Que Veut Dire FORSKNING TYDER en Français - Traduction En Français

• recherche suggère
• recherches indiquent
• études montrent
• études indiquent
• recherches suggèrent
• recherche indique

Exemples d'utilisation de Forskning tyder en Danois et leurs traductions en Français

Forskning tyder HGH også øger vægttab med 25%.
La recherche suggère HGH augmente également la perte de poids de 25%.

Dette indebærer, at hvis Garcinia samt Hindbær arbejde for vægttab, nogle forskning tyder på det, denne kapsel specifikt vil støtte dig i slankning.
Cela implique que si Garcinia ainsi que le travail de framboise pour la réduction du poids des recherches suggère, cette capsule spécifiquement vous aider à maigrir.

Forskning tyder fordele og risici ved at drikke alkohol.
La recherche suggère avantages et les risques de la consommation d'alcool.

Det betyder, at hvis Garcinia og Raspberry er effektive til vægttab som nogle forskning tyder på det, denne pille præcis vil hjælpe dig med at tabe sig.
Cela signifie que si Garcinia et framboise sont efficaces pour la perte de poids que des recherches suggère, cette pilule va vous aider à perdre du poids exactement.

Forskning tyder på mulig hiv-risiko med præventionskontrol.
La recherche suggère un éventuel risque de vih avec un contrôle anticancéreux.

Det er ikke helbredes, og årsagerne er stadig ukendt, men forskning tyder på det kan være forårsaget af genetik eller unormale immunsystemet processer.
Il est non curable et les causes restent inconnues, mais la recherche suggère que cela pourrait être dû à la génétique ou à des processus anormaux du système immunitaire.

Forskning tyder Naturlige strategier kan forbedre resultaterne.
La recherche suggère des stratégies naturelles peuvent améliorer les résultats.

Testosteron vil naturligt binde til receptoren, men forskning tyder på, at trenacetat danner en bedre binding med receptoren end testosteron gør.
La testostérone se fixera naturellement aux récepteurs, mais les recherches indiquent que l'acétate de Tren forme une meilleure liaison avec les récepteurs que la testostérone.

Forskning tyder på at livsstilsforbedringer kan forbedre din erektilfunktion.
La recherche suggère que les améliorations du mode de vie peuvent améliorer votre fonction érectile.

Eddike har været anvendt i tusinder af år som en fælles desinfektionsmiddel og nu ny forskning tyder på, at dens styrke og brug….
Le vinaigre a été utilisé depuis des milliers d'années comme désinfectant commun et maintenant de nouvelles recherches suggèrent que sa force et son utilisation peuvent être beaucoup plus puissant que l'on pensait.

Men forskning tyder på, at tillid spiller en væsentlig rolle.
Nos recherches indiquent que la confiance joue un rôle particulièrement important.

Kemoterapi og strålebehandling øger niveauerne af disse kemikalier i cellerne, så denne forskning tyder på en specielt diæt kan gøre konventionelle kræftbehandlinger mere effektive.
Chimiothérapie et radiothérapie augmenter les niveaux de ces produits chimiques dans les cellules, cette recherche suggère un régime spécifique pourrait rendre traitements conventionnels contre le cancer plus efficaces.

Den form, forskning tyder er den mest gavnlige er methyl chalcon.
La forme qui suggère la recherche est le plus bénéfique est méthyl chalcone.

Indholdsfortegnelse Frugt grøntsager Tag væk At få nok frugt og grøntsager hver dag kan være en udfordring for nogle, men forskning tyder på, at disse fødevarer kan bidrage til at reducere risikoen for kræft og andre kroniske sygdomme.
Obtenir suffisamment de fruits et de légumes chaque jour peut être un défi pour certains, mais la recherche indique que ces aliments peuvent aider à réduire le risque de cancer et d'autres maladies chroniques.

Men andre forskning tyder på en kombination af pæon og angelica kan være sikker.
Toutefois, autres recherches suggèrent une combinaison de pivoine et angelica peut être sans danger.

Det anerkender ikke behovet for et program i sort og hvid eller gråtoner, men forskning tyder på, at lyse farver har en meget skadelig effekt på øjnene og hjernens områder kombineret med udtalelsen.
Il ne compte pas avoir à créer un programme en noir et blanc ou en gris, mais des études montrent que les couleurs vives ont un très mauvais effet sur les yeux et les zones du cerveau associées à la pensée.

Forskning tyder nemlig på, at mennesket ikke kan leve fast i 5500 meters højde.
Les recherches indiquent que l'homme ne peut pas vivre durablement au- dessus de 5.500 mètres d'altitude.

Det anerkender ikke behovet for et program i sort og hvid eller gråtoner, men forskning tyder på, at lyse farver har en meget skadelig effekt på øjnene og hjernens områder kombineret med udtalelsen.
Il ne se plaint pas de la nécessité d'un programme en noir et blanc, c'est- à- dire en gris, cependant, des études indiquent que les couleurs vives ont beaucoup d'idées désastreuses pour les yeux et les zones du cerveau liées à la mémoire.

