Que Veut Dire FORSKELLEN MELLEM DE TO en Français - Traduction En Français

• la différence entre les deux
• l'écart entre les deux

Exemples d'utilisation de Forskellen mellem de to en Danois et leurs traductions en Français

Forskellen mellem de to muligheder.
Différences entre les deux options.

Gudbilledligheden rummer forskellen mellem de to køn.
Dieu a bien créé la différence entre les deux sexes.

Læs forskellen mellem de to her.
Vous lirez la différence entre les deux ici.

Det kan være svært at identificere forskellen mellem de to.
Il peut être difficile d'identifier la différence entre les deux.

Som forskellen mellem de to beløb.
Différence entre ces deux montants.

S Fodaftryk af begge fødder, se forskellen mellem de to.
L'empreinte des deux pieds, voir la différence entre les deux.

Forskellen mellem de to råd.
Différence essentielle entre les 2 conseils.

Denne støtte er lig med forskellen mellem de to nævnte beløb.«.
Cette aide est égale à la différence entre ces deux montants.».

Forskellen mellem de to er ganske enkel.
La différence entre ces deux est assez simple.

Den grønne kurve nederst viser forskellen mellem de to øverste.
La courbe verte est la différence entre les deux courbes du bas.

Som forskellen mellem de to beløb.
De la différence entre ces deux montants.

I 1972 den første Skudsekund indtraf, anvendt til UTC, for at korrigere forskellen mellem de to.
Dans 1972 le premier saut de seconde est produite, appliqué à UTC, pour corriger l'écart entre les deux.

Forklar forskellen mellem de to tal.
Justifier la différence entre les deux figures.

Dit ego kan forsøge at interferere, men hvis du øve dig, vil du til sidst kende forskellen mellem de to.
Votre ego pourrait essayer d'interférer, mais avec la pratique, vous finirez par faire la différence entre les deux.

Det er forskellen mellem de to metoder.
Voilà la différence entre les deux approches.

Mange gange spion software er forveksles med spyware- denne side vil rydde op forskellen mellem de to.
Beaucoup logiciel espion fois se confond avec les logiciels espions- cette page va s'éclaircir la différence entre les deux.

Det var forskellen mellem de to spillere.
C'est ça la différence entre ces deux joueurs.

Hvis du er ny i argumentet'fordele i forhold til funktionalitet,"lad mig vise dig hurtigt forskellen mellem de to.
Si vous êtes novice dans l'argument«avantages par rapport aux fonctionnalités», laissez- moi vous montrer rapidement la différence entre les deux.

Heri hele forskellen mellem de to sportsgrene.
C'est la différence entre ces deux sports.

Selv om sammensætningen af naturlige og lab -made safirer er nøjagtig den samme, kan en ekspert fortælle Forskellen mellem de to.
Bien que la composition des saphirs naturels et de laboratoire fait est exactement le même, un expert peut faire la différence entre les deux.

Forskellen mellem de to, er kun 1 point.
L'écart entre les deux catégories n'est plus que de 1 point.

HTML: Birdies(Birdies) Spot forskellen mellem de to tilsvarende fuglen billeder.
HTML: Birdies(Birdies) Trouvez la différence entre les deux images d'oiseaux semblables.

Forskellen mellem de to ejerformer ligger.
Conséquence de la différence entre les deux formes de propriété.

Forskelle mellem naturlige og kunstige Safirer Selv om sammensætningen af naturlige og lab -made safirer er nøjagtig den samme, kan en ekspert fortælle Forskellen mellem de to.
Bien que la composition des saphirs naturels et de laboratoire fait est exactement le même, un expert peut faire la différence entre les deux.

Forskellen mellem de to er, at migranterne i førstnævnte tilfælde er villige til at deltage i den ulovlige migrationsproces ved at betale for en menneskesmuglers ydelser med henblik på at krydse en international grænse, mens de i det andet er ofre, tvunget til ekstreme former for udnyttelse, der kan være knyttet til grænsepassage.
La différence entre ces deux activités tient à ce que, dans la première, les migrants s'engagent de leur plein gré dans le processus de migration irrégulière en payant les services d'un passeur afin de franchir une frontière internationale alors que, dans la seconde, ils sont victimes, contraints de vivre des situations d'exploitation graves liées ou non au franchissement d'une frontière.

Der er dog en anden synlig forskel mellem de to, og det er prisen.
Il y a une différence entre les deux systèmes privés et c'est le prix.

Almindelig løgjuice eller peroxid- der er praktisk talt ingen forskel mellem de to.
Jus d'oignon ordinaire ou peroxyde- il n'y a pratiquement aucune différence entre les deux.

Forskellene mellem de to mest populære pokerspil muligheder er minimale.
Les différences entre les deux possibilités de jeux de poker les plus populaires sont minimes.

Finde forskellene mellem de to af dem.
Trouvez les différences entre les deux d'entre eux.

Selvom de er nært beslægtede, er forskellene mellem de to klare.
Même s'il existe une grande relation, les différences entre les deux sont claires.

Comment utiliser "forskellen mellem de to" dans une phrase en Danois

Forskellen mellem de to indsnævres dog langsomt, fordi B fortsat har fordel af tidligere nævnte realisationsbeskatning.

Vi håber at flere mennesker kommer til at forstå forskellen mellem de to mærkninger, så vi kan mindske madspild.

Men at kende forskellen mellem de to og at ansætte den rigtige til din virksomhed er ofte make-it-or-break-it-delen af ​​hele ansættelsesprocessen.

Forskellen mellem de to linjer er repræsenteret ved histogrammet.

Hvis der er en forskel, kaldes det for "difference-tab", og forskellen mellem de to erstatningsbeløb kan du få dækket efter erstatningsansvarsloven.

Skriv eventuelt ned, hvad der er forskellen mellem de to synsvinkler.

Den procentvise ændring fra et nummer til et andet nummer, bestemmes ved at dividere forskellen mellem de to tal med det oprindelige antal.

Forskellen mellem de to begreber er, at bionedbrydelig er en naturlig proces, der kan ske, når omgivelserne er de rette, fx fugtighed og temperatur.

Det seneste økonomiske tilbageslag ser imidlertid ud til at have øget forskellen mellem de to grupper igen.

Jeg glæder mig til at se forskellen mellem de to! (Købt hos betterworldbooks) Tusindfryd af Martha Christensen.

Comment utiliser "l'écart entre les deux, la différence entre les deux" dans une phrase en Français

Il faut que l écart entre les deux situations soit assez important.

Après la différence entre les deux écrans...

La différence entre les deux devient superflue.

Quelle est la différence entre les deux produits?

Expliquer la différence entre les deux représentations.

Voilà la différence entre les deux hommes.

D ailleurs, l écart entre les deux groupes semble augmenter depuis quelques années.

L écart entre les deux est donc de -2,1 points.

Seulement, connaissez-vous la différence entre les deux ?

L écart entre les deux prix (haut et bas) représente la volatilité du prix de l action.