steder er forbudt.
Les rassemblements publics dans des lieux privés sont interdits.

Vi havde jo vore egne Forsamlinger.
Nous avons eu nos propres réunions.

Alle forsamlinger over 5 personer var forbudt.
Tout rassemblement de plus de cinq personnes était donc interdit.

Interparlamentariske forsamlinger og dialoger.
Assemblées et dialogues interparlementaires.

Jeg har fremført denne banalitet i mange forsamlinger.
J'ai proclamé ton équité dans une nombreuse assemblée.

At kvinder skal tie i forsamlinger(1. kor 14,34).
Que les femmes se taisent dans les assemblées(1 Co 14, 34).

Forsamlinger er lavet på grundlag af det originale billede fra MSDN.
L'assemblage est basée sur l'image originale.

Retten til at deltage i fredelige forsamlinger skal anerkendes.
Le droit de réunion pacifique est reconnu.

Forsamlinger er lavet på grundlag af det originale billede fra MSDN.
L'assemblage est fait sur la base des images originales de la MSDN.

Afdækningskasse med forsamlinger og finish grænsen.
Cantonnière avec les assemblées et la frontière de finition.

Fjern enhver begrænsning for offentlige forsamlinger!
Loi qui supprime toute les restrictions aux réunions publiques!

Retten til fri fredelige forsamlinger og foreningsfrihed.
La liberté de réunion pacifique et à la liberté d'association.

Du er her: Hjem-> Produkter-> kabler forsamlinger.
Vous êtes ici: Maison-> Produits-> assemblage de câble.

Jeg kan ikke lide store forsamlinger, men det her vigtigt.
Je n'aimais pas spécialement les grands rassemblements, mais qu'importe.

Fordeler wire og tilhørende fittings, og fabrikerer forsamlinger.
Distribue câble et accessoires associés, et fabrique des assemblages.

Dyb trukket metalkomponenter, forsamlinger og udstansning.
Composants, assemblages et estampages en métal embouti.

Der er vel også noget med en stemning, der griber om sig i sådanne forsamlinger.
Que dire de l'atmosphère qui se dégage de telles réunions.

Ofte kæmpede og deltog i forsamlinger"område i bydelen".
Souvent combattu et participé à des rassemblements« zone dans le quartier».

Andre produkter omfatter fittings, koblinger, forsamlinger.
Les autres produits comprennent des raccords, des raccords, des assemblages.

Organiser lokale forsamlinger for Folk der er ramt af kapitalismen.
Organisons des assemblées locales des peuples affectés par le capitalisme;

Comment utiliser "forsamlinger" dans une phrase en Danois

Alle kantonernes lovgivende forsamlinger er etkammer parlamenter, hvor størrelsen varierer mellem 85 og 200 pladser.

Nu er det Corona, og vi må ikke mødes - sundhedsministeren kan efter hastelov forbyde forsamlinger på over 2 personer81, forbyde at vi må gå på arbejde.

Det amerikanske system er ikke et præsidentvælde, da vedkommendes beslutninger skal bekræftes i de folkevalgte forsamlinger, og omvendt.

Hvis du bor eller rejser i Sudan, bør du holde dig væk fra demonstrationer og større forsamlinger.

Og vigtigst: Jeg fik virkelige brugbare metoder til at håndtere retorik enten i form at tale til større forsamlinger eller i form af strategiske indlæg i dialogform.

Storieshiv protein hvordan du køber antivert forsamlinger.

Opstilling og valg til parlamentariske forsamlinger Ved beslutninger om opstillingsregler og opstilling til kommunal-, regionsråds- og folketingsvalg har medlemmer stemmeret i den kommune/region/kreds/storkreds, hvor de bor.

Vaccine”, siger angående store forsamlinger som ikke er nødvendige, som f.eks.

Et tilbagevendende tema i medlemsbladet Kvindevalgret handlede om de danske kvinders tilbageholdenhed i politiske debatter og andre offentlige forsamlinger og om en opfordring til at gribe ordet i den politiske offentlighed.

Vi kommer gerne ud til både store og små forsamlinger.

Comment utiliser "assemblées, rassemblements, assemblages" dans une phrase en Français

Deux bulles d’espaces sont assemblées ensemble.

Rassemblements sociaux dominatrice clermont ferrand juste.

Les conclusions des Assemblées annuelles II.

Nos rassemblements n'en sont pas épargnés.

Il permet d'obtenir des assemblages très résistants.

Les seconds sont des assemblages de services

Accessoires et outils: Assemblages arbre fraise-mère φ22.φ27.φ32.

Manifestations importantes le17/11, flashmobs, assemblées publiques.

Ces rassemblements regroupent environ 200 véhicules.

Des assemblées locales préparaient leur arrivée.