Forskning tyder på at tage bitter orange 2 timer før operationen reducerer nervøsitet.
Les recherches suggèrent que la prise d'orange amère deux heures avant l'intervention chirurgicale réduit la nervosité.

Det anerkender ikke behovet for et program i sort og hvid eller gråtoner, men forskning tyder på, at lyse farver har en meget skadelig effekt på øjnene og hjernens områder kombineret med udtalelsen.
Il ne ressent pas le besoin de créer un projet avec des contrats en noir et blanc ou en niveaux de gris, mais des études montrent que les couleurs vives ont de nombreux effets dangereux sur les yeux et les zones du cerveau associées à la mémoire.

Denne forskning tyder på, at sukkerforbruget påvirker diabetes, i hvert fald på befolkningsniveau.
Cette recherche suggère que la consommation de sucre affecte le diabète, au moins au niveau de la population.

Han bemærkede dog, at deres forskning tyder på"det er vigtigt at fortsætte med at engagere sig med verden og andre mennesker, når vi bliver ældre.".
Cependant, il a noté que leurs recherches suggèrent"il est important de continuer à s'engager avec le monde et d'autres personnes à mesure que nous vieillissons".

Men ny forskning tyder på, at voksne stamceller måske også har potentiale til at generere andre typer celler.
Cependant, de nouvelles recherches suggèrent que les cerveaux adultes peuvent aussi générer de nouvelles cellules.

Ny, svensk forskning tyder i hvert fald på, at mange penge resulterer i et mere tilfredsstillende liv.
De nouvelles recherches suggèrent que plus d'argent mène vraiment à une vie plus satisfaisante.

Ny, svensk forskning tyder i hvert fald på, at mange penge resulterer i et mere tilfredsstillende liv.
De nouvelles recherches suggèrent qu'avoir plus d'argent, peut en fait mener à une vie plus satisfaisante.

Mens nogle forskning tyder tillægget er sikkert for din lever, anden forskning siger nej.
Alors que certaines recherches suggèrent le supplément est sans danger pour votre foie, d'autres recherches dit non.

Meget forskning tyder på at drikke russisk campingvogn- kan bekæmpe sygdomme og endda forlænge livet.
Beaucoup de recherches suggèrent de boire de la caravane russe- peut combattre les maladies et même allonger la vie.

Men ny forskning tyder på, at formidable hvirveldyr kunne næsten fuldstændig dør ud, før den falder af rumvæsen.
Cependant, de nouvelles études montrent que les vertébrés pourraient presque complètement disparaître avant la chute de l'étranger.

Tidlig forskning tyder på det kan påvirke blodsukkeret grader og kan arbejde for diabetesbehandling.
Les premières recherches suggèrent qu'il pourrait influencer degrés de sucre dans le sang et peut aussi travailler pour le traitement du diabète.

Forskning tyder på, at daglig journaling fremmer stress relief, styrer angst, øget produktivitet og mere.
La recherche indique que de tenir un journal au quotidien favorise le soulagement du stress, la gestion de l'anxiété, l'augmentation de la productivité et plus encore.

Comment utiliser "forskning tyder" dans une phrase en Danois

Forskning tyder på, at voksende killinger og gestatlige kvinder har forskellige ernæringsmæssige behov end voksne katte og vores senior kæledyr.

Observationer og forskning tyder på, at mennesker kan leve i op til to måneder eller længere uden mad.

Forskning tyder på, at søvn hjælper med både indlæring og hukommelse.

Faktisk er en stykke forskning tyder på, at det selv kan være til skade, hæmme hårstrået vækst.

Beat Homocystein Forskning tyder på, at personer med forhøjet blodindhold i denne aminosyre er mere tilbøjelige til at strække ud end dem med lave aflæsninger.

Faktisk forskning tyder på, at personer med alopeci har lavere antioxidant niveauer i deres hovedbund region sammenlignet med dem uden problemet.

Tjek dine lunger Ny dansk forskning tyder på, at op mod 300.000 danskere har rygerlunger.

Kilde: Ritzau Nyere forskning tyder på, at der ikke er nogen nedre tærskel for den skadelige virkning af alkohol.

Ny dansk forskning tyder på, at op mod 300.000 danskere har rygerlunger.

Er du gravid, er der måske grund til at holde lidt igen med lakridsen - ny forskning tyder på, at det kan påvirke barnets intelligens.

Comment utiliser "études montrent, recherches indiquent, recherche suggère" dans une phrase en Français

Plusieurs études montrent qu'il est trop imposant.

Les recherches indiquent que ce n’est pas si simple.

Des études montrent notamment qu’il peut suffir...

L'amour propre recherche suggère que l'intimité est de.

Pour autant, les études montrent que...

Des études montrent que plus de…

Réaliser avec votre recherche suggère que j'étais impatient.

Des études montrent que cette racine

D’autres études montrent des résultats similaires.

La recherche suggère que c'est sûr de davidson